Що таке СПІКЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• speakers
• speaker

Приклади вживання Спікерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Києві Доповіді спікерів.
Kyiv Speakers.

Учасників Спікерів Конференції.
Participants Speakers Conference.

Повний список спікерів.
Full list of speakers.

Слідкуйте за оновленнями нашого списку спікерів!
Monitor our updated list of speakers!

Формат виступу спікерів.
Speaker Speech Format.

The Plan Оргкомітету Спікерів Партнерів.
The Plan Organizing Committee Speakers Partners.

Всесвітній конференції спікерів.
World Conference of Speakers.

Підготовка спікерів компанії до публічних виступів;
Preparation of speakers for public presentations;

Президіум та трибуна спікерів.
Presidency and tribune for speakers.

Зараз вже половина спікерів, і навіть більше іноді,- це дівчата.
Now half the speakers, and even more sometimes, are girls.

І мене запросили як одного із спікерів.
I have been invited as one of the VIPs.

Всім членам групи спікерів за цінну інформацію, якою вони поділилися з нами;
All members of the speaker panel for the valuable information they shared with us;

Онлайн-участь+ запис+ презентації спікерів: €99.
Online participation+ recordings+ speaker presentations: €99.

Участь в закритій вечірці спікерів і організаторів напередодні конференції.
Participation in a private party for speakers and organizers on the day before the conference.

The Plan Фінансової установи Учасників Спікерів Партнерів.
The Plan Financial Institution Participants Speakers Partners.

On-line доступ до всіх матеріалів форуму і презентацій спікерів.
On-line access to all the forum materials and speaker's presentations.

Наразі до вашої уваги пропонуються ключові тези спікерів пленарного засідання.
Below are the key theses of the speakers who took part in the plenary session.

Цьогорічний Форум був традиційно наповнений цікавим спілкуванням та предметними виступами спікерів.
This year's Forum was traditionally filled with interesting conversations and substantive speeches speakers.

Слова, якими позначалися дії європейських інституцій і спікерів стосовно України.
Words that marked the actions of European institutions and speakers in relation to Ukraine.

Практичні поради спікерів тренінгу допоможуть звести до мінімуму ризики ведення бізнесу в Україні.
Practical recommendations from the speakers will help minimize the risks of doing business in Ukraine.

У вартість квитка входить участь у конгресі(три секції), презентації спікерів, кава-брейки та ін.
The cost of the ticket includes participation in the congress(three sections), speaker presentations, coffee breaks etc.

Цікаво, що частина рекомендацій спікерів вже реалізована в українському законодавстві.
Interestingly, some of the recommendations of the speakers have already been implemented in the Ukrainian legislation.

Багато цікавих доповідей і спікерів вже анонсовані у програмі заходу, а на деякі напрями навіть достроково припинено прийом заявок!
Many interesting reports and speakers have already been announced in the program, and some streams even closed the acceptance of applications beforehand!

Серед спікерів та учасників цьогорічного Форуму в Монте-Карло стали американські сенатори, європейські депутати і дипломати з 20 країн.
Among the speakers and participants of the current Forum in Monte Carlo are American senators, European deputies, and diplomats from 20 countries.

Крім цього, гості до і після виступів спікерів могли побачити як працює продукт на інтерактивних стендах, і разом з експертами протестувати його.
In addition, the guests could see how the product works on interactive stands and test it with experts before and after the speaker presentation.

Внесені до Положення зміни(нова редакція Положення), які вступили в силу, поширюються на всіх Учасників, Спікерів, Партнерів, Треті сторони.
The amendments to the Regulations(new version of the Regulations) that have entered into force apply to all Participants, Speakers, Partners, Third Parties.

Ми також будемо привозити ще більше спікерів з інших країн, для того, щоб охопити знання про сучасну кіноіндустрію як в локальних, так і в глобальних проявах.
We will also bring even more speakers from other countries in order to capture knowledge of contemporary film industry in both local and global manifestations.

Західноєвропейські медіа з нашої вибірки також цитували набагато більше спікерів(не мігрантів) з позитивним ставленням до мігрантів та біженців, ніж це робили Центральній та Східніє Європі.
Western European media in our sample also quoted many more(non-migrant) speakers with positive attitudes towards migrants and refugees than media in Central and Eastern Europe.

Стівен Батлер, Керуючий партнер(зміст програм, склад груп спікерів і розвиток бiзнесу, партнерська взаємодія з корпоративними спонсорами, реєстрація делегатів та інформаційні запити).
Stephen Butler, Managing Partner(programme content, speaker faculty and business development, partnerships with corporate sponsors, delegate registration and inquiries).