Що таке INTESTINAL MUCOSA Українською - Українська переклад

• слизову кишечника

Приклади вживання Intestinal mucosa Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a product obtained by hydrolysis of the intestinal mucosa of the pig.
Це продукт отриманий шляхом гідролізу слизової оболонки кишечника свині.

Fruits can irritate the intestinal mucosa, so their use is severely restricted.
Фрукти можуть подразнювати слизову кишечника, тому їх вживання сильно обмежена.

The role of intestinal microflora: 1 forms the normal intestinal mucosa;
Роль кишкової мікрофлори: 1 формує нормальну слизову оболонку кишечника;

Purification of the intestinal mucosa(decoctions excrete most of the fecal stones).
Очищення слизової кишечника(відвари виводять більшу частину калових каменів).

Preparations for activating restorative(reparative) processes of intestinal mucosa.
Препарати для активізації відновлювальних(репатратівних) процесів слизової кишечника.

Sometimes, through the fistulous course, the intestinal mucosa falls, and more rarely the omentum.
Іноді через свищевой хід випадає слизова оболонка кишки, рідше- сальник.

It is less saturated with fatty acids and has a more gentle effect on the intestinal mucosa.
Воно менш насичено жирними кислотами і більш щадяще впливає на слизову кишечника.

Complete healing of the intestinal mucosa and normalization of all body functions occur no earlier than 1-1.5 months.
Повне загоєння слизової оболонки кишки і нормалізація всіх функцій організму настають не раніше 1- 1, 5 місяця.

They support nutritional balance by strengthening and protecting the intestinal mucosa.
Bowtrol підтримує поживного балансу шляхом зміцнення та захисту слизової оболонки кишечника.

But an excess of spices is harmful, irritating the intestinal mucosa, which can lead to gastritis or peptic ulcer disease.
А ось надлишок спецій приносить шкоду, подразнюючи слизову кишечника, що може привести до гастриту або виразкової хвороби.

A slight increase in the absorption of the drug is observed with inflammation of the intestinal mucosa.
Незначне підвищення абсорбції препарату спостерігається при запаленні кишкової слизової оболонки.

Helminth damage the intestinal mucosa, and sometimes overlaps the lumen, causing symptoms of intestinal obstruction.
Гельмінт пошкоджує слизову кишечника, а часом перекриває його просвіт, викликаючи симптоматику кишкової непрохідності.

If the chair is a dry pellets, they have an irritating effect on the intestinal mucosa, injuring her.
Якщо стілець є сухі катишки, вони надають подразнюючу дію на слизову кишечника, травмуючи її.

Colonoscope allows to investigate intestinal mucosa state, its motility, to determine any changes, including inflammatory, inflammatory of any etiology.
Колоноскоп дозволяє дослідити стан слизової кишечнику, його моторику, виявити будь-які зміни, в тому числі запальні, утворення різної природи.

Passing through the digestive tract, worms attached to the intestinal mucosa and it actively propagates.
Проходячи по травному тракту, гельмінт приєднується до слизової оболонки тонкого кишечника і там активно розмножується.

According to the Celiac Association of Argentina, 1 out of every 100 people in this Latin American country suffer from this disorder that can damage the intestinal mucosa.
Згідно з Асоціацією целіакії Аргентини, у цій латиноамериканській країні 1 людина зі 100 страждають від цього розладу, який може пошкодити слизову оболонку кишківника.

Recovery is slow, up to 3-4 weeks, complete normalization of the intestinal mucosa occurs after 2 months or more.
Одужання відбувається повільно, до 3- 4 тижнів, повна нормалізація слизової оболонки кишечнику відбувається через 2 місяці і більше.

These drugs are promoted for the treatment of diarrhoea on the basis of their claimed ability to bind and inactivate bacterial toxins or other substances that cause diarrhoea, and their claim to"protect" the intestinal mucosa.
Ці препарати рекламуються для лікування діареї через їхню здатність зв'язувати та інактивувати бактеріальні токсини або інші речовини, що спричиняють діарею, та через думку щодо їхньої здатності до«захисту» слизової оболонки кишок.

With careless introduction, it is possible to have a trauma to the intestinal mucosa, bleeding and even intestinal perforation with the development of peritonitis.
При необережному введенні можлива травма слизової оболонки кишечника, кровотеча і навіть перфорація кишки з розвитком перитоніту.

If a woman will use the means, This will get rid of the pathology, localized on the intestinal mucosa and.
Якщо жінка буде застосовувати засіб, це дозволить позбутися від патології, локалізованої на слизовій оболонці кишечника і рота.

The fact is that this disease is produced inflammation in the intestinal mucosa, and it interferes with the absorption and the splitting of the components, which is an order reduces appetite.
Справа в тому, що при цьому захворюванні в слизовій оболонці кишечника утворюється запалення, а це заважає всмоктуванню і розщепленню компонентів, що на порядок знижує апетит.

Vicasol and vitamin A increase the functional capacity of the epithelium and reduce hemorrhage on the intestinal mucosa.
Вікасол і вітамін А підвищують функціональні спроможності епітелію і зменшують крововиливи на слизовій оболонці кишківника.

This role is evidenced by both frequent morphological confirmation of the presence of allergic inflammation in the intestinal mucosa in patients with IBS, and frequent combination of IBS, confirmed food allergy and food intolerance.
Про цю роль свідчить як часте морфологічне підтвердження наявності алергійного запалення в слизовій оболонці кишечника у хворих на СПК, так і часте поєднання СПК, підтвердженої харчової алергії та харчової непереносності.

As well, the particles activated the NLRP3 complex, which led to strong intestinal inflammation and greater damage to the intestinal mucosa in the mice.
В цьому випадку частинки також активували комплекс NLRP3, що призвело до сильного запалення і значного пошкодження слизової кишечника.

As we have said, at 3 months in the digestive system the enzymes are already mature, the permeability of the intestinal mucosa decreases, its normal immune system and the mechanisms that allow you to take semi-liquid and solid foods are formed.
Як ми вже сказали, до 3 місяців в травній системі малюка вже дозрівають ферменти, знижується проникність слизової оболонки кишечника, формується його нормальний імунітет і механізми, які дозволяють приймати напіврідку і тверду їжу.

The instructions for use say that the medicine is able to regulate the functions of the digestive system, stimulates the regeneration of the intestinal mucosa and stomach.
Інструкція по застосуванню говорить, що ліки здатні регулювати функції травної системи, стимулює регенерацію слизової кишечника і шлунка.

But we should remember, that the intestinal mucosa in young children is quite thin, dysbacteriosis and lactase it thins even more- the active ingredients of the drug enter the bloodstream, which can cause the development of fungal sepsis when used incorrectly.
Але слід пам'ятати, що у маленьких дітей слизова кишечника досить тонка, при дисбактеріозі і лактазной вона стоншується ще більше- активні інгредієнти препарату проникають в кров, що може стати причиною розвитку грибкового сепсису при неправильному використанні.

Some patients(very rarely) have acute colitis, thrombocytopenia, hepatitis(cholestatic), damage to the intestinal mucosa, ulcerative esophagitis.
У деяких пацієнтів(дуже рідко) спостерігаються гострий коліт, тромбоцитопенія, гепатит(холестатичний), пошкодження в слизовій кишечника, виразковий езофагіт.

This correlation results, among other things, from the anatomic proximity of both organs, but there is also a functional connection between the intestinal mucosa and the liver.
Ця кореляція призводить, серед іншого, до анатомічної близькості обох органів, але існує також функціональна зв'язок між слизовою оболонкою кишечника і печінкою.