Що таке INTRODUCED ADDITIONAL Українською - Українська переклад

• введені додаткові
• ввели додаткові
• ввела додаткові
• запровадив додаткові

Приклади вживання Introduced additional Англійська мовою та їх переклад на Українською

Singapore and Hong Kong therefore introduced additional control measures for tourists.
Сінгапур і Гонконг ввели додаткові заходи контролю для туристів.

In 2017 introduced additional duties against Russian carbamide and carbamide-ammonia mixture(of 31.84%).
У 2017 році були введені додаткові мита на російські карбамід і карбамідно-аміачні суміші(31,84%).

Singapore and Hong Kong therefore introduced additional control measures for tourists.
У Сінгапурі та Гонконгу вже ввели додаткові заходи контролю для туристів.

Introduced additional prohibitions on trade, economic, banking, financial and scientific-technical cooperation with North Korea.
Вводяться додаткові заборони на торгово-економічну, банківсько-фінансову і науково-технічну взаємодію з Північною Кореєю.

Solving this problem, search engines improve their algorithms, data analysis, introduced additional services and mechanisms.
Вирішуючи цю задачу, пошукові машини розвивають алгоритми аналізу даних, вводять додаткові сервіси та механізми.

The European Union introduced additional anti-dumping duties on imports of hot-rolled steel from China.
Європейський Союз запровадив додаткові антидемпінгові мита на імпорт гарячекатаної сталі із КНР.

The Head of Government added that, apart from opportunities offered by decentralization, the Cabinet of Ministers last year introduced additional regional support programs.
Глава Уряду також відмітив, що, окрім можливостей децентралізації, Кабінет Міністрів минулого року запровадив додаткові програми підтримки регіонів.

Lightning also introduced additional protocols that could only be officially supported through the MFi program.
Lightning також представив додаткові протоколи, які могли бути офіційно підтримані лише за допомогою програми MFi.

As a result of the 5-day war, Russia recognized independence of these two Georgian regions and introduced additional troops and weapons to its military bases located in these territories.
В результаті 5-денної війни Росія визнала незалежність цих двох грузинських регіонів і ввела додаткові війська і озброєння на свої військові бази на цих територіях.

The European Commission introduced additional taxes on the release of plastics and announced a course for the cleaning and recycling of waste.
Єврокомісія ввела додаткові податки на викиди пластмас та оголосила курс на очищення і переробку відходів.

Outside of psychology and education, randomized experiments were popularized by R.A. Fisher in his book Statistical Methods for Research Workers, which also introduced additional principles of experimental design.
Поза психологією та освітою, рандомізовані експерименти були популяризовані Рональдом Фішером у його книзі"Статистичні методи для дослідників"(англ. Statistical Methods for Research Workers), що також впровадило додаткові принципи планування експерименту.

And for some types of special economic zones introduced additional benefits(zero income tax paid to the federal budget).
А для деяких видів особливих економічних зон введені додаткові пільги(обнулення податку на прибуток, що зараховується до федерального бюджету).

Sega also introduced additional controllers, such as a bike handle controller and paddle controller, for the Mark III and a special sports controller for the Master System.
Sega також введені додаткові контролери, такі як контролер велосипеда ручки і контролер лопатевої, для Mark III і спеціальний спортивний контролер для Master System.

Were strengthened mission air patrol Baltic countries(in Alliance with 2004), the aircraft with radar equipment make regular flights over Poland(joined in 1999) and Romania(joined in 2004) introduced additional NATO ships in the Baltic and Mediterranean seas.
Були посилені місії повітряного патрулювання країн Прибалтики(в альянсі з 2004 року), літаки з радіолокаційним обладнанням здійснюють регулярні польоти над Польщею(вступила в 1999 році) і Румунією(вступила в 2004 році), введені додаткові кораблі НАТО в Балтійське і Середземне моря.

Earlier in Kamenskoye introduced additional holidays for students of schools of the right Bank part of the city in connection with the lack of heating.
Раніше в Кам'янському ввели додаткові канікули для учнів шкіл правобережної частини міста у зв'язку з відсутністю теплопостачання.

Then the USA excluded the country from the list of countries, which was given trade preferences, and introduced additional 100% duty on some groups of goods with the purpose of indemnification of losses of the American companies from a failure to observe the intellectual property rights.
Тоді США виключили Україну зі списку країн, яким надавалися торгові преференції, і встановили додаткові 100%-і мита на деякі групи товарів з метою компенсації збитків американських компаній від недотримання прав інтелектуальної власності.

The new constitution introduced additional checks and balances to executive power and significant devolution of power and resources to 47 newly created counties.
Нова Конституція введена Додаткова система стримувань і противаг у виконавчої влади і значною передачі повноважень і ресурсів на 47 новостворених округів.

Badminton School expanded its curriculum, introduced additional items- in short, made for girls studying in the uk is as versatile as it is for boys.
Badminton School розширила учбову програму, ввела додаткові предмети- словом, зробила для дівчаток навчання у Великобританії таким же різностороннім, як і для хлопчиків.

The new constitution introduced additional checks and balances on executive powers and provided for significant devolution of power and resources to the 47 newly created counties.
Нова Конституція введена Додаткова система стримувань і противаг у виконавчої влади і значною передачі повноважень і ресурсів на 47 новостворених округів.

Many manufacturers introduce additional features to increase consumer ability.
Багато виробники вводять додаткові функції для збільшення споживчої спроможності.

All optical flow methods introduce additional conditions for estimating the actual flow.
Всі методи розрахунку оптичного потоку вводять додаткові умови для оцінки фактичного потоку.

Introduce additional restrictions on the provision of commercially confidential information by the bank.
Внести додаткові обмеження при наданні банком інформації, що містить комерційну таємницю.

They introduce additional risk.
Вони створять додатковий ризик.

However, such differentiation introduces additional design complexity.
Проте, така диференціація вносить додаткову складність у конструкцію.

Ukraine may introduce additional pension tax.
В Україні можуть ввести додатковий пенсійний податок.

Legislative initiative of introducing additional protection of right to a salary.
Законодавча ініціатива введення додаткового захисту права на заробітну плату.

Introducing additional mechanisms of guaranteeing the project documentation quality;
Запровадження додаткових механізмів гарантування якості проектної документації;

The U.S. can always introduce additional tariffs.
США завжди можуть ввести додаткові мита.

If necessary, we can increase production by introducing additional shifts.
При необхідності ми можемо збільшити обсяги виробництва за рахунок введення додаткових робочих змін.