Що таке INTRODUCED IN FRANCE Українською - Українська переклад

• введений у франції
• впроваджено у франції
• введені у франції

Приклади вживання Introduced in france Англійська мовою та їх переклад на Українською

Paper money introduced in France.
В Англії введено паперові гроші.

The licence plates that we use in our automobiles were first introduced in France.
Номерні знаки для автомобілів були вперше введені у Франції.

It was first introduced in France.
Вперше він був введений у Франції.

It was introduced in France after the 1848 revolution.
Повернувся у Францію після революції 1848.

License plates for cars were first introduced in France.
Номерні знаки для автомобілів були вперше введені у Франції.

More pilot schemes will be introduced in France, Germany, Switzerland, Sweden and Denmark.
Надалі додаткові пілотні схеми будуть введені у Франції, Німеччині, Швейцарії, Швеції та Данії.

VAT or the Value Added Tax was first introduced in France in 1954.
Вперше податок на додану вартість був введений у Франції в 1954 році.

Tobacco was introduced in France in 1556; Portugal in 1558; Spain in 1559and England in 1565.
У 1556 року тютюн був вперше завезений до Франції, в 1558 до Португалії, в 1559 до Іспанії, і до Англії в 1565 році.

The French Revolutionary Calendar(or Republican Calendar) was introduced in France on 24 November 1793 and abolished on 1 January 1806.
Календар Французької революції(або республіканський) був введений у Франції 24 листопада 1793 року і скасований 1 січня 1806 року.

The litre was introduced in France in 1795 as one of the new"republican units of measurement" and defined as one cubic decimetre.
У 1795 р. літр було впроваджено у Франції Національним конвентом як одну з нових«Республіканських одиниць вимірювання» і визначено як один кубічний дециметр.

This kind of business cards were first introduced in France during the reign of Louis the 14 th.
Подібного роду візитні карти вперше з'явилися у Франції під час правління Луї 14-го.

In 1795, the litre was introduced in France as one of the new"Republican Measures", and defined as one cubic decimetre.
У 1793 р. літр було впроваджено у Франції республіканським Конвентом як одну з нових«Республіканських одиниць виміру» і визначено як один кубічний дециметр.

The French Revolutionary Calendar(or Republican Calendar) was introduced in France on 24 November 1793 and abolished on 1 January 1806.
Французький революційний календар Календар Французької революції(або республіканський) був введений у Франції 24 листопада 1793 року і від- мінений 1 січня 1806 року.

The state of emergency introduced in France after the November 2015 terrorist attacks may be prolonged, French Prime Minister Manuel Valls said Sunday.
Режим надзвичайного стану у Франції, введений після терактів в Парижі в листопаді 2015 року, може бути продовжений, заявив прем'єр-міністр країни Мануель Вальс.

She warned that"draconian" surveillance measures and powers of search, detention and arrest like those introduced in France since November 2015, when attacks killed 130 people, could be abused to target activists or minority groups that did not pose a genuine threat.
У AI попереджають, що"драконівські" заходи щодо стеження за людьми та широкі повноваження з розшуку, затримання та арешту людей на зразок тих, які були ухвалені владою Франції після терактів у листопаді 2015 року у Парижі, можуть бути спрямовані на переслідування активістів або представників меншин, які насправді не становлять загрози.

The 0.1% financial transaction levy will be introduced in August in France regardless of whether other European countries follow suit.
Податок складе 0,1% від операцій і буде введений в серпні незалежно від того, чи послідують прикладу Франції інші європейські країни.

Reformed Postal Affairsand in 1848 introduced a postage stamp in France(Mark entered the 1849).
Провів реформу поштового справа й в 1848 р впровадив поштову марку у Франції(Марка увійшла в 1849).

Reformed Postal Affairsand in 1848 introduced a postage stamp in France(Mark entered the 1849).
Провів реформу поштової справи і в 1848 р. впровадив поштову марку у Франції(Марка увійшла в обіг 1849 р.).

In 1980, this car was introduced in Europe, in France, at the Paris Motor Show.
У 1980 році ця машина була представлена в Європі, у Франції, на Паризькому автосалоні.

This drink was introduced first in France.
Вперше цю п'єсу було поставлено у Франції.

The tradition of celebrating Champagne's Birthday was introduced later on in France in the XX century.
Традицію відзначати це свято- День народження Шампанського ввели у Франції в ХХ столітті.

The game originated in France and then was introduced in North America.
Що ця гра народилася у Франції, а потім поширилася в Америці.

In 2015, France introduced legislation banning big supermarkets from destroying unsold but edible food.
Ще у 2015-му у країні з'явився закон, який забороняє супермаркетам знищувати непродані, але якісні продукти.

The fashion for berets in military uniforms was introduced almost simultaneously in Britain and France during the First World War.
Мода на берети у військовому обмундируванні була введена майже одночасно в Британії і Франції під час Першої світової війни.