Що таке ВВЕДЕНА Англійською - Англійська переклад

• introduced
• entered
• put
• imposed
• administered
• injected
• enter
• inducted
• commissioned

Приклади вживання Введена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Черга введена в експлуатацію!
Turn is put into operation!

Генерала Матикіна, 16 введена в експлуатацію.
General Matykina, 16, was put into operation.

Не буде введена кореспонденція.
No correspondence will be entered into.

Введена колекція топерів у ТМ Take&Go.
Topper collection of collection of toppers в ТМ Take&Go.

Країнах ЄС введена єдина валюта.
The United States has a single currency.

Єдина європейська валюта була введена у… році?
The single European currency was launched in the year?

Перша черга введена в експлуатацію.
The 1st stage was put into operation.

Вибачте, ваша банківська картка не може бути введена".
I'm sorry, your bank card can not be brought in.".

Перша черга введена в експлуатацію.
The first stage is put into operation.

Система управління якістю, введена у Kanlux S. A.
The quality management system implemented in Kanlux S. A.

Як тільки введена, вона швидко поширилася.
Once introduced, it spread rapidly.

В Іспанії марка була введена в дію 1 січня 1850-го.
In Spain was implemented on 1 January 1850.

Введена нова система формування місцевих податків і зборів.
Put the formation of a new system of local taxes and fees.

Протягом місяця станція буде введена в експлуатацію.
During the month, the station will be put into operation.

Введена модель Comfort Lux в колекцію матраців ComFort.
New model Comfort Lux is included into ComFort mattress series.

Заборона була введена через африканську чуму свиней.
The nationwide ban was placed due to African swine fever outbreaks.

Гройсман розповів, коли буде введена монетизація субсидій.
Groisman said when it will introduce a monetization of subsidies→.

В Україні буде введена нова міжнародна класифікація товарів.
Ukraine is implementing new international classification of goods.

Імпотенція в якості медичного терміна була введена в практику в 1655 році.
Impotence in was put into practice in 1655 as a medical term.

Блокада, як відомо, була введена з приходом до влади руху ХАМАС.
The blockade was implemented before Hamas came to power.

Частково введений»- частина секцій/будинків введена в експлуатацію;
Partially commissioned"- part of sections/buildings commissioned for operation;

Офіційною мовою є французька, введена в колоніальний період.
The official language is French, which was introduced during the colonial period.

Заборона була введена в Норвегії після підписання угоди про створення Європейської економічної зони.
The ban was implemented in Norway through the EEA Agreement.

Anytime економіці зміни чи нова технологія введена це створює можливості в різних областях.
Whenever the economy shrinks or new technology is introduced it creates opportunities in many fields.

Ця операція введена для простішого більш зручного запису n-кратного множення.
This operation is introduced for easier more convenient entry of the n-fold multiplication.

Введена в експлуатацію ділянка по виробництву ферромолібдена в сталеплавильному цеху №2.
Ferromolybdenum manufacture area was put into operation in the Steel melting shop No.2.

З 2011 року в Україні введена кримінальна відповідальність за фальсифікацію лікарських засобів.
Since 2011, Ukraine has established a criminal offence for medicines counterfeiting.

Введена нерівноважна евклідівська дія, що задовольняє умову термодинамічної стійкості.
Nonequilibrium Euclidean action is introduced, satisfying a thermodynamic stability property.

У Норвегії введена система обліку кількості споживаного алкоголю кожним громадянином.
Norway has introduced a system for recording the amount of alcohol consumed by each citizen.

У Норвегії введена система обліку кількості споживаного алкоголю кожним громадянином.
Norway has introduced a system for keeping the records for the amount of alcohol consumed by each citizen.