Що таке АДМІНІСТРУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• administer
• manage
• to administrate
• administering

Приклади вживання Адмініструвати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не можемо це адмініструвати.
I can not master it.

По-перше, велику кількість податків дорого адмініструвати.
First, administration of a large number of taxes is expensive.

Створювати й адмініструвати блог;
Create and maintain a blog;

Рахунок буде легко адмініструвати.
This account is easy to manage.

Як адмініструвати і звітувати про отриману і надану допомогу?
How to manage and report about received and rendered assistance?

Дешевше і легше адмініструвати.
Cheaper and easier to maintain.

Ви можете створити й адмініструвати власний сайт просто на своєму телефоні.
You can create and manage your website right on your phone.

Але важливо, хто буде адмініструвати їх?
Most importantly, who will command it?

FEMA почала адмініструвати Тренувальний центр реагування на катастрои у 2007 році.
FEMA began administering the Center for Domestic Preparedness in 2007.

Є міжнародні гроші, які треба адмініструвати.
There's international money that's got to be administered.

Адмініструвати наші пропозиції- конкурс, акція, опитування або інша функція сайту.
To administrate our offers- a contest, promotion, survey or other site feature.

Перше питання: хто і як буде адмініструвати ці гроші?
The question is who will manage and supply this fund?

Даний інструмент дозволяє адмініструвати інтернет-магазин або інший онлайн-ресурс. Фахівці компанії SOFT.
This tool allows you to administer an online store or another online resource. SOFT.

Зазвичай різні сервіси можуть адмініструвати різні люди.
Different services may be administered by different individuals.

Ви можете створювати групи, адмініструвати Ваших клієнтів та через натискання клавіші потрапляти безпосередньо до клієнта.
You can set up groups, manage your customers and access them with just one click.

PhpMyAdmin- це інструмент, написаний на PHP, який дозволяє Вам адмініструвати Вашу базу даних MySQL.
PhpMyAdmin is a tool written in PHP that allows you to administrate your MySQL databases.

Останнє надає місцевим органам влади можливість встановлювати ставки та адмініструвати податки.
The latter gives local authorities the opportunity to set the rates and to administrate the taxes.

Після введення ПнВК, адмініструвати податок може 100 співробітників податкової, 80 з яких займаються трансферним ціноутворенням(ТЦУ).
After the introduction of the ECT, 100 tax officers will be able to administer the tax, 80 of whom will be engaged in transfer pricing.

Нехай держава виступить першим продавцем- і побачимо, як працює ринок, побачимо, чи зможемо ми адмініструвати цю систему.
Let the state be the first seller of the land- and we will see how the market will behave and whether we can manage this system.

Не важливо, будете ви самі наповнювати і адмініструвати ваш майбутній проект або замовляти дану послугу в спеціалізованій студії.
It's not important, you will be fill up and administrate yourself to your future project, or to bespeak this service in a specialized studio.

Microsoft Azure- це гнучка та відкрита хмарна платформа, яка дозволяє створювати, розгортати та адмініструвати служби та програми.
Microsoft Azure is a flexible and open cloud platform that allows you to build, deploy and administer services and applications.

Музеології курси часто прагнуть підготувати студент до адмініструвати ці незамінні сховища спадщини в професійній якості.
Museum studies courses often seek to prepare students to administrate these irreplaceable repositories of heritage in a professional capacity.

Адмініструвати, удосконалювати наш Веб-сайт шляхом аналізу даних, тестування, статистичних та дослідницьких операцій, а також розробки нових опцій;
Administer, improve our Website by data analysis, testing, statistical and research operations as well as developing new options;

На той момент перед нами стояла задача створити інформаційний проект, який можна швидко та легко адмініструвати без спеціальних навиків.
At that time, we had the task to create an information project that can be quickly and easily administered while demanding no special skills.

Адмініструвати цей веб-сайт і наш договір або інші стосунки з вами, в тому числі для надання наших продуктів і послуг;
To administer this website and our contract or other relationship with you, including in order to provide our products and services to you;

Повноцінний веб-ресурс Вам знадобиться, щоб вдало збирати і обробляти замовлення, стежити за їхнім виконанням, адмініструвати виробничі процеси.
A full web resource you will need to successfully collect and process orders, monitor their implementation, administer production processes.

Якщо дози швидко збільшується і адмініструвати Максимальна доза негайно, результат може бути неприємно результатів або загиблих в деяких випадках.
If the dosage is increased rapidly or administer the maximum dose immediately, the result may be unpleasant results or fatalities in some cases.

Всі стандартні задачі по наповненю контентом максимально автоматизовані, i це дозволить адмініструвати веб-сайт людині без спеціальної технічної підготовки.
All standard tasks on filling web-site maximally automated, and it will allow to administrate a web-site by person without special technical training.

Після закінчення мовних курсів і культури України, ми адмініструвати заключний іспит, щоб визначити прогрес, ви зробили, щоб показати вам, як далеко ви прийшли.
Upon completion of Ukrainian language& culture courses, we administer a final exam to determine the progress you have made to show you how far you have come.

Глобальні компанії можуть поширювати та адмініструвати необхідні бізнес-процеси у віддалених місцях через легкий у використанні веб-інтерфейс, доступний у будь-якому місці та простий в обслуговуванні.
Global companies can distribute and manage relevant business processes across remote locations through a responsive Web interface that's accessible anywhere and easy to maintain.