Що таке IRISH WATER SPANIEL Українською - Українська переклад

• ірландський водний спанієль
• ірландський водяний спанієль

Приклади вживання Irish water spaniel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Irish Water Spaniel.
Ірландський Водний Спанієль.

It was the first ever Irish Water Spaniel in France.
Так, це був ірландський Водний Спанієль, і найперший у Франції.

Irish Water Spaniel.
Ірландський водяний спанієль.

When hunting on lakes and ponds, the larger Irish Water Spaniel retrieves from the shoreline.
При полюванні на озерах і ставках, більше Ірландський Водний Спанієль отримує від берегової лінії.

An Irish water spaniel.
Ірландський водяний спанієль.

The American Water Spaniel and its look a like cousin, the Irish Water Spaniel, share many commonalities.
American Water спанієль і його зовнішній вигляд, як двоюрідний брат, ірландський Водний Спанієль, мають багато спільного.

The Irish Water Spaniel.
Ірландський Водний Спанієль.

There are now other breeds mixed in such as the Spanish Water Dog, the Portuguese water Dog and the Irish Water Spaniel.
Ці породи включають зараз дуже популярні Португальська водяний собака, ірландський Водний Спанієль та іспанських собак води.

The Irish Water Spaniel loves to swim.
Ірландський водний спанієль любить плавати і полює.

While both have a double coat that protects them from extremely cold water, only the Irish Water Spaniel can be referred to as a hypoallergenic breed.
Хоча обидва мають подвійне пальто, яке захищає їх від дуже холодної води, тільки ірландський Водний Спанієль можуть бути віднесені до гіпоалергенної породи.

Irish Water Spaniel loves to swim and hunt.
Ірландський водний спанієль любить плавати і полює.

Through the years, the American Water Spaniel and the Irish Water Spaniel have proven to offer great benefits both in the field and in the show ring.
Протягом багатьох років, American Water спанієль і ірландський Водний Спанієль виявилися пропонують великі переваги як в області, і в ринзі.

The Irish Water Spaniel is considered to be one of the most unique dog breed.
А тому ірландський водяний спанієль- одна з найбільш рідкісних порід собак.

Though they are commonly mistaken for each other, the Irish Water Spaniel has a tuft of frizzy hair on the top of its head while the American has a smooth rounded skull.
Хоча вони часто приймають одне для одного, ірландський Водний Спанієль має пучок кучерявого волосся на верхній частині голови в той час як американець має гладкі округлі черепа.

Irish Water Spaniel is very popular, especially in England and Ireland, as an excellent hunting dog and a wonderful retriever.
Ірландський Водний Спанієль дуже популярний в Англії і Ірландії як чудовий мисливський собака для роботи у воді.

The American Water Spaniel and Irish Water Spaniel are also rare breeds and locating one can mean spending months on a waiting list.
American Water спанієль і ірландський Водний Спанієль також рідкісні породи і пошук можна означають витрати місяців на лист очікування.

Your Irish Water Spaniel is highly intelligent and incredibly confident.
Ірландський Водний Спанієль теж дуже розумний, і надзвичайно впевнено.

Already established, the Irish Water Spaniel was fine tuned in the 1830's so that it could be officially recognized by reputable kennel clubs.
Вже встановлено, ірландський Водний Спанієль був точно вивірених в 1830-х років, так що він може бути офіційно визнані авторитетними клубами розплідника.

The Irish Water Spaniel however had been making its own appearances in the AKC since 1877.
Ірландський Водний Спанієль проте робила свої виступи в АКС з 1877 року.

As their names might tell, the Irish Water Spaniel's country of origin is Ireland and the American Water Spaniel was developed in the United States.
Як їх імена можуть сказати, ірландський Водний Спанієль в країні походження Ірландії і American Water спанієль був розроблений в Сполучених Штатах.

The Irish Water Spaniel is a quiet dog, barking only when necessary to warn the family.
Ірландський Водний Спанієль- тихий собака, що гавкає тільки у випадку гострої потреби.

At sixty five pounds, the Irish Water Spaniel is the largest of the Spaniel breeds while the American only weighs in at approximately forty five pounds.
У шістдесят п'ять фунтів, ірландський Водний Спанієль є найбільшим з породи спаніель в той час як американський тільки важить приблизно сорок п'ять фунтів.

Now the Irish Water Spaniel is a rare breed, and outside his homeland- Ireland- he is almost unknown.
Тепер ірландський водний спанієль є рідкісною породою і за межами своєї батьківщини він практично не відомий.

However, the Irish Water Spaniel is a much older breed; in fact, it is believed to be one of the oldest.
Тим не менш, ірландський Водний Спанієль набагато старше породи, справді, він вважається одним з найстаріших.

Sometimes the Irish Water Spaniel may show quite stubborn and independent character, but this dog is not inclined to dominate.
У водного спанієля впертий і незалежний характер, але цей собака не схильний до домінування.

About the time the Irish Water Spaniel gained recognition in the WKC, the American Water Spaniel was in the earliest stages of its development.
Про час Ірландський Водний Спанієль отримав визнання в WKC, американський Водний Спанієль був на самих ранніх стадіях його розвитку.

In the 19 th century the Irish Water Spaniel became widespread in the United States, where this dogs were used for hunting the wild ducks, until their popularity was eclipsed by the Labrador Retriever.
В 19 столітті водний спанієль поширився в США, де його використовували для полювання на диких качок, поки його популярність не затьмарив лабрадор ретрівер.