Приклади вживання Irish Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Irish Dublin.
The Anglo- Irish.
Англо- ірландкою.Irish Theater.
Patrick was not Irish.
I love the Irish dancing!
Люди також перекладають
Irish Theater in America.
Український театр в Америці.Her mother Margaret was Irish.
Її мати Маргарет була ірландкою.List of Irish radio stations.
His wife Margaret was also Irish.
Її мати Маргарет була ірландкою.An Irish hotel with a past.
Українські готелі з дивовижним минулим.His mother, Margaret Burke was Irish.
Її мати Маргарет була ірландкою.The Irish defender completed the whole game.
Український захисник провів весь матч.But of course like a lot of them he's Irish.
Але попри все багато в чому він був ірландцем.She was the Irish pirate queen, Grace O'Malley.
Королева піратів Грейс О'Меллі була ірландкою.The infamous Pirate Queen Grace O'Malley was Irish.
Королева піратів Грейс О'Меллі була ірландкою.St. Patrick was not Irish and his name was not Patrick.
Патрік не був ірландцем і мав інше ім'я.She was born in England but considers herself Irish.
Її донька там народилася і вважає себе ірландкою.Which contemporary Irish writers are you excited about?
Які сучасні українські письменники цікавлять?St. Patrick, the patron saint of Ireland, was not Irish.
Святий Патрік, покровитель ірландців, не був ірландцем.Are there any other Irish films you really like?
Чи є якісь ще українські фільми, які Вам сподобались?Some Irish firms have already reaped the benefits.
Деякі українські корпорації вже усвідомили переваги.St. Patrick, the patron saint of Ireland, wasn't even Irish.
Святий Патрік, покровитель ірландців, не був ірландцем.What Contemporary Irish authors are you reading at the moment?
Яких сучасних українських авторів ви читаєте?St. Patrick, the patron saint of Ireland,was not actually Irish.
Лідер ірландців Святий Патрік насправді не був ірландцем.The Irish Republic will continue to be a member of the EU.
Республіка Ірландія буде і далі залишатися учасницею ЄС.How many years ago would the Italians and Irish get together?
Протягом скількох років українські та російські церкви будуть співіснувати?The Irish Free State(later the Republic of Ireland) became independent.
Вільна держава Ірландія(пізніше- Республіка Ірландія).The Irish Wolfhound is often confused with the Scottish Wolfhound.
Володимира Зеленського українські виборці часто плутають із Голобородьком.To this day Irish and Scotts have disputes about who was first to make whisky.
Досі Шотландія й Ірландія сперечаються, хто ж першим винайшов цей напій.The Irish sense of Catholicism is a very interesting contrast to the Italian sense of Catholicism.
Тому що розуміння католицизму ірландцями дуже кумедно відрізняється від італійського розуміння католицизму.
