Що таке ІРЛАНДСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• irish
• ireland's

Приклади вживання Ірландських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північної ірландських.
Northern Irelands.

Ірландських католиків.
The Irish Catholic.

Протестантів ірландських.
The Irish Protestant.

Ірландських Федеральних воєн.
The Irish Confederate Wars.

Році Комісія Ірландських танців.
The Irish Dancing Commission.

Вона взяла 73 місця з 105 ірландських.
Sinn Féin secured 73 of Ireland's 105 seats.

Році Перепис ірландських уповноважених.
The Census of Ireland Commissioners.

Ірландських війнах Конфедерації в 1641- 1653.
The Irish Confederate Wars of 1641- 53.

Лугнасад»- школа шотландських та ірландських танців.
We are passionate about Irish and Scottish dancing.

Закони, що обмежили права ірландських католиківРедагувати.
Laws that restricted the rights of the Irish.

Візьміть в ірландських іграх на Abbey театрі, національний театр країни.
He played in the orchestra of the Abbey Theater, Ireland's national theater.

Дублін облягали двічі під час ірландських Федеральних воєн, в 1646 і 1649 роках.
The city was besieged twice during the Irish Confederate Wars, in 1646 and in 1649.

У 1929 році Комісія Ірландських танців встановила єдині правила виконання, проведення змагань і суддівства.
In 1929 the Irish Dancing Commission was founded to establish rules and standardize teaching, judging, and competitions.

Ратвіллі вигравав конкурс ірландських охайних міст тричі, 1961, 1963 та 1968 року.
Rathvilly has won the Irish Tidy Towns Competition on three separate occasions, 1961, 1963, and 1968.

У 1851 році Перепис ірландських уповноважених зафіксував 24 неврожаї картоплі починаючи з 1728 року, різного ступеня тяжкості.
In 1851, the Census of Ireland Commissioners recorded 24 failures of the potato crop going back to 1728, of varying severity.

Дублін облягали двічі під час ірландських Федеральних воєн, в 1646 і 1649 роках.
In the 1640s, the city was besieged twice during the Irish Confederate Wars, in 1646 and 1649.

Ірландських тематичних слотів на ринку не бракує, але Blueprint поставив досить незвичайний слот з ірландським багатством.
There is no lack of Irish themed slots on the market, but Blueprint has delivered quite an unusual slot with Irish Riches.

У ній, звісно, був вплив ірландських та шотландських балад…„Come All Ye Bold Highway Men“,„Come All Ye Tender Hearted Maidens“.
It was influenced of course by the Irish and Scottish ballads…'Come All Ye Bold Highway Men','Come All Ye Tender Hearted Maidens'.

В ірландських війнах Конфедерації в 1641- 1653 роках, ірландці відступили за Шанноном в 1650 році і протрималася ще два роки проти англійських військ.
In the Irish Confederate Wars of 1641- 53, the Irish retreated behind the Shannon in 1650 and held out for two further years against English Parliamentarian forces.

Я вірю, що під цим стягом руки ірландських протестантів і ірландських католиків сполучаться в благородному братському рукостисканні".
I trust that beneath its folds the hands of the Irish Catholic and the Irish Protestant may be clasped in generous brotherhood.”.

На додаток до наших навчальним програмам, ми надаємо послуги з розвитку потенціалу, присвячені професійної модернізації ірландських і за кордоном на основі міжнародних розвитку персоналу.
In addition to our academic programmes, we provide capacity development services devoted to the professional upgrading of Irish and overseas-based international development personnel.

Я вірю, що під цим стягом руки ірландських протестантів і ірландських католиків сполучаться в благородному братському рукостисканні".
I trust that beneath its folds the hands of the Irish Catholic and the Irish Protestant may be clasped in generous and heroic brotherhood.'.

Центробанк відновив програму викупу активів у четвер, але включив у список паперів, що купуються, тільки невелику кількість ірландських і португальських бондів, очікуючи від Італії прийняття жорстких заходів економії.
The ECB reactivated its sovereign bond-buying programme last Thursday but purchased only small quantities of Irish and Portuguese bonds, seeking tougher austerity measures from Italy.

Нагадаємо, в ірландських грунтах знайшли невідомий штам бактерій, який ефективний проти чотирьох з шести головних супербактерій, стійких до антибіотиків.
It is that an unknown strain of a bacterium found in Ireland's soil proved to be effective against four of the six major antibiotic-resistant super-bacteria.

Центробанк відновив програму викупу активів в четвер, але включив у список паперів на покупку тільки невелику кількість ірландських і португальських бондів, очікуючи від Італії прийняття жорстких заходів економії.
The ECB reactivated its controversial sovereign bond-buying programme last Thursday but only bought small quantities of Irish and Portuguese bonds, seeking more front-loaded austerity measures from Italy.

Завдяки цілої мережі ірландських і голландських барів, розташованих вздовж узбережжя, в Херсоніссос відпочиває безліч вихідців з Англії, Німеччини, Ірландії та Голландії.
Thanks to a whole network of Irish and Dutch bars located along the coast in Hersonissos is resting a lot of people from England, Germany, Ireland and Holland.

Програма визнана і акредитована ірландських і Малайзії медичних рад та широке схвалення за суворої і захоплюючий підхід він використовує для навчання молодих лікарів.
The programme is also recognised and accredited by both the Irish and Malaysian medical councils, implementing a rigorous and immersive approach to training young doctors.

На відміну від ірландських та німецьких католиків, дуже мала кількість франко-американців відкинули демократичні звання через зовнішню політику та питання війни 1940 та 1944 років.
Unlike the Irish and German Catholics, very few Franco-Americans deserted the Democratic ranks because of the foreign policy and war issues of the 1940 and 1944 campaigns.

Програма визнана і акредитована ірландських і Малайзії медичних рад та широке схвалення за суворої і захоплюючий підхід він використовує для навчання молодих лікарів.
The programme is recognised and accredited by the Irish and Malaysian medical councils and is widely commended for the rigorous and immersive approach it uses to train young doctors.