Що таке ПІВНІЧНОЇ ІРЛАНДІЇ Англійською - Англійська переклад

• northern ireland
• northern irish
• north ireland
• northernireland

Приклади вживання Північної ірландії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північної Ірландії.
North Ireland.

Комітет Північної Ірландії.
A Northern Ireland Department.

В 1998 році була створена Асамблея Північної Ірландії.
In 1998, elections were held for a Northern Ireland Assembly.

Того Асамблеї Північної Ірландії.
A Northern Ireland Assembly.

Столицею Північної Ірландії є Белфаст.
Northern Ireland's capital city is Belfast.

Додаткові європейські норми стосуватимуться також і Північної Ірландії.
The above changes will also apply to Northern Ireland.

Асамблею Північної Ірландії.
The Assembly of the Northern Ireland.

МОЗ Північної Ірландії відмовив геям у донорстві крові.
Northern Ireland's lifetime ban on gay men donating blood to be lifted.

Столицею Північної Ірландії є Белфаст.
The capital of the Northern Ireland is Belfast.

Переговори про відновлення уряду Північної Ірландії встановлено на грудень 16».
Talks on restoring NorthernIreland government set for 16 December».

Що ми знаємо про Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії?
What do you know about the United Kingdom of Great Britain and Nothern Ireland?

Через Brexit відновлюється проблема не тільки Північної Ірландії, а й Шотландії.
Brexit threatens not just Northern Ireland's status, but that of Scotland too.

Ця пропозиція була схвалена Демократичною юніоністською партією Північної Ірландії.
The motion was put forward by Northern Ireland's Democratic Unionist Party.

Derry Girls- ситком Північної Ірландії, створений та написаний Лізою Макгі.
Derry Girls is a Northern Irish television sitcom created and written by Lisa McGee.

Ця пропозиція була схвалена Демократичною юніоністською партією Північної Ірландії.
The offer was rejected by members of the Democratic Unionist Party from Northern Ireland.

Главная» Північної Ірландії Майкл о'ніл плачеться жорстокість у першому матчі пенальті.
Northern Ireland's Michael O'Neill laments cruelty of first-leg penalty.

Майбутній конституційний статус Північної Ірландії буде знаходитися руках її громадян.
Northern Ireland's future constitutional status was to be in the hands of its citizens.

Белфаст Міжнародний аеропорт знаходиться в 21. 3 км на північно-заході Північної Ірландії.
Belfast International airport is located 21.3 km in the northwest of Belfast, North Ireland.

Велика частина сільській місцевості Північної Ірландії дуже красива і, на щастя, незаймана.
Much of the Northern Irish countryside is intensely beautiful and thankfully unspoilt.

Саме тому Великобританія також відома як Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії.
That is why the UK is also known as the United Kingdom of Great Britain and North Ireland.

Згодом він написав статтю про незалежність Північної Ірландії на прохання Джона Макмікейла.
He subsequently wrote a paper on Northern Irish independence at the request of John McMichael.

Передбачалося створення Асамблеї Північної Ірландії з обмеженими повноваженнями в питаннях місцевого управління.
A Northern Ireland Assembly was created, with elected officials taking care of local matters.

Наслідки цього заледеніння можна побачити в багатьох геологічних формах Англії, Уельсу, Шотландії і Північної Ірландії.
The effects of this glaciation can be seen in many geological features of England, Wales, Scotland, and NorthernIreland.

Більшість членів Асамблеї Північної Ірландії проголосували за легалізацію одностатевих шлюбів.
The majority of members from the Northern Irish Assembly voted in favour of legalising same-sex marriage.

Але дрібні торговці у невеликих містах Англії та Уельсу майже завжди відмовляються приймати банкноти Північної Ірландії.
Smaller retailers, especially in smaller towns in England and Wales will almost always refuse to accept Northern Irish notes.

Шотландські банки і банки Північної Ірландії випускають свої власні банкноти в тих же номіналах, зі своїм власним оформленням.
Scottish and Northern Irish banks issue their own notes in the above denominations, with their own designs.

Жодного мита ЄС на товари, які прибуватимуть з Британії до Північної Ірландії, накладатися не буде, за умов, якщо ці товари там і залишатимуться.
There will be no EU tariffs on goods crossing from Great Britain to North Ireland if the goods are to remain there.

Асамблея Північної Ірландії зможе кожні чотири роки самостійно вирішувати, чи продовжувати застосування цієї торгової угоди.
The Northern Irish Assembly would be able to vote every four years on whether or not to continue following those trading arrangements.

Лише місяць тому Сміт допоміг посереднику відновити уряд Північної Ірландії, через три роки після розірвання угоди про розподіл влади.
Only a month ago Smith helped broker the restoration of a Northern Irish government, three years after a power-sharing agreement broke down.

Ця домовленість теоретично може тривати нескінченно довго, але згоду політиків Північної Ірландії потрібно отримувати кожні чотири роки;
The arrangement could, in theory, continue indefinitely, but the consent of Northern Irish politicians would have to be sought every four years.