Приклади вживання Ірландський паб Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зовсім не ірландський паб.
Not the Irish bar.Ірландський паб" на вулиці Мічуріна.
Irish pubs abroad are tacky.О'Коннорс- це справжній ірландський паб.
Oh, right-- this is an Irish pub.Популярний ірландський паб на першому поверсі відкритий….
Навпроти знаходиться чудовий і недорогий ірландський паб.
It's a busy and loud Irish bar.Особливо ірландський паб у Вестерланд був дуже хорошим.
Especially an Irish pub in Westerland was very good.Ірландський паб О'Брайан'c/ Меню: Домашні сирники зі сметаною.
Irish pub O'Brien's/ Menu: Cottage cheese pancakes with sour cream.Одного разу мої приятелі ірландці запросили мене проектувати ірландський паб в Афінах.
Once my friends Справжній ірландський паб і сучасний Спорт-бар для любителів динамічного відпочинку;
A real Irish pub and a modern Sports bar for fans of dynamic recreation;Тут є станція метро, статуя Леніна, торговельний центр,університет і навіть ірландський паб.
There is a metro station, a statue of Lenin, a shopping centre,a university and even an Irish pub here.Джордж Пейн великий ірландський паб в Барселоні і має репутацію як найкращий!
George Payne is the biggest Irish pub in Barcelona and has a reputation as being the best!Ірландський паб і пивоварний завод McGuire- популярний ресторан і місцева визначна пам'ятка в Пенсакола, Флорида.
McGuire's Irish Pub and Brewery is a popular restaurant and local landmark in Pensacola, Florida.Південна Кароліна нічних клубах, як ірландський паб МакГі і ресторан, спраги риби і майстрів клубу.
South Carolina has night clubs like McGee's Irish Pub and Restaurant, Thirsty fish and Masters Club.Цей затишний ірландський паб знаходиться в самому центрі Барселони недалеко від Лас-Рамблас.
This cozy Irish pub is located in the heart of Barcelona just off Las Ramblas.Досить великий різдвяний ринок і знаходиться недалеко від магазинів,ресторанів і популярний ірландський паб в центрі Європи.
Fairly large Christmas market and is close to shopping,restaurants and a popular Irish pub in Europa center.Ірландський паб«Хмільний Патрик» розташований на першому поверсі готелю і готовий прийняти одночасно до 150 гостей в 6 залах.
The Drunken Patrick Irish pub is located on the ground floor of the hotel. It has six rooms and can accommodate up to 150 diners.І подивіться на лівому боці вулиці теж, щоб бачити Тіпперері-найстаріший ірландський паб у Лондоні, майже навпроти Чешир.
And look on the left side of the street too to see The Tipperary-London's oldest Irish pub, almost opposite the Cheshire Cheese.До послуг гостей ресторан, 2 бари: бар біля басейну та ірландський паб Frigate з дружньою атмосферою у пишному, доглянутому саду.
There is a restaurant, 2 bars, a pool bar and the Irish Pub Frigate offering a friendly Оріуела Коста і Ла Зения є фаворитом англійською та ірландці,так що це не стало сюрпризом, що ірландський паб Точка Педді є точкою орієнтації.
Orihuela Costa and La Zenia are a favorite of the English and У квітні 2010 в одному зі старих районів Києва, на Подолі,відкрився ірландський паб«О'Коннорс», в якому ви можете перейнятися ірландським духом та отримати насолоду від демократичної і веселої атмосфери.
In April 2010, one of the oldest districts of Kiev, Podil,has opened an Irish Pub O'Connors, where you can feel the Чи варто вести іноземних гостей в ресторан,що пропонує страви їхньої країни(наприклад, ірландський паб для британців чи китайський ресторан для китайців)?
Whether it is necessary to conduct foreign guests in the restaurant,serving their country(for example, an Irish pub for the British or Chinese restaurant for Chinese)?У квітні 2010 в одному зі старих районів Києва, на Подолі,відкрився ірландський паб«О'Коннорс». Тут ви можете відчути дух Ірландії та отримати насолоду від добре проведеного часу у місці, повному драйвової атмосфери!
In April 2010, one of the oldest districts of Kiev, Podil,has opened an Irish Pub O'Connors, where you can feel the Справді, ірландці так добре займаються традиційними ресторанами, вони стали світовим експортом,і ви обов'язково знайдете хоча б один ірландський паб у будь-якому великому місті, де б ви не були.
In fact, the Для будь-якого закладу, будь це ірландський паб, інтер'єр кафе, суші-бар, фаст-фуд популярного бренду, чи інтер'єр французького ресторану, або інтер'єр італійського ресторану"Інтер'єр-Ідея" запропонує оптимальні планувальні рішення, візуальний стиль відповідно до назви закладу та бюджету ремонтних робіт, а також докладні креслення для виконання ремонтних робіт, меблювання, комплектації оздоблювальними матеріалами.
For any establishment, whether it's an Irish pub, student café, a sushi bar, a popular brand fast food, an interior of a French restaurant, or an interior of an Italian restaurant, Interior-Idea will offer optimal planning solutions, visual style in accordance with the establishment's name and repair work budget as well as detailed drawings for performing repair works, furnishing, completing with finishing materials.Зазвичай ви можете зловити безкоштовне шоу в Рейк'явіку в кафе«Розенберг»(інколи в дверях стягується покриття), хостел Hlemmur Square(зазвичай у середу),хостел KEX, хостел HI Loft і ірландський паб«П'яний кролик», який зазвичай є хтось, хто співає соло з гітарою.
You can usually catch a free live show in Reykjavík at Café Rosenberg(sometimes there's a cover charge at the door), Hlemmur Square Hostel(usually on Wednesday nights), KEX Hostel, HI Loft Hostel,and the Drunk Rabbit Irish Pub, which usually has someone who sings solo with his guitar.Якось в ірландському пабі.
At an Irish pub.Ірландські паби відкрилися в Страсну п'ятницю вперше за 90 років.
Irish pubs open on Good Friday for first time in 90 years.Випити тепле пиво з бочки в справжньому ірландському пабі.
Drink warm beer out of a barrel in a real Irish pub.Якось в ірландському пабі.
At a Irish pub.Навіть у Німеччині є"ірландські паби".
There are even Irish pubs there.
