Приклади вживання Is a national holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today is a national holiday.
Many men would die to know that this is a national holiday.
Багато людей помруть від сміху, коли дізнаються, що це національне свято.The day is a national holiday in Egypt.
День є національним святом в Єгипті.The anniversary of the Carnation Revolution is a national holiday in Portugal.
Річниця революції гвоздик- національне свято в Португалії.It is a national holiday in some Catholic countries.
Національне свято в багатьох католицьких країнах.In Japan, it is a national holiday.
Але в Японії це національне свято.It is a national holiday in some Muslim countries.
Did you know that St. Patrick's Day is a national holiday in Ireland?
А ви знали, що День святого Патріка є національним святом в Ірландії?It is a national holiday much like the Queen's birthday.
Це національне свято, як і день народження королеви.In the countries of Finland and Sweden, Midsummer is a national holiday and day of celebration.
У Фінляндії та Швеції це національне свято та вихідний день.This day is a national holiday- the Day of the Constitution of the Republic of Kazakhstan.
Цей день є державним святом- Днем Конституції Республіки Казахстан.It is celebrated in the UN and in many countries this day is a national holiday.
Вона наголошується і в Організації Об\'єднаних Націй, а в багатьох країнах цей день є національним святом.All Saints' Day is a national holiday in many countries.
День всіх святих вважається національним святом в багатьох країнах.Halloween, which is celebrated on the night of the 1st of November, is a national holiday of the English-speaking countries.
Хеллоуїн, який відзначається в ніч на 1 листопада, є національним святом англомовних держав.May 1 or Primo Maggio is a national holiday marking Labor Day- the celebration of the worker.
Травня або Primo Maggio є національним святом маркування День-на працю святкування працівника.August 15, Ferragosto(Assumption Day), is a national holiday so many businesses and shops will be closed.
Серпня, Ferragosto або День Успіння, національне свято, і багато фірм і магазини будуть закриті.Children's Day is a national holiday, used to remember the event, which happened during the five-year war.
Дитячий день- національне свято, яке згадується про подію, яка сталася під час п'ятирічної війни.But in some countries, and the Queen's birthday is a national holiday and a day off from all their traditions.
Але в деяких країнах і День народження Королеви- національне свято і вихідний, у всіх свої традиції.New Year's Day is a national holiday celebrated on January 1st, the first day of the New Year, following both the Gregorian and the Julian calendars.
День Нового року- це національне свято, яке відзначається 1 січня, перший день Нового року, за Григоріанським та Юліанським календарем.The Persian new year, known in Afghanistan as Nowruz, is a national holiday, and the country's minority Shiites typically celebrate by visiting shrines.
Перський Новий рік, який в Афганістані називають Новруз, це національне свято, і шиїтська меншина святкує його таким способом, що відвідує мечеті.Today, May 3rd is a national holiday, often combined with the May 1(Labor Day) into a larger celebration.
День 3 травня є державним святом, часто в поєднанні з 1 травня(Днем праці) перетворюється на велике Independence Day is a national holiday marked by patriotic displays.
День Незалежності- це національне свято, що супроводжується патріотичними уявленнями.The New Year is a national holiday celebrated on January 1st, the first day of the New Year, according to the Gregorian calendar and the Julian calendar.
День Нового року- це національне свято, яке відзначається 1 січня, перший день Нового року, за Григоріанським та Юліанським календарем.Brazilian Carnival- it is a national holiday, It is a major country in. is he….
Бразильський карнавал- це національне свято, є одним з головних в країні. він….However, next week is a national holiday week, so the rise will only become noticeable after that.
Однак увесь наступний тиждень- це національне свято(Chinese National Day), тому зростання стане помітним лише після цього.Ferragosto(Assumption Day), is a national holiday that marks the peak of the summer vacation season.
Ferragosto(Успіння день), національне свято, яке знаменує пік літнього сезону відпусток.In United States, Mother's Day is a national holiday and celebrated on the second Sunday of May with a lot of fanfare and enthusiasm.
У Сполучених Штатах америки День матері є національним святом і відзначається у другу неділю травня з великою помпою і ентузіазмом.
