Приклади вживання Is a portal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the third is a portal, or tunnel, that leads into darkness.
Третій є порталом, або тунелем, який веде в темряву.Mages andpsychics from different parts of the world believe that this place is a portal to parallel worlds.
Маги й екстрасенси з різних куточків світу впевнені, що в цьому місці знаходиться портал в паралельні світи.The community is a portal where support is provided by other Users.
Another use for the vaulted design is a portal for an artificial fireplace.
Іншим варіантом застосування склепінчастою конструкції є портал для штучного каміна.Journals4Free is a portal of academic open access journals(over 7 thousand titles).
Journals4Free- портал академічних журналів відкритого доступу(понад 7 тис. назв).
Люди також перекладають
Bottle Game has become much more than just a game- it is a portal where people meet, chat, flirt, find new friends, meet true love.
Необхідно мати свій профіль. BottleGame став набагато більше ніж просто гра- це портал, на якому люди знайомляться, спілкуються, знаходять нових друзів, зустрічають справжню любов.This is a portal, an energetic black hole caused by the space/time continuum anomaly.
Це портал, енергетична чорна діра, викликана аномалією просторово-часового континууму.Яскравим представником онлайн кінотеатрів є портал, на якому ви можете відшукати безліч фільмів HD 720p якості.Ua- is a portal to all measures of the tattoo industry of Ukraine, which was founded on July 17, 2019.
Ua- портал всіх заходів тату індустрії України, який був заснований 17 липня 2019 р.Peruvians believe that this is a portal to the transition to parallel dimensions.
Перуанці вірять, що це- портал переходу у паралельні виміри.Com is a portal for agribusiness participants- news, a platform for dialogue of market participants, catalogs, ads, blogs for experts and amateurs.
Com- це портал для учасників агропромислового бізнесу,- новини, платформа для діалогу учасників ринку, каталоги, оголошення, блоги для експертів та любителів.Professional Technology is a portal dedicated to the technology industry.
Професійна техніка є портал, присвячений індустрії високих технологій.Every day is a portal, an opportunity to do something that will have an irrevocable impact on your life.
Кожен день- це портал, можливість зробити щось, що надасть безповоротне вплив на ваше життя.Features like context work exactly the same regardless of whether the child is a portal, as the portal still exists in the React tree regardless of position in the DOM tree.
Такі можливості, як контекст, працюють звичним чином, навіть якщо нащадок є порталом, оскільки сам портал все ще знаходиться в React-дереві, незважаючи на його розташування в DOM-дереві.MetPublications is a portal to the Met's comprehensive publishing program with 1,500 titles, including books, online publications, and Bulletins and Journals from the last five decades.
MetPublications- портал комплексної програми, нараховує більше 1500 найменувань, серед яких книги, інтернет-видання, бюлетені та журнали останніх п'яти десятиліть.The super portal has opened near Jupiter and is a portal that operates like a wormhole and opens into the Light Matter Universe of On.
Суперпортал відкрився біля Юпітера і є порталом, який діє подібно до червоточини і відкриває вхід до світлової матерії Всесвіту.We have understood that museum is a portal through which the general population can transform into conscious citizens who are scrupulous about their history and culture.
Ми зрозуміли, що музей є тим порталом, через який суспільна маса може перетворитися на свідомих громадян, котрі відповідально ставляться до своєї історії і культури.Суперпортал відкрився біля Юпітера і це- портал, який діє подібно до червоточини і сполучається з Світловою Матерією Всесвіту.Polish Scholarly Bibliography(PBN)- is a portal of the Polish Ministry of Science and Higher Education, collecting information on publications of scientists in Polish and foreign scholarly journals.
Polish Scholarly Bibliography(PBN)(Польща)- портал Міністерства науки та вищої освіти Польщі, на якому зібрана інформація про наукові публікації вчених в журналах з усього світу.We originally came from another universe by way of Sirius which is a portal to your Universe, and from Sirius we eventually proceeded to your solar system and the etheric realms of Venus.
Спочатку ми прийшли з іншого всесвіту через Сіріус, який є порталом до вашого Всесвіту, і з Сіріуса ми зрештою перебралися до вашої Сонячної системи та до ефірної сфери Венери.Frenkel believes that mathematics is a portal into a mysterious world,a key to understanding profound mysteries of the Universe and ourselves.
Математика,- каже він,- це портал в незвіданий світ, ключ до розуміння глибинних таємниць Всесвіту і нас самих".Quote Jeremy Clarkson's 2008 review of the Mito,when he said that“owning an Alfa is a portal through which all petrolheads must pass if they genuinely want to know what it is that differentiates a car from a toaster or a washing machine”.
За словами Джеремі Кларксона, він«… багато разів стверджував,що покупка Alfa- це портал, через який повинні пройти всі водії, якщо вони насправді хочуть знати, чим автомобіль відрізняється від тостера або пральної машини».Polish Scholarly Bibliography(PBN) is a portal of the Polish Ministry of Science and Higher Education, collecting information on publications of Polish scientists and Polish and foreign scholarly journals.
Polish Scholarly Bibliography(PBN)- портал польського Міністерства науки та вищої освіти, який містить інформацію про публікації учених в польських та іноземних наукових журналах.BuketLand is not just a territory of low prices, but it is a portal in which an attractive price is organically complemented by a high level of service, a variety of choices, and prompt delivery.
BuketLand- це не просто територія низьких цін, але це портал, в якому приваблива вартість органічно доповнюється високим рівнем сервісу, різноманітністю вибору, оперативною доставкою.Polska Bibliografia Naukowa(PBN) is a portal of the Polish Ministry of Science and Higher Education, collecting information on publications of Polish scientists and Polish and foreign scholarly journals.
Polish Scholarly Bibliography(PBN)- портал польського Міністерства науки та вищої освіти, який збирає інформацію про публікації польських учених, польських та іноземних наукових журналів.The main element of the decor is a portal with a stained-glass window made of steel, symbolizing the gates of the city.
Головним елементом декору є портал з вітражем зі сталевого каркаса, що символізує ворота міста.Polish Scholarly Bibliography(PBN) is a portal of the Polish Ministry of Science and Higher Education, collecting information on publications of Polish scientists and Polish and foreign scholarly journals.
Polska Bibliografia Naukowa(PBN)- це портал Міністерства науки та вищої освіти Польщі, на якому збирається інформація про публікації польських учених, польські та міжнародні наукові журнали.Bald mountain is the place of anomaly, it is believed that there is a portal to the parallel world, since the X century AD many memories and records of this mystical place have been left, people are lost, and then they can be in the same form, but after 100 years, 200 years.
Лиса гора- місце аномалії, вважається що тут є портал в паралельний світ, ще з часів Х століття нашої ери залишилися багато спогадів і записи про даний містичному місці, тут пропадають люди, а потім можуть знайтися в тому ж вигляді, але вже через 100 200 років.Com»- is not just a catalog of building products and companies, it is a portal, filled with the most objective and comprehensive information that can be useful for both professional builders and those who are concerned about how to make their own repairs in a house or apartment.
Com»- це не просто каталог будівельних товарів і компаній, це портал, наповнений найоб'єктивнішою і різнобічною інформацією, яка може бути корисна як професійним будівельникам, так і тим, кого хвилює питання, як самостійно зробити ремонт в будинку або квартирі.
