Що таке IS ALMOST NEVER USED Українською - Українська переклад

• практично не використовується
• майже не використовується
• майже не вживається

Приклади вживання Is almost never used Англійська мовою та їх переклад на Українською

This option is almost never used.
Сьогодні цей варіант практично ніколи не використовують.

While Unicode theoretically provides a solution, this is almost never used.
Хоча Юнікод теоретично надає рішення, ним майже не користуються.

Therefore, this function is almost never used among Russian-speaking users.
Тому серед російськомовних користувачів ця функція практично не використовується.

This is 1 on the outdated methodologies, which today is almost never used.
Це 1-на з застарілих методик, що сьогодні майже не використовується.

Separately, this method is almost never used in modern cryptosystems due to extremely low cryptographic strength.
Окремо цей метод в сучасних криптосистемах практично не використовується через надзвичайно низьку криптостійкості.

The English language is almost never used.
Англійська мова тут практично не використовується.

In its pure form, iron is almost never used, but about 90% of the metals used by mankind are iron-based alloys.
У чистому вигляді залізо майже не використовується, але приблизно 90% металів, що використовуються людством- це сплави на основі заліза.

In appraisal practice the concept of«evaluation of the brand» is almost never used.
В оціночній практиці поняття"оцінка бренду" практично не використовується.

With regard to women, the concept of"potency" is almost never used and its definition does not have an unambiguous formulation.
Стосовно жінок поняття«потенція» майже не вживається і його визначення не має однозначного формулювання.

However, the skin is easily separated from the pulp and the food is almost never used.
Однак шкірка легко відділяється від м'якоті і в їжу майже не використовується.

The thumb in the measurement is almost never used, because its own pulse is likely to be confused with that of the patient.
Великий палець у вимірі практично ніколи не використовується, тому що його власний пульс, ймовірно, буде плутатися з тим, що у пацієнта.

Another 10% solution is being produced, but it is almost never used for animals.
Випускається ще 10%-й розчин, але для тварин він майже не використовується.

Adrotate group=”4″ Perforated paper is almost never used as a basis for embroidery in Russia, whereas in the West and in Europe it is very widely used..
Adrotate група=”4″ Перфорований папір практично не використовується в якості основи для вишивки в Росії, тоді як на Заході і в країнах Європи її дуже широко застосовують.

This roof is in the process of construction of residential private home is almost never used.
Такий дах в процесі зведення житлових приватних будинком практично не використовується.

Modern aerosols(Unlike the usual dichlorvos, which is almost never used) They have a very pleasant aroma, or made completely odorless.
Сучасні аерозолі(на відміну від звичного дихлофосу, який вже практично ніде не застосовується) мають досить приємний аромат або виготовляються зовсім без запаху.

Many developed countries apply certain limitations on operations with offshore companies for its residents, but full prohibition is almost never used.
Багато розвинених країн застосовують щодо своїх резидентів певні обмеження на операції з офшором, але повна заборона практично не застосовується.

The classic version of the shore- sand and gravel is almost never used at their summer cottage, because.
Класичний варіант берега- пісок та гравій практично не використовується на дачній ділянці, т.

Previously, surgical treatment of Parkinson's disease(surgery to destroy parts of the brain responsible for muscle rigidity and tremor), now is almost never used.
Раніше застосовувалася хірургічне лікування паркінсонізму(операції з руйнування відділів мозку, відповідальних за м'язову ригідність та тремор) у цьому практично не застосовуються.

In the production of drugs taken inside, vegetable protein is almost never used, because it not helps to stimulate the production of collagen by the body.
У виробництві препаратів, що приймаються всередину, рослинний білок практично не використовується, тому що він не сприяє стимуляції вироблення колагену організмом.

In spite of the fact, that in Russia Q-band is almost never used(another large operator,“Gazprom space systems”, also no satellites in this range), experts consider it a promising- in particular, because of the higher data capacity.
Незважаючи на те, що в Росії Q-діапазон практично не використовується(у іншого крупного оператора,“"Газпром" космічні системи”, також немає супутників в цьому діапазоні), експерти вважають його перспективним- зокрема, через більшу інформаційної ємності.

Despite the fact that the device based on the Android operating system is almost never used as a typewriter, sometimes you have to type in a text editor, a couple of paragraphs of text.
Незважаючи на те, що пристрої на базі операційної системи Android майже ніколи не використовуються в якості друкарської машинки, часом доводиться набрати в текстовому редакторі пару абзаців тексту.

Invasion' was almost never used.
Напад» майже не використовується.

Seat belts are almost never used.
Однак п'ятикамерні склопакети на практиці практично ніколи не використовуються.

This is an inhumane way, so these cells are almost never used.
Це негуманний спосіб, тому дані клітини майже не використовуються.

This interface has a higher data transfer rate compared to IDE and SATA, but because of high cost, personal computers are almost never used.
Цей інтерфейс має велику швидкість передачі даних у порівнянні з IDE і SATA, але через високу вартість, в персональних комп'ютерах практично не використовується.

In addition, these headphones are almost never used for easy communication in the smartphone or phone.
Крім того, такі навушники практично ніколи не використовують для зручності спілкування в смартфоні або телефоні.

There are other classes of fungicides, but in gardening, these drugs are almost never used.
Існують і інші класи фунгіцидів, але в садівництві ці препарати майже не використовуються.

Experts say,“According to the state court registry, these articles were almost never used in the past years for qualification of crimes. At the same time, the number of reports on hate crimes has not decreased, especially when it comes to crimes against ethnic and religious minorities, and LGBT people”.
Дані судового реєстру показують, що за останні роки ці статті майже не використовувалися для кваліфікації злочинів, хоча повідомлення про скоєння злочинів на ґрунті ненависті не зменшуються, особливо щодо певних груп осіб- етнічних та релігійних меншин, ЛГБТ-людей".