Що таке IS AN AWARD Українською - Українська переклад

• нагорода
• є нагородою

Приклади вживання Is an award Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is an award based on.
Це премія, яка була заснована.

To be in a festival like this is an award in itself.
Бути на такому фестивалі- це вже нагорода для мене.

This is an award for the entire team.
Це нагорода для всієї команди.

The Order of Prince Yaroslav the Wise is an award of Ukraine.
Орден князя Ярослава Мудрого четвертого ступеня- українська державна нагорода.

GOLDEN FRAME is an award for cinematography.
ЗОЛОТИЙ КАДР»- операторська нагорода.

It is an award that isn't given out to too many people.
Ця нагорода- привілей, якого удостоюються небагато людей.

Deloitte Green Frog Award is an award for best sustainability reports.
Премія«Делойт» Green Frog Award є нагородою за найкращу звітність зі сталого розвитку.

It is an award designated for the most unusual scientific research.
Ця нагорода традиційно вручається за найбільш дивні наукові дослідження.

The British Bernardine Evaristo is an award for your book“Girl, Woman, Other”.
Британська письменниця Бернардина Еваріст отримала нагороду за роман“Дівчина, жінка, все інше”.

This is an award that shows we care- something we should all be proud of.”.
Ця нагорода доводить, що нас це дійсно турбує- і це те, чим ми всі повинні пишатися".

The Icelandic Literary Prize(Icelandic: Íslensku bókmenntaverðlaunin), or Icelandic Literary Award, is an award which is given to three books each year by the Icelandic Publishers Association.
Ісландська літературна премія(ісландська: Íslensku bókmenntaverðlaunin)- це нагорода, яку щороку присуджує Ісландська спілка видавців за три книги в рік.

Retirement is an award for all those years of hard work.
Пенсіонери заслуговують на винагороду за всі роки тяжкої праці.

Of course, the reality of graduate student indispensability undermines the notion that the graduate assistantship is an award for talented students- a line that university administrations, especially those at private schools, still spout.
Безперечно, ситуація незамінності аспірантів підриває сам принцип, згідно з яким аспірантура є винагородою для талановитих студентів- той принцип, котрий і досі декларують університетські адміністрації, особливо у приватних навчальних закладах.

The National Medal of Arts is an award and title created by the United States Congress in 1984, for the purpose of honoring artists and patrons of the arts.
Національна медаль мистецтв США- це нагорода і титул, що їх створив у 1984 році з метою відзнаки митців і меценатів створив Конґрес США.

It is an award and recognition of the efforts of millions of Ukrainians who came at Maidan, who struggled for their future in a free European country.
Це- нагорода і визнання зусиль мільйонів українців, які вийшли на Майдан, які боролися за своє майбутнє у вільній європейській державі.

Trademark of a Year” is an award, Novellina won on the“People of Lviv 2018” ceremony.
Торгова марка року»- нагорода, яку отримала ТМ Novellina на церемонії«Люди Львова-2018».

The Crunchies is an award ceremony, run by the technology focused web site TechCrunch, which“celebrates the most compelling startups, internet and technology innovations of the year”.
Crunchies- щорічна церемонія TechCrunch, на якій нагороджуються«найбільш привабливі стартапи, інтернет- та технологічні інновації року»[13].

The Goldsmith Prize for Investigative Reporting is an award for journalists administered by the Shorenstein Center on Media, Politics and Public Policy at Harvard University.
Премія Голдсміта з розслідувальної журналістики є нагородою для журналістів, яку надає Центр Шоренштейна Гарвардського університету.

Drahoman Prize is an award for translators from Ukrainian into the languages of the world, founded in 2020 by the Ukrainian Institute, PEN Ukraine and the Ukrainian Book Institute.[1][2].
Drahoman Prize- відзнака для перекладачів з української мови на мови світу, заснована 2020 року Українським інститутом, Українським ПЕН та Українським інститутом книги.[1][2].

The National Business Award“Private Label” is an award that recognizes the achievements of retailers and manufacturers in the field of private label development and interaction with partners.
НаціональнаБізнес-Премія«Private Label»- нагорода, яка відзначає досягнення рітейлерів і виробників в області розвитку ВТМ і взаємодії з партнерами.

A battle honour is an award of a right by a government or sovereign to a military unit to emblazon the name of a battle or operation on its flags("colours"), uniforms or other accessories where ornam….
Honneur de bataille- це нагорода для військового підрозділу у вигляді права звеличення[en] назви битви або операції на своїх прапорах("кольорах"), однострої або інших аксесуарах, де можливе використання орнаментів.

The Driehaus Architecture Prize is an award that recognizes efforts in New Urbanism and New Classical Architecture, and is endowed with a prize money twice as high as that of the modernist Pritzker Prize.
Архітектурна премія Дріхауса- це нагорода, яка визнає зусилля в Новому Урбанізмі і Новій Класичній Архітектурі, і забезпечена призовим фондом вдвічі більшим, ніж модерністська Прітцкерівська премія.

This was an award exclusively for women.
Нагорода призначалася виключно для жінок.

It's an award for the best footballers on the planet.
Це була нагорода для кращого футболіста у світі.

Also there will be an award for Outstanding Achievement in Popular Film.
Також будуть вручатися нагороди за видатні досягнення в кінематографі.

It's an award that doesn't happen often.
Це привілей, який нечасто трапляється.

It might not be an award.
Це не обов'язково може бути одна нагорода.

We are an award and tender-winning firm and our standards exceed those of any other firm in our industry.
Ми- фірма, що виграла нагороди та тендер, і наші стандарти перевищують стандарти будь-якої іншої фірми в нашій галузі.

In 1995 he was an awarded a MacArthur grant and put all the money toward supporting the center.[1] He guaranteed a defense of anyone in Alabama sentenced to the death penalty, as it was the only state that did not provide legal assistance to people on death row.[7] It also has the highest per capita rate of death penalty sentencing.
У 1995 році він отримав Стипендію Мак-Артура і вклав усі гроші на його підтримку.[1] Він гарантував захист будь-кого в Алабамі, кого засудили до смертної кари, оскільки це був єдиний штат, який не надав юридичної допомоги приреченим до смерті людям.[2] Там також існує найвищий показник винесення смертної кари на душу населення.