Приклади вживання Is considered one of the most successful Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She is considered one of the most successful.
Вона вважається однією з найуспішніших.This accommodation option is considered one of the most successful.
Цей варіант розташування вважається одним з найбільш вдалих.He is considered one of the most successful TV shows of this decade.
Він вважається одним з найуспішніших телепроектів цього десятиліття.Co-founder and CEO Petcube, which is considered one of the most successful Ukrainian companies.
Співзасновник і CEO компанії Petcube, яка вважається однією з найуспішніших українських компаній.He is considered one of the most successful foreign ministers of Romania.
Він вважається одним з найуспішніших міністрів закордонних справ Румунії.Серія здобула міжнародне визнання і вважається одним із найпопулярніших коміксів усіх часів.Today it is considered one of the most successful reforms of the new government.
It won an honorary Oscar at the 11th Academy Awards and is considered one of the most successful animated films of all time.
Мультфільм отримав Оскар на 11-ій церемонії вручення премії і вважається одним з найуспішніших анімаційних фільмів усіх часів.Колектив вважається одним з найуспішніших російськомовних музичних проектів 2000-х років.Unfortunately, the constitutional changes we have not had to spend,while decentralization is considered one of the most successful of our reforms that everyone can feel.
На жаль, конституційні зміни нам поки ще не довелося провести,хоча децентралізація вважається однією з найбільш успішних наших реформ, яку вже кожен може відчути на собі.Their marriage is considered one of the most successful in Hollywood.
Їх шлюб називають одним з найміцніших в Голлівуді.Reform of decentralization which was promised by 25 years before is considered one of the most successful now, and people see its real results already now.
Реформа децентралізації, яка обіцялася 25 років до того, зараз вважається однією з найбільш успішних, і люди вже зараз бачать реальні результати.Google is considered one of the most successful Internet companies in the world, and closing some of its projects always attract attention of society and shows in what direction we should expect further development of the online giant.
Google вважається однією з найбільш успішних інтернет-корпорацій світу, і закриття окремих її проектів завжди привертає пильну увагу суспільства і показує, в яких напрямках варто очікувати подальшого розвитку онлайнового гіганта.Місто Pandemic is considered one of the most successful cooperative games that has reached mainstream market sales, condensing the type of deep strategy offered by earlier cooperative games, like Arkham Horror, into a game that can be played in a limited time by a wider range of players.[3].
Пандемія вважається однією з найуспішніших кооперативних настільних ігор що досягла продажів на основному ринку та суміщує тип глибокої стратегії, запропонованої попередніми кооперативними іграми, такими як Arkham Horror, у гру, яку за невеликий час може зіграти багато гравців.[1].Given these remarkable results, it is considered one of the most successful foreign policy initiatives in U.S. history.
Завдяки цим результатам він вважається найуспішнішою ініціативою зовнішньої політики в історії США.Today, Delevingne is considered one of the most successful and invited models.
Сьогодні Делевінь вважається однією з найбільш успішних і запрошених моделей.План Маршалла- одна з найуспішніших економічних програм в світовій історії.Modern Starbucks logo is considered one of the most successful in the history of the brand development.
Сучасний логотип Старбакс вважається одним з найуспішніших в історії розвитку бренду.Цей місячний день вважається одним з найбільш вдалих днів місяця для початку будь-якої справи.At present, Ursula Poznanski is considered one of the most successful writers of the youth genre in the German-speaking world.
Зараз Урсула Познанскі вважається однією з найбільш успішних письменниць молодіжного жанру в німецькомовному світі.Essential Products вважалася одним з найбільш перспективних стартапів Силіконової долини.He was considered one of the most successful and influential finance ministers in Canadian history.
Він вважався одним із найуспішніших та найвпливовіших міністрів в історії Канади.Despite little radio or television support, Iron Maiden are considered one of the most successful heavy metal bands in history, with The New York Times reporting in 2010 that the band have sold over 85 million records worldwide.
Незважаючи на малу підтримку радіо чи телебачення, Iron Maiden вважаються одним з найуспішніших метал-гуртів в історії, за даними The New York Times в 2010 році, вони продали понад 85 мільйонів платівок по всьому світу.Uti-gatana can be considered one of the most successful"old swords", as on the battlefield, and in a quiet time, he gradually replaced the Tati.
Уті-гатана можна вважати одним з найбільш вдалих«старих мечів», так як і на полі бою, і в спокійний час він поступово витіснив таті.Streisand is considered one of the most commercially successful women in modern show business.
