Що таке IS COVERED WITH A LAYER Українською - Українська переклад

• покрита шаром
• покривається шаром
• покритий шаром

Приклади вживання Is covered with a layer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The inner part of the lake is covered with a layer of salt with thickness of 2-8 meters!
Внутрішня частина озера покрита шаром кухонної солі товщиною 2-8 метри!

Although it happens infrequently, it lasts for 2-3 days and everything around is covered with a layer of sand.
Хоч і відбуваються нечасто, але тривають по 2-3 дні і все навколо покривають шаром піску.

Zinc in air is covered with a layer of carbon zinc, which protects it from oxidation.
А цинк на повітрі покривається шаром вуглекислого цинку, який захищає його від окислення.

The reason for this is the cold- most of the island is covered with a layer of ice almost 3 km thick.
Причиною цього є холод- більша частина території острова покрита шаром льоду товщиною майже 2 милі(3 км).

On top is covered with a layer of leaves and chopped herbs and the last layer of the ground asleep.
Поверх накривають шаром листя і подрібненої трави і останнім шаром засипають землю.

The bottom of the pit dug under the fountain is covered with a layer of sand, bricks, reinforced sidewalls.
Дно викопаної ями під фонтан встеляється шаром піску, бічні стіни зміцнюються цеглою.

At its core, postforming resembles a wooden plate of chips or sawdust, but the difference is that, that the surface is covered with a layer of plastic.
За своєю суттю постформінг нагадує дерев'яну плиту з стружки або тирси, але відмінність полягає в тому, що поверх вона покривається шаром пластика.

The inner part of the lake is covered with a layer of salt with thickness of 2-8 meters.
Внутрішня частина озера покрита шаром кухонної солі товщиною від 2 до 8 метрів.

The bulbs are densely laid to each other, the roots are then dropped downwards, the top is covered with a layer of earth about 3 cm thick.
Цибулини щільно укладають один до одного, коріння при цьому не беруть вниз, зверху засипають шаром землі товщиною близько 3 см.

The rocking chair with its own hands is covered with a layer of stain, and then with several layers of a suitable varnish.
Крісло-гойдалка своїми руками покривається шаром морилки, а потім декількома шарами відповідного по відтінку лаку.

The material consists of many fibers, which are based on two fused fibers of cellulose and triacetate, and is covered with a layer of carbon nanotubes.
Матеріал складається з безлічі волокон, в основі яких лежать два сплавлених волокна целюлози і триацетату, і покритий шаром вуглецевих нанотрубок.

In addition, in some cases, the zinc-coated wire is covered with a layer of zinc, which provides resistance against environmental influences.
Крім того, в деяких випадках оцинкований дріт покривають ще шаром цинку, що забезпечує стійкість проти впливів навколишнього середовища.

Inside the vessel a"porridge" of lipids accumulates, the movement of the blood slows down, and thrombi begin to form in the artery, and the wall of the vessel is covered with a layer of calcium deposits.
Усередині посудини накопичується"каша" з ліпідів, рух крові сповільнюється, і в артерії починають утворюватися тромби, а стінка судини покривається шаром відкладень кальцію.

After that, as the base is covered with a layer of primer to the beginning of floor fills sand with cement should be given time before it is completely dry.
Після того, як підставу покрите шаром грунтовки до початку заливки підлог піском з цементом необхідно дати час до її повного висихання.

To reflect maximum radiation mainly in the visible range, the surface of the hub is covered with a layer of aluminum vacuum deposited protected by a varnish.
Щоб відбивати максимум променів головним чином у видимому діапазоні, поверхня концентратора покрита шаром вакуумного алюмінію, захищеного лаком.

Do not do this, even given that the evaporator is covered with a layer of foam insulation: if the evaporator of this type is damaged, it will be necessary to change the entire freezer.
Не варто цього робити, навіть враховуючи те, що випарник покритий шаром пінної ізоляції: при пошкодженні випарника такого типу доведеться міняти всю морозилку.

The body of the mixer is also made of brass, but it is covered with a layer of special varnish, which allows you to maintain the appearance of the product for a long period of operation.
Корпус змішувача виготовляють також з латуні, проте він покритий шаром спеціального лаку, який дозволяє зберігати зовнішній вигляд виробу протягом тривалого терміну експлуатації.

The steel sheets are covered with a layer of zinc and then passivated and ground.
Сталеві листи покриваються шаром цинку, після чого пасивуються та ґрунтуються.

Greens should be covered with a layer of oil about a finger thick.
Зелень повинна бути покрита шаром масла приблизно в палець завтовшки.

All the rashes are covered with a layer of fatty scales(exfoliated skin cells).
Всі висипання покриті шаром жирних лусочок(відлущені клітини шкіри).

In order not to be difficult later to wash the nail rollers, they are covered with a layer of petroleum jelly.
Щоб не було важко пізніше відмивати нігтьові валики, їх покривають шаром вазеліну.

The bottom of the terrarium for keeping the cochlea of ahaatin should be covered with a layer of soil from a mixture of peat, sand and humus.
Дно тераріуму для утримання равлики Ахатина має бути покрито шаром грунту з суміші торфу, піску і перегною.

The reusable filter of some models can be covered with a layer of titanium("golden" filter), which prolongs its service life.
Багаторазовий фільтр деяких моделей може бути покритий шаром титану("золотий" фільтр), що продовжує термін його служби.

After that, the plants are covered with a layer of fertile soil(about 5 mm) and watering is carried out.
Після цього рослини прикриваються шаром родючого ґрунту(близько 5 мм) і здійснюється полив.

All metal parts were covered with a layer of bluing according to the chemical formula that is used for weapon bluing.
Всі металеві частини були покриті шаром вороніння за хімічною формулою, яка використовується для вороніння зброї.

In a bowl or tray to pour soapy water so that the bottom of the dish was covered with a layer of 2-3 mm high;
У тарілку або на піднос наливають мильного розчину настільки, щоб дно тарілки було покрито шаром в 2-3 мм вишини;

Already after a few uses microwaves inside can be covered with a layer of grease and dirt.
Вже після декількох використань мікрохвильова піч всередині може покритися шаром жиру і бруду.

Residents of hot countries used honey as a“refrigerator"- the carcass was covered with a layer of honey and buried in the soil.
Жителі жарких країн використовували мед як«холодильник»- тушу покривали шаром меду і закопували в грунт.

The level of water in the open vessel must be lower than the level of milk, and the vessel must be covered with a layer of gauze.
Рівень молока у відкритому посуді повинен бути нижче рівня води, а ємність накрита шаром марлі.

Now, scientists have managed to create a double sheet of graphen, which is at the top and bottom was covered with a layer of boron nitride.
Тепер ученим вдалося створити подвійний аркуш графена, який зверху і знизу був покритий шаром нітриду бору.