Приклади вживання Is covered by forests Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Victoria's territory is covered by forests. 170 тыс.
Вікторія покрита лісом. 170 го.Is covered by forests which means 10% of national forests resources.
Третина області вкрита лісами, які становлять 10% Another two-thirds of the state is covered by forests.
Most of the country(53%) is covered by forests(by this indicator Sweden ranks first in Europe).
Більша частина країни вкрита лісами(53%), за цим показником Швеція займає перше місце в Європі.Two-thirds of Japan's land area is covered by forests.
Дві третини території Японії покрито лісом.Eighty-percent of the land is covered by forests in addition to rivers, mountains and diverse wildlife.
Вісімдесят відсотків території покрито лісами, на додаток до річок, горам і різноманітною дикої природи.National parks in Poland are mostly aforest type as almost 62% of their area is covered by forests.
Circa 1/3 of the park's area is covered by forests- the remains of the old virgin forests. .
Приблизно 1/3 поверхні парку займають лісові комплекси- залишок колишніх пущ.Much of the island is covered by forests and the rest is dotted with fields, vineyards and small villages.
Велика частина його вкрита лісом, а решта землі- полями, виноградниками та маленькими деревеньками.According to the NFI, 29.55% of Romania's total surface is covered by forests, below the European average of 32.4%.
За даними другого етапу Національноїлісогосподарської інвентаризації лише 29,55% території Румунії вкривали ліси, що менше за середній показник в Європі- 32,4%.Most of the country(53%) is covered by forests(by this indicator Sweden ranks first in Europe).
Географічна характеристика Швеції Більша частина країни вкрита лісами(53%), за цим показником Швеція займає перше місце в Європі.But consider that over half of the municipality of Oslo is covered by forests and parks, making Oslo, a truly green city.
Більше половини площі муніципалітету Осло покривають ліси і парки, роблячи його зеленим містом- в буквальному сенсі цього слова.Less than 40% of the Park's area is covered by forests with a significant proportion of old trees, having a character similar to natural.
Майже 40% площі парку займають ліси зі значною часткою старих дерев, які мають дуже близький до природного характер.The feature of the park is the fact that much of the territory is covered by forests, which cover about 45% of the total area of the reserve.
Особливістю парку є те, що значна частина території вкрита лісами, котрі займають близько 45% від загальної площі заповідника.Large part of the territory is covered by forests with four natural parks, many protected natural areas and biosphere reserves.
Велика частина території вкрита лісами з чотирма природними парками, багато охоронюваних природних територій та біосферних заповідників.About 30% of the territory of Germany is covered by forests, concentrated mainly in the southern part of the country.
Близько 30% території Німеччини покрита лісами, зосередженими в основному в південній частині країни.Large part of the territory is covered by forests with four natural parks, many protected natural areas and biosphere reserves.
Велика частина території покрита лісами з чотирма природними парками, багатьма природними природними територіями та біосферними заповідниками.Three-quarters of the area of Hong Kong is covered by forests, while the population density in the rest of the very high.
Три чверті площі Гонконгу покрито лісами, при цьому щільність населення в частині, що залишилася дуже висока.Of the territory of Ukraine is covered by forests, which produce oxygen, clean air and water, and regulate microclimate.
Території України займають ліси, які виробляють кисень, очищують повітря та воду, регулюють мікроклімат, та є домівкою для багатьох рідкісних рослин і тварин.But in fact, more than half of the country's territory is covered by forests, national parks and reserves, which are home to such amazing animals and plants that it would astound you.
Та насправді понад половину території країни займають ліси, національні парки і заповідники, де водяться такі дивовижні тварини і рослини, що дух захоплює.With the total area of 180.500,more than 50 per cent of its territory is covered by forests(Karelia is called"the lungs" of Europe), and about 26 per cent- and by water, with a great amount of lakes(63 thousand) and rivers(27 thousand).
При загальній площі республікив 180, 5 тисяч, більше 50% її території займають ліси- Карелію називають"легенями" Європи, близько 26%- води з величезною кількістю озер- 63 тисячі і річок- 27 тисяч.The area includes 25 nature reserves,[5] one nature park[6] and two marine protected areas.[7][8]Morethan a half of NVBR terrestrial area is covered by forests and swamps, value of which is confirmed by a fact that out of 28 protected areas in NVBR 20 were established particularly for protecting forest and swamp habitats.
Область включає 25 природних заповідників, один природний парк та дві морські заповідні зони.[4]Більш ніж половина наземних територій біосферного заповідника охоплює ліси та болота, цінність яких підтверджується тим, що з 28 заповідних територій в біосферному заповіднику, 20 створено спеціально для охорони лісових та болотних ареалів.Around 75% of the land is covered by forest and 10% is covered by water.
Території країни покрито лісами, а ще 10%- озерами.The area is covered by forest and Mount Bruce Morne.
Місцевість покрита лісом та горою Морн Брюс.Just 8.8 per cent of the country was covered by forests in 2010.
На 2010 рік лише 16,8% території України вкривали ліси.Large parts of the mountains are covered by forest.
Велика частина пагорбів покрита лісом.In the past a considerable portion of Hungary's territory was covered by forests.
У минулому значна частина території Угорщини була вкрита лісами.Currently, 32% of Switzerland is covered by forest.
На сьогодні близько 32% суші вкрито лісами.
