Що таке IS ENGAGED IN THE PRODUCTION Українською - Українська переклад

• займається виробництвом
• займається випуском
• займається видобутком

Приклади вживання Is engaged in the production Англійська мовою та їх переклад на Українською

The famous Dutch company Ikea is engaged in the production of stylish galoshnits, as well as open shelves.
Відома нідерландська компанія Ikea займається випуском стильних галошниці, а також відкритих етажерок.

Specialists of Vostok company were invited to Keaton production company, that is engaged in the production of DVA facades.
Фахівці компанії Восток були запрошені на виробничу компанію Кітон, яка займається випуском МДФ фасадів.

The workshop is engaged in the production, installation and complex design of tombstone granite monuments.
Майстерня займається продукуванням, встановленням та комплексним оформленням надмогильних гранітних пам'ятників.

The event was attended by Bernard Arnaud, chairman of the French conglomerate, which is engaged in the production of expensive brands.
У заході взяв участь Бернар Арно, голова французького конгломерату, який займається випуском дорогих брендів.

Currently, the company is engaged in the production of several models of the blender: stationary and submersible.
На даний момент часу компанія займається випуском декількох моделей блендера: стаціонарних і заглибних.

We have developed a promotional site with a catalog of products for Innature, which is engaged in the production and wholesale of its own cosmetic products.
Нами розроблено промо-сайт з каталогом продукції для компанії Innature, яка займається виробництвом та оптовим продажем власної косметичної продукції.

Sony Corporation is engaged in the production of household and professional electronics, gaming consoles and other high-tech products.
Sony Corporation займається випуском домашньої та професійної електроніки, ігрових консолей та іншої високотехнологічної продукції.

We have developed an online store for the Ukrhim Trading House, which is engaged in the production and sale of chemical products for construction and repair.
Нами було розроблено інтернет-магазин для Торгового дому Укрхім, що займається виробництвом та збутом хімічної продукції для будівництва та ремонту.

While the miner is engaged in the production of cryptocurrency, the extension sends messages on behalf of the victim with the virus.
Поки майнер займається видобутком криптовалюти, розширення розсилає від імені жертви повідомлення з вірусом.

In addition to the construction of houses and cottages, our company is engaged in the production and sale of equipment for the manufacture of sandwich panels.
Крім будівництва будинків і котеджів наша компанія займається випуском і продажем Обладнання для виготовлення сендвіч-панелей.

Our company is engaged in the production of lamps in a loft style, we make to order both small and global projects around the world.
Наша компанія займається виробництвом світильників в стилі лофт, ми робимо під замовлення як невеликі, так і глобальні проекти по світу.

Currently, Olena Shkrobot continues to lead the company Svoya Production, which is engaged in the production of television content for markets around the world.
На даний час Олена Шкробот продовжує очолювати компанію«СВОЯ Продакшн», що займається виробництвом телевізійного контенту на ринки по всьому світу.

Our company is engaged in the production of gift boxes(Box gift), which at the moment are the absolute trend in the souvenir market.
Наша компанія займається виготовленням коробок для подарунків(Box gift), які на даний момент є абсолютним трендом на сувенірному ринку.

Availability of licenses and other permits for the supply of natural gas throughout Ukraine The Company is engaged in the production of natural gas or is an importer;
Наявність ліцензій та інших дозвільних документів на постачання природного газу по всій території України Компанія займається видобутком природнього газу або є його імпортером;

Daimler Trucks Group- is engaged in the production of large-capacity trucks(and, similar in type of production, buses), engines brands:.
Daimler Trucks Group- займається виробництвом великотоннажних вантажних автомобілів(і, схожих за типом виробництва, автобусів), двигунів марок:.

Today Elena has her own business in Italy-is engaged in the production of beachwear, which is a success in Europe.
Сьогодні Олена має власний бізнес в Італії-займається випуском пляжного одягу, яка користується успіхом у Європі.

LLC«Velmet» is engaged in the production of mobile and stationary systems for bullet reflecting and capturing in shooting ranges, depending on the requirements of the customer.
ТОВ Велмет займається виробництвом мобільних і стаціонарних систем відображення і уловлювання куль для тирів залежно від вимоги замовника.

After purchasing a workshop in Newark, he is engaged in the production of tickers and the development of quadruplex telegraph.
Придбавши майстерню в Ньюарку, він займається випуском тикерів і розробкою квадруплексного телеграфу.

The“STAM” company is engaged in the production and installation of metal-plastic constructions on erected objects, as well as their implementation under the order in all regions of Ukraine.
Компанія«СТАМ» займається виробництвом і установкою металопластикових конструкцій на споруджуваних об'єктах, а також реалізацією їх під замовлення у всіх регіонах України.

Lugansk energy Association- the enterprise which is engaged in the production and distribution of electric energy in the city of Lugansk.
Луганське енергетичне об'єднання- підприємство яке займається виробництвом і розподілом електричної енергії в місті Луганськ.

The company Garistwood is engaged in the production and processing of lumber and is one of the largest suppliers to the southern regions of Ukraine, as well as abroad.
Компанія«Garistwood» займається виробництвом і обробкою пиломатеріалів і є одним з найбільших постачальників в південні області України, а також за кордон.

In particular, for this purpose, our company is engaged in the production of seeds of a number of well-known foreign selection genetic companies, using own production facilities.
Зокрема, з цією метою наша компанія займається виробництвом насіння ряду відомих зарубіжних селекційно-генетичних компаній, використовуючи власні виробничі потужності.

The company is engaged in the production of pipes, connections, hoses and other sanitary products, and due to its high quality and wide range it occupies one of the leading positions in the market.
Підприємство займається випуском труб, підводок, шлангів та іншого сантехнічної продукції, і завдяки високій якості і широкому асортименту займає одну з лідируючих позицій на ринку.

In a large international manufacturing company, which is engaged in the production of building materials, dry building mixes, has headquarters in Germany, the search for Legal Counsel is open.
У велику міжнародну виробничу компанію, яка займається виробництвом будівельних матеріалів, сухих будівельних сумішей, має штаб-квартиру в Німеччині, відкритий пошук Юрисконсульта.

The company is engaged in the production of accessories for smartphones, such as self-poles and monopods, moisture-proof covers, attachments for the phone to monopod, as well as bluetooth consoles for smartphones.
Компанія займається виробництвом аксесуарів для смартфонів, таких як селфі-палки та моноподи, вологозахисні чохли, кріплення для телефону до моноподу, а також bluetooth пульти для смартфонів.

Our French factory, which is located near the German border, is engaged in the production of Hi-Light electrical cooktops as well as induction panels of various configurations made of high-quality Euro Kera glass ceramics.
Французький завод, розташований біля кордону з Німеччиною, займається виробництвом електричних варильних поверхонь Hi-Light, а також індукційних панелей різних конфігурацій із високоякісної склокераміки Euro Kera.

In 1930, the Skoda division is engaged in the production of passenger cars, separated and became an independent company Skoda ASAP(Automotive industrial Corporation).
У 1930 році підрозділ Skoda, яке займалося виробництвом легкових автомобілів, відділилося й стало самостійною компанією Skoda ASAP(Автомобільне індустріальне акціонерне товариство).

Amalteya” company, a member of the Kherson Chamber of Commerce since 2000, is engaged in the production and sale of woven polypropylene bags for bulk products packaging, and is the largest enterprise in Eastern Europe for this profile.
Компанія«Амалтея», член Херсонської ТПП з 2000 року, займається виробництвом та продажом тканих поліпропіленових мішків, призначених для пакування сипучих продуктів, і є найбільшим підприємством Східної Європи за цим профілем.

Latek” leads the armed direction of the Safari concern and is engaged in the production and sale of weapons(pneumatic, traumatic, under the Flaubert cartridge, firearms, smooth-bore hunting and sports), sports equipment and inventory.
Латек очолює збройне напрямок концерну Сафарі і займається виробництвом і реалізацією зброї(пневматичної, травматичної, під патрон Флобера, вогнепальної гладкоствольної мисливської та спортивної), спортивного обладнання та інвентарю.

Jewelry company Elis is not a little-known brand that is engaged in the production of silver jewelry and offers a wide range of beautiful and very fashionable jewelry that will undoubtedly be to the taste of true connoisseurs of fashion jewelry.
Ювелірна компанія Elis- це не маловідомий бренд, що займається виробництвом ювелірних виробів зі срібла і пропонує великий асортимент красивих і дуже модних прикрас, які безперечно будуть до смаку шанувальникам ювелірної моди.