Що таке IS EVERLASTING Українською - Українська переклад

• вічний
• є вічною

Приклади вживання Is everlasting Англійська мовою та їх переклад на Українською

No one is everlasting.
Ніхто не вічний.

For those who worship God, know he is everlasting”.
А хто поклоняється Аллаху, нехай він знає, що Мухаммад безсмертний!".

It is everlasting, immortal.
Воно вічне, воно безсмертне.

Their shame is everlasting.
А ганьба буде вічною.

What is everlasting or eternal life?
Що це- вічне вмирання чи вічне життя?

Its progress is everlasting.".
Прогрес його вічний».

LOVE is everlasting, it cannot be destroyed.
Справи любові вічні, їх не можна знищити.

That energy is everlasting!
Енергія- це вічне захоплення!

Meantime, God's servants must keep their hope fixed on what is everlasting.
А тим часом Божим служителям необхідно зосереджувати свою надію на тому, що вічне.

If Jesus is everlasting, he must be God.
Оскільки Ісус вічний, то Він є Бог.

God's love and mercy is everlasting.
І тільки Божа Любов та Милосердя вічні.

It is everlasting in the sense that it is God's covenant and has been enjoyed in every gospel dispensation where people have been willing to receive it.
Він є вічним в тому значенні, що це Божий завіт, доступний в кожному розподілі євангелії, де є люди, які бажають прийняти його.

God's amazing gist is everlasting friendship with Him.
Дивовижний дарунок Бога- вічна дружба з Ним.

Our heavenly Father is holy and His love is everlasting.
Наш Небесний Батько є святим і Його любов є вічною.

Satan's eternal end is everlasting torment in the Lake of Fire.
Духовна смерть- це вічні муки в озері вогняному.

Cafe Scientifique Kyiv: the phenomenon of agеing. Is everlasting life possible?
Київ Cafe Scientifique Kyiv: феномен старіння людини і чи можливе вічне життя?

Surely, if the penalty of disobedience and failure is everlasting life in torment, an inexcusable wrong was done Adam and the patriarchs and the Jewish people, when they were misinformed on the subject, and told that death was the penalty.
Якби карою за непослух і невиконання було вічне життя в муках, то безперечно, непростимим злом проти Адама, патріархів і єврейського народу було б ненадання інформації про це і подання їм неправдивої інформації, що смерть мала бути цією карою.

An unconditional return to God who is the measure of what is right and who at the same time is everlasting love.
Безумовне повернення до Бога, котрий є мірою того, що справедливе, і водночас є вічною любов'ю.

What about those whose hope is everlasting life on earth?
А що сказати про тих, хто має надію жити вічно в Раю на землі?

My dearly beloved daughter, My Love for those young people of every nation, colour and creed, who do not acknowledge Me, is everlasting.
Моя люба донечко, Моя любов до тих молодих людей, кожного народу, кольору шкіри і віросповідання, які не визнають Мене,- вічна.

Jesus Himself indicates that the punishment in hell itself is everlasting- not merely the smoke and flames(Matthew 25:46).
Сам Ісус вказував на те, що власне пекельні покарання будуть вічними, а не вогонь і дим(Матвія 25:46).

BUT if Christianity is true, then the individual is not only more important but incomparably more important, for he is everlasting and the life of a state or a civilisation, compared with his, is only a moment.”.
Але якщо християнство має рацію, то індивід- надзвичайно важливіший, тому що він, людина, вічний, і життя держави або цивілізації- лише мить у порівнянні з його життям»[12].

Our socks are everlasting as well as any good design.
Наші шкарпетки вічні, як і всі хороші дизайни.

May our love be everlasting.
Хай кохання буде вічним.

An ancient contract'neath these new landscapes and particulars, but its terms are everlasting and made payable to the righteous.
Стародавні контракт за цими новими ландшафтами та усім іншим, але його умови вічні та зробили дохідними для праведників.

The sum of Your Word is truth and every one of Your righteous ordinances are everlasting.".
Основа Твоїх слів- правда, і вічний кожний присуд справедливості Твоєї» Пс.

Each of these was everlasting, but they could be mixed in different proportions and thus produce the changing complex substances that we find in the world.
Кожна з цих стихій вічна, але вони можуть бути змішані в різних пропорціях і таким чином породжувати мінливі складні субстанції, які ми подибуємо в світі.

The focus is to teach ideas that are everlasting, to seek enduring truths which are constant, not changing, as the natural and human worlds at their most essential level, do not change.
Основна увага, щоб навчити ідеї, вічне, шукати переносячи істини, які є постійними, не змінюється, так як природні і людські світи в їх найістотнішому рівні, не змінюються.

About the Forms, which are everlasting, we say“is, and was, and will be,” but, strictly speaking, only“is” is appropriate(38a).
Про форми, які вічно, ми говоримо“є, і був, так і буде”, але, строго кажучи, тільки“це” доречно(38a).

There's everlasting and then there's everlasting.
Бо там вічне, а тут- тимчасове.