Що таке БУДЕ ВІЧНОЮ Англійською - Англійська переклад

• will be eternal
• is forever
• will last forever

Приклади вживання Буде вічною Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ганьба буде вічною.
The shame is forever.

Класика буде вічною в усі часи.
Classic will be eternal at all times.

І ця дорога буде вічною.
The road is forever.

Тоді єдність цих людей буде вічною!
Then this people's unity will be eternal.

А ганьба буде вічною.
Its disgrace is lasting.

У такому випадку їх любов буде вічною.
This time their love would be forever.

І ця дорога буде вічною.
This road goes forever.

У такому випадку їх любов буде вічною.
In this case, their love will be eternal.

А ганьба буде вічною.
My shame will last forever.

Хочеш знати, чому я вірю, що наша любов буде вічною?
I wonder why you told me your love is forever.

А ганьба буде вічною.
Their shame is everlasting.

Хочеш знати, чому я вірю, що наша любов буде вічною?
You want to know why I believe that our love will last forever?

А ганьба буде вічною.
Their shame will be forever.

Ось чому для наших матерів наша подяка завжди буде вічною.
And so, our gratitude for our mothers shall always be eternal.

Ця дошка буде вічною.
This bag is lasting forever.

Я вірю, що так і буде, я вірю, що незалежність, національна свобода для України буде вічною.
I hope that independence, national freedom will be eternal for Ukraine.

Ця музика буде вічною.
This music will be forever.

Я вірю, що так і буде, я вірю, що незалежність, національна свобода для України буде вічною.
I hope this will be the case. I hope that independence, national freedom will be eternal for Ukraine.

А ганьба буде вічною.
But the disgrace will be permanent.

Не одне покоління виросло на знаменитій комедії Гайдая“Операція” И“та інші пригоди Шурика”. Класика жанру з чудово підібраним акторським складом, яка буде вічною, тому що кожен, хто хоч раз дивився цей фільм, повертається до нього знову і знову.
More than one generation has grown up on the famous comedy Gaidai“Operation” Y“and other adventures Shurik.” Classics of the genre with a careful selection of the cast, which will be eternal, because anyone who has ever watched the film, returns to it again and again.

Засновник Ордену блаженний Жерар казав:«Наша спільнота буде вічною, оскільки ґрунт, у який ця рослина пускає коріння, є стражданнями цього світу, і завжди існуватимуть люди, які захочуть працювати, щоб пом'якшити ці страждання!».
Blessed Gérard, the founder of the Order of Malta, said:"Our brotherhood will be everlasting, because the ground which this plant is rooted in, is the misery of the world- and because, God willing, there will always be people, who want to work towards the alleviation of these sufferings to make this misery more bearable.".

Хай буде вічно Незалежність!
May our independence be eternal!

Життя коротке, але слава може бути вічною.
Life is short, but glory might be eternal.

Ніякої варіант не буде вічним.
And no choice is forever.

Бездіяльність не може бути вічною?
But might the firmament not be eternal?

Наш Небесний Батько є святим і Його любов є вічною.
Our heavenly Father is holy and His love is everlasting.

Ця пам'ять є вічною.
This memory is forever.

Життя коротке, але слава може бути вічною Цицерон.
Life is short, but glory might be eternal.

Ваша втрата безмежна, але пам'ять про Нього буде вічна!
Sorry for your loss but your memories of him will be forever.

Божа любов до тебе є вічною.
God's love for you is forever.