Що таке БУДЕ ВІТАТИ Англійською - Англійська переклад

• will welcome
• would welcome
• will be welcomed
• will greet
• be welcomed

Приклади вживання Буде вітати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буде вітати твою зорю.».
Welcome to your hell.”.

А Іван Людських буде вітати?
Are the Glen-L people welcome?

Будь-які коментарі з цього питання буде вітати.
Any comments on this will be welcomed.

Квітучий сад буде вітати Вас, запрошуючи зайти.
Flower Garden will welcome you, inviting to visit.

Подивимося, хто кого буде вітати".
Find out who will be greeting us.".

Країна буде вітати Вас з чистим насолодою для всіх почуттів.
The country will welcome you with a pure delight for all the senses.

У нас прекрасна країна, яка буде вітати вас.
We have a·beautiful country which would welcome you.

Хтось із суднової команди буде вітати вас на борту і проводить до каюти.
The crew welcomes you on board and shows you to your cabin.

У нас прекрасна країна, яка буде вітати вас.
We have a wonderful community waiting to welcome you.

Хтось із суднової команди буде вітати вас на борту і проводить до каюти.
The crew will welcome you on board and show you to your cabin.

На жаль, більш імовірно, що Дональд Трамп буде вітати це.
Sadly, it seems more likely that Donald Trump will welcome it.

Хтось із суднової команди буде вітати вас на борту і проводить до каюти.
A member of the ship's crew will welcome you and accompany you to your vessel.

Як правило, будь-який центральний банк буде вітати позитивний шок.
Normally, any central bank would welcome a positive supply shock.

Хтось із суднової команди буде вітати вас на борту і проводить до каюти.
The English-speaking crew will welcome you on board and help you to your cabin.

Коли ви приїдете, співробітники нашого центру Дубліна буде вітати Вас для орієнтації.
When you arrive, the staff at our Dublin Center will welcome you for orientation.

Антихриста ж світ буде вітати і помилково прийме за Ісуса Христа.
The Antichrist will, however, be welcomed into the world and be mistaken for Jesus Christ.

І тим не менше Jennifer Aniston сказала, що вона завжди буде вітати любов, якщо вона до неї прийде.
Jennifer Aniston said whenever love comes knocking, she would welcome it.

Він буде виконувати програмне забезпечення, і його основний інтерфейс буде вітати Вас.
It will execute software, and its primary interface will greet you.

Влітку 2016 роки ми буде вітати студентів в нашій новій Міжнародної літньої школи для магістрантів.
In the summer of 2016, we will be welcoming students to our new International Summer School for Undergraduates.

Якщо Росія обере шлях деескалації- міжнародне співтовариство це буде вітати.
If Russia chooses the path of de-escalation, the international community'' all of us'' will welcome it.

В це включається також те, як земля покінчить з її всесвітньою ширмою НЛО і буде вітати прибуття її духовних і космічних сімей.
Included in this is how this land is to end its worldwide UFO cover-up and welcome the arrival of its Spiritual and space families.

Якщо Росія вибирає шлях деескалації, міжнародне співтовариство буде вітати його.
If Russia chooses the path of de-escalation, the international community, all of us, will welcome it.

Знову ж таки, якщо щось ще може на цьому базуватися, то це буде вітати і супроводжувати Європейський союз»,- сказала Моґеріні.
Again if something else can be built on it, this would be welcomed and accompanied by the European Union," Mogherini told reporters.

Мотор пантона дуже цікавий для мене, тому я нічого не знаю, так що допоможе буде вітати….
The Pantone engine so interested me much gold I know there is nothing of aid would be welcome….

Ми вважаємо, що наша нова послуга буде вітати глядачів у Великобританії, багато з яких не мають доступу до виділеного живуть спортивний канал.
We believe, that our new service will greet viewers in the UK, many of whom do not have access to a dedicated live sports channel.

Людська помилка може підштовхнути до простою простоїв мережі та намагання сортувати швидше буде вітати більше ненавмисних простоїв.
Human blunder can prompt to extensive network downtime and endeavoring to sort quicker would welcome more unintended downtime.

Якщо ви відвідуєте наш магазин в Барселоні буде вітати велику стіну, на якій висять окосту і плечі всіх типів, позначення походження і чистота раси.
If you visit our shop in Barcelona will welcome a large wall on which hang hams and shoulders of all types, designations of origin and purity of race.

Окрім того, це нове управління проголосить наше доброзичливе існування і буде вітати тих, хто є представниками ваших взаємних предків.
Moreover, this new governance is to proclaim our benevolent existence and welcome those who are the representatives of your mutual ancestors.

І, в той час як світ буде вітати такі нові та, здавалося б, інноваційні досягнення у вирішенні глобальних проблем, людство буде примушене до поганства.
And, while the world will applaud these new seemingly innovative advances in global matters, humanity will be coerced into paganism.

Тепер в своєму 34-му виданні, захід буде вітати кілька рідкісних класичних автомобілів Fiat, Lancia і Alfa Romeo з колекції FCA Heritage, нової структури, яка координує всю діяльність компанії в світі класичних автомобілів.
Now in its 34th edition, the event will welcome several rare classic Fiat, Lancia and Alfa Romeo vehicles from the FCA Heritage collection, the new structure that coordinates all the company's activities in the world of classic motoring.