Що таке IS FULLY INDEPENDENT Українською - Українська переклад

• повністю незалежна
• є повністю незалежним

Приклади вживання Is fully independent Англійська мовою та їх переклад на Українською

This project is fully independent.
Але цей проект є повністю незалежним.

So far, EU officials don't seem very open to either scenario, insist, instead, that Naftogaz is unbundled and that Ukraine's energy regulator is fully independent.
Наразі видається, що чиновники ЄС не надто схильні до будь-якого зі сценаріїв, натомість наполягають на анбандлінґу Нафтогазу і цілковитій незалежності українського енергетичного регулятора.

And John today is fully independent.
А Джон сьогодні є повністю незалежним.

By signing this agreement, we once again demonstrate to the world that the sovereign rights of the Republic of Azerbaijan are established, Azerbaijan is fully independent, and our people own their wealth.
Підписанням цього контракту ще раз демонструємо світу, що суверенні права Азербайджанської Республіки ствердились, що Азербайджан є цілковито незалежною державою, що наш народ є хазяїном своїх багатств.

Each church is fully independent.
Кожна їх церковна організація повністю незалежна.

The Ukrainian Orthodox Church is fully independent.
Українська православна церква має повну автономію.

Suspension is fully independent and uses the most advanced management system.
Підвіска повністю незалежна і використовує найсучасніші системи управління.

The machining factory is located in Longxing headquarters and is fully equipped with complete and advanced CNC machining equipment including 20 vertical and horizontal machining centers and more than 30 NC machines, the machining facility is fully independent from the casting foundry and has an independent management team and tailored business model to suit.
Фабрика обробки знаходиться у штаб-квартирі Longxing і повністю оснащена повним та передовим обладнанням для обробки з ЧПУ, включаючи 20 вертикальних та горизонтальних обробних центрів, а також більше 30 машин NC, обробна установка повністю незалежна від ливарного виробництва та має незалежну команду управління та спеціально підібрана бізнес-модель.

At this stage, the person is fully independent and lives its own independent life.
На даному етапі людина повністю незалежний, живе власним самостійним життям.

The machining factory is located in Longxing headquarters and is fully equipped with complete and advanced CNC machining equipment including 20 vertical and horizontal machining centers and more than 30 NC machines, the machining facility is fully independent from the casting foundry and has an independent management team and tailored business model to suit.
Фабрика обробки знаходиться у штаб-квартирі Longxing і повністю оснащена повним і передовим обладнанням для обробки з ЧПУ, в тому числі понад 20 вертикальних та горизонтальних обробних центрів, а також більш ніж 30 машин NC, оброблювальна установка повністю незалежна від ливарного виробництва та має незалежне управління команда та індивідуальнабізнес-модель.

Each autocephalous church is fully independent from other churches in its self-governance.
Кожна Церква автокефальна є повністю незалежною від інших Церков, є автономною.

Therefore, FINMA regulator is fully independent in its operations.
Тому регулятор FINMA повністю незалежний у своїй діяльності.

Godot's development is fully independent and community-driven, empowering users to help shape their engine to match their expectations.
Розвиток Godot є цілком незалежним і керованим спільнотою, що дозволяє користувачам формувати свій рушій відповідно до їхніх очікувань.

The Scottish Green Party is fully independent, but works closely with the other green parties of the United Kingdom and Ireland: the Green Party of England and Wales, the Green Party in Northern Ireland and the Green Party of Ireland.
Шотландська партія зелених повністю незалежна, але тісно співпрацює з іншими зеленими партіями Об'єднаного Королівства та Ірландії: Партією зелених Англії й Уельсу, Партією зелених в Північній Ірландії і Зеленою партією Ірландії.

Where a transmission system operator is fully independent from other activities not relating to the transmission system in ownership terms, the transmission system operator may be designated as the body responsible for organising, monitoring and controlling the tendering procedure.
Якщо оператор системи передачі є повністю незалежним від інших видів діяльності, не пов'язаних з системою передачі на основі власності, то оператор системи передачі може бути призначений як орган, відповідальний за організацію, моніторинг та контроль тендерної процедури.

The judges are fully independent and do not represent any national interests.
Що судді є повністю незалежними і не представляють інтереси своїх держав.

They are fully independent at about 26 days of age.
Повністю самостійними вони стають у віці 26 тижнів.

For a time they were fully independent.
З часом вони отримали повну самостійність.

Once the chicks are about 2 weeks old, they are fully independent.
Коли малюкам виповнюється два місяці, вони стають цілком самостійними.

That he would never be fully independent.
Й ніколи не може бути абсолютно незалежним.

Because ospreys migrate individually, juvenile ospreys must be fully independent of their parents by the time the southward migration begins.
Оскільки скопи мігрують індивідуально, молодняк повинен стати повністю незалежним від батьків до часу осіннього перельоту.

Neither Georgia, nor Moldova, nor Ukraine can be fully independent in pursuing their respective international policies due to lacking in full control over parts of their sovereign territory.
Грузія, Молдова та Україна не можуть проводити цілком незалежну зовнішню політику через відсутність повного контролю над своїми територіями.

We are fully independent, no hidden affiliations, free of advertising, supported 100% by our members for over 19 years.
Ми повністю незалежні, повністю прозорий, вільні від реклами, підтриманий 100% наші члени протягом більш 18 років.

We are fully independent of any industry bias, and we have turned down many buy-out offers in the past to keep it this way.
Ми повністю незалежні від будь-яких галузевих упереджень, і ми відмовилися від багатьох пропозицій про викуп у минулому, щоб зберегти його таким чином.

Witness protection teams should be fully independent of investigative and prosecuting bodies, adequately resourced, and more open to international co-operation.
Команди захисту свідків повинні бути повністю незалежні від слідства і органів прокуратури, мати достатні ресурси, а також бути більш відкритими для міжнародної співпраці.

These are the largest and most successful protests since 2012, and they were fully independent of him.
Це найбільші та найуспішніші протести з 2012 року, і вони були повністю незалежні від нього.

Legal systems need to protect media organisations and journalists all over the world so that they can be fully independent in performing their work.
Сильна правова система має захищати медіа-компанії та журналістів у всіх країнах світу, щоб вони могли виконувати свою роботу, будучи повністю незалежними.

We can only hope that the giants like Apple and Google will one day be fully independent from the governments that hinder the embodiment of their ideas.
Залишається лише сподіватися, що гіганти на кшталт Apple і Google одного дня стануть повністю незалежними від урядів, що заважають втіленню їх ідей в життя.

Spain says the judicial process is fair and that its courts are fully independent from the government.
Іспанія наполягає: судовий процес є справедливим, а суди- повністю незалежні від уряду.

The editorial board of the journal provides authors with the highest quality review service by a team of peer reviewers who are able to judge the quality of the manuscript being fully independent of disqualifying conflicts of interest.
Редакція журналу надає авторам найвищу якість послуг з розгляду рукопису групою рецензентів, які здатні оцінити її якості, будучи повністю незалежними від дискваліфікуючого конфлікту інтересів.