Що таке IS HUNG Українською - Українська переклад

• висить
• буде повішено
• навішується
• вішають
• підвішують
• підвішується
• повісив
• вивішують
• вивішується

Приклади вживання Is hung Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom is hung over.
У Тома похмілля.

Horse is thus named because he is hung like a horse.
Його так називають, тому що він загнутий, як роги.

A man is hung on a tree.
Чоловік повісився на дереві.

Today He Who hung the earth on the waters is hung on the tree.”.
Днесь висить на дереві, Той, що на водах землю повісив.

The sword is hung on the wall.
І мій меч хай висить на стіні.

The persimmon is tied up for tails and the garland is hung under the roof.
Хурму пов'язують за хвостики і гірляндою підвішують під дахом.

The picture is hung upside down.
Картина висить догори ногами.

It is hung on the walls instead of paintings, and sometimes it is the focus of the entire interior.
Його вивішують на стіни замість картин, а іноді воно є акцентом всього інтер'єру.

The collected light is hung neatly on a hook.
Зібраний світильник акуратно підвішують на гачок.

Today is hung on the Wood the one who hung the earth upon the waters.
Днесь висить на дереві, Той, що на водах землю повісив.

What icons should be in the house and what icon is hung above the front door?
Які ікони повинні бути в будинку і яку ікону вішають над вхідними дверима?

Such a device is hung on a wall and has a separate ventilation output.
Такий прилад навішується на стіну і має окремий вентиляційний висновок.

However, in this embodiment, a large load falls loop which is hung on the whole"large object.
Однак при такому варіанті падає велике навантаження на петлі, на які навішується вся ця«махина».

Today our world is hung in a very delicate balance between good and evil.
Сьогодні наш світ повисла в дуже крихкого балансу між добром і злом.

The entire court is divided into two equal halves by the average line over which the net is hung.
Весь майданчик розділений на дві рівні половини середньою лінією, над якою підвішується сітка.

We will chant“Today is hung upon the tree He who hung the earth upon the waters.”.
Днесь висить на дереві, Той, що на водах землю повісив.

Society will not be happy until the last bureaucrat is hung by the guts of the last capitalist!'!
Людство знайде щастя лиш тоді, коли останнього бюрократа буде повішено на кишках останнього капіталіста!

The door leaf is hung on hinges this allows the door to be opened in two directions.
Стулка навішується на петлі, що дозволяють відкриванню дверей в двох напрямках.

Humanity won't be happy till the last capitalist is hung with the guts of the last bureaucrat!
Людство знайде щастя лиш тоді, коли останнього бюрократа буде повішено на кишках останнього капіталіста!

Traditionally, the star is hung up on the first Sunday of Advent, and remains up until Epiphany, January 6th.
Зірку зазвичай вивішують в першу неділю Адвенту і висить вона до 6 січня- свята Богоявлення(Епіфанії)*.

Humanity won't be happy until the last bureaucrat is hung with the guts of the last capitalist!
Людство знайде щастя лиш тоді, коли останнього бюрократа буде повішено на кишках останнього капіталіста!

The feeder with roughage is hung on the structure outside on two levels and is a bunker through which hay and roots are laid on top.
Годівниця з грубим кормом навішується на конструкцію зовні на двох рівнях і являє собою бункер, через який зверху закладається сіно, коренеплоди.

Humankind can only be happy when the last bureaucrat is hung with the guts of the last capitalist!
Людство знайде щастя лиш тоді, коли останнього бюрократа буде повішено на кишках останнього капіталіста!

If the window has an intricate shape and install the eaves seems irrational, you can use special decorative holders- spirals or hooks, on which the curtain is hung.
Якщо у вікна хитромудра форма і встановлювати карниз здається нераціональним, можна скористатися спеціальними декоративними власниками- спіралями або гачками, на які підвішується штора.

Humanity will only be happy the day the last bureaucrat is hung by the guts of the last capitalist”!
Людство знайде щастя лиш тоді, коли останнього бюрократа буде повішено на кишках останнього капіталіста!

That is, it turns out that we allocate one timer from our resources for the OS, in ARM Cortex-M4 it is hung on SysTick timer.
Тобто виходить що для роботи ОС ми виділяємо з наших ресурсів один таймер, в ARM Cortex-M4 його вішають на SysTick таймер.

An example is the interior of an apartment in which a TV is hung to create a better situation on the wall.
Прикладом є інтер'єр квартири, в якому для створення кращої обстановки на стіну вішають телевізор.

Different sections on the wheel include:“30 seconds bat position” where the detainee is hung upside down(like a bat);
Серед багатьох секцій на колесі є:«30 секунд у позиції кажана», коли жертву підвішують догори ногами(як кажана);

If the method of cutting the carotid artery is chosen, but the cattle is hung upside down to quickly bleed.
Якщо ж вибирається спосіб перерізання сонної артерії, але худобу підвішують вниз головою, щоб швидко знекровити.