Що таке IS IN THE UNITED STATES Українською - Українська переклад

• знаходиться в США
• перебуває в США

Приклади вживання Is in the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською

New York is in the United States.
Нью-Йорк знаходиться у Сполучених Штатах.

Now the North Korean delegation is in the United States.
Зараз північнокорейська делегація перебуває в США.

The Pope is in the United States for a five-day visit.
Президент Польщі перебував в США з п'ятиденним візитом.

Google's headquarters is in the United States.
Штаб-квартира Google знаходиться у США.

Father of the senior flight attendant Valeriy Matkov said that he had learned about the tragedy from his daughter, who is in the United States.
Батько старшого бортпровідника Валерій Матьков повідомив, що дізнався про трагедію від своєї доньки, яка перебуває в США.

Extra day at the moment is in the united states.
На сьогодні найточніший годинник знаходиться в США.

From it follows that he is in the United States, has farm and useless sells apartment, offering a Deposit in the amount of 10 thousand dollars.
З нього випливало, що він знаходиться в США, має ферму і за непотрібністю продає квартиру, пропонуючи внести завдаток у сумі 10 тис дол.

Our main service provider for website hosting is in the United States.
Служба, що надає послуги хостингу сайту знаходиться в США.

The largest reduction is in the United States, where large coal-fired power plants are closing this month.
Найбільше скорочення відбувається у США, де в поточному місяці закриваються великі вугільні електростанції.

Sending out to the address of this company, which is in the United States.
Посилка йде на адресу цієї компанії, яка знаходиться в США.

If the proxy is in the United states, when you visit Facebook through it, it is like browsing Facebook in the United States..
Тому якщо ваш проксі знаходиться в США, і ви за нього будете заходити на Facebook, це буде те ж саме, якщо б ви просто перебували в США..

More than half of the world's land planted with biotech crops is in the United States.
Більше половини земель з біотехнічної кукурудзою знаходяться в США.

And the controlling interest is in the United States, because major companies contracting and paying for television broadcasting rights, major sponsors, major advertisers are there.".
І контрольний пакет знаходиться в Сполучених Штатах, тому що там основні компанії, які замовляють і платять за телевізійні права, там основні спонсори, там основні рекламодавці.

Our main service provider for website hosting is in the United States.
Наша основна компанія-провайдер послуг хостингу веб-сайтів знаходиться у Сполучених Штатах Америки.

Yaroslav Prytula, a professor at LvBS, who is in the United States now, taught the course“Analysis of Business Conditions and Business Decision Making” through the Cisco system TelePresence.
Ярослав Притула, викладач LvBS, який зараз перебуває в США, за допомогою системи Cisco TelePresence(віддаленої присутності), читав для учасників курс«Аналіз бізнес-умов та прийняття бізнес-рішень».

In fact, one of the largest known aquifers in the world is in the United States.
Ну а найбільший у світі акваріум, як ми і говорили, знаходиться в США.

It does not allow the applicant to immediately get a Green Card, but the applicant who is in the United States for this type of visa has the opportunity to adjust to an immigration category within the country.
Вона не дозволяє заявникові отримати Green Card, однак заявник, що знаходиться в США за даним типом візи, має можливість перейти на імміграційну категорію всередині країни.

There is a completely decent her portrait of the brush Courbet, which is in the United States.
Є цілком пристойний її портрет пензля Курбе, який знаходиться в США.

The international mission of doctors,"Operation Renewed Hope", whose headquarters is in the United States, will be working in Ukraine for the first time.
Міжнародна місія лікарів“Operation Renewed Hope”, центральний офіс якої знаходиться у США, діятиме в Україні вперше.

In September 2017, Erdogan offered the US authorities to release Brunson in exchange for the extradition of Gulen, who is in the United States.
У вересні 2017 р. Ердоган запропонував американській владі звільнити Брансона в обмін на екстрадицію Гюлена, який перебуває у США.

The design of the five-star hotel modeled on The Venetian Las Vegas, which is in the United States, Nevada, which, in turn, designed by KlingStubbins.
Дизайн п'ятизіркового готелю змодельований з комплексу The Venetian Las Vegas, який знаходиться в США, штат Невада, який в свою чергу був спроектований компанією KlingStubbins.

The defense industry and military-technical cooperation is a foreign policy tool, so it is in the United States, China, Russia.
Оборонна галузь і військово-технічне співробітництво- це інструменти зовнішньої політики, так є в США, Китаї, Росії.

A popular but incorrect tale is that the larger island is in Canada, while the smaller one is in the United States, and the foot bridge between them is the shortest international bridge in the world.
Популярна, але неправильна легенда серед місцевих гідів, що більша частина острова знаходиться в Канаді, в той час як менша-знаходиться в США, а також пішохідний міст між ними є найкоротшим міжнародним мостом у світі.

A popular but incorrect tale among local guides is that the larger island is in Canada, while“Little Zavikon Island” is in the United States, and the footbridge between them is the“shortest international bridge in the world”.
Популярна, але неправильна легенда серед місцевих гідів, що більша частина острова знаходиться в Канаді, в той час як менша-знаходиться в США, а також пішохідний міст між ними є найкоротшим міжнародним мостом у світі.

According to Vincent Cerf, a senior vice president with MCI Worldcom who's been called the Father of the Internet,"The Internet would not be where it is in the United States without the strong support given to it and related research areas by the Vice President in his current role and in his earlier role as Senator.".
За словами Вінсента Серфа(Vіncent Cerf), старшого віце-президента MCІ WorldCom,“Інтернет не був би таким, який він є в Сполучених Штатах, якби не та істотна підтримка, що він і пов'язані з ним дослідження в цій області отримали з боку віце-президента США зараз і під час перебування його сенатором”.

Your parents are IN the United States.
Ваші батьки зараз знаходяться в США.

Albert Einstein was in the United States when Hitler assumed power.
Ейнштейн був в Америці, коли Гітлер прийшов до влади.

A similar situation was in the United States in 2011.
Подібна ситуація була в Америці 2011 року.

Our servers are in the United States and the United Kingdom.
Наші сервери розташовані у Сполучених Штатах та у Великій Британії.

They are in the United States for a few months.
Вона в США була протягом декількох місяців.