Що таке IS LIKELY TO INCREASE Українською - Українська переклад

• ймовірно збільшиться
• ймовірно збільшить
• ймовірно зросте
• зростає цілком ймовірно підвищуватиме

Приклади вживання Is likely to increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

That proportion is likely to increase in 2017 as premiums rise.
Ця частка, ймовірно, збільшиться в 2017 році, коли премії зростуть.

With increased advances in solar cell technology this number is likely to increase.
Зі збільшенням досягнень в області технології сонячних батарей цей показник, ймовірно, збільшиться.

This number is likely to increase to 111.8 million individuals in 2040.
Це число, ймовірно, збільшиться до 111, 8 мільйонів чоловік в 2040 році.

Consequently, Asia and especially China's need for imports and investment locally and abroad is likely to increase.
Отже, потреба в імпорті та іноземних інвестиціях в країнах Азії і, особливо, Китаї, ймовірно, збільшиться.

That is likely to increase the product's selling price and the profits for producers.[35][36].
Це, ймовірно, збільшить відпускну ціну продукції і прибуток для виробників.[35][36].

The need for dental professionals is likely to increase over the next several years.
Необхідність кваліфікованих стоматологів, ймовірно, збільшиться протягом наступних кількох років.

The number of migrants seeking to move from disadvantaged to relatively privileged countries is likely to increase.
Ймовірно, збільшиться кількість мігрантів, які бажають перебратися з неблагополучних у відносно сприятливі країни.

The death toll is likely to increase as the exact magnitude of the blast is still unclear.
Кількість потерпілих може збільшитися, оскільки точні масштаби руйнувань ще не визначили.

This will help prevent the complications that could occur later in your life and is likely to increase your overall life-quality and lengthen your lifespan.
Це допоможе запобігти ускладнення, які можуть виникнути пізніше у вашому житті і, ймовірно, збільшити загальний термін служби-якість і подовжити тривалість життя.

Fire officials in New South Wales, where the lottery winner lived, say 1,870 homes have been destroyed in the current bushfire season, conceding that the“figure is likely to increase.”.
За даними пожежників Нового Південного Уельсу, де проживав переможець лотереї, стихійні пожежі уже знищили 1870 будинків і«цифра, ймовірно, зросте».

The risk of waterborne disease is likely to increase as people are unable to store or transport water safely.
Ризик захворювань, які переносяться водою, ймовірно, збільшиться, оскільки люди не можуть безпечно зберігати і транспортувати воду.

As the role of hydrogen grows and hydrogen production costs fall, the interest of the oil and gas community is likely to increase, and with it investment,” he said.
Оскільки роль водню зростає, а витрати на виробництво водню падають, інтерес нафтогазової спільноти, ймовірно, зросте, а разом з ним і інвестиції”,- сказав він.

Given that life expectancy is likely to increase, you might subsequently have to spend many decades as a clueless fossil.
Враховуючи, що тривалість життя, скоріш за все, збільшиться, вам, можливо, доведеться провести багато десятиліть як старомодний невіглас.

Videos easily make up for the majority of the content we consume online content today, and with the rise of augmented and virtual realities, the demand is likely to increase even further.
Відео легко компенсує більшість контенту, який ми споживаємо в Інтернеті сьогодні, і з ростом розширених і віртуальних реалій, попит, швидше за все, збільшиться ще більше.

Thus large-scale adoption of‘white' lighting is likely to increase the impacts of nighttime lighting on all species sensitive to‘blue' light.”.
Таким чином, широке використання«білого» світла, ймовірно, збільшить вплив нічного освітлення на види, чутливі до його«синьої» складової».

Across the experts,” Mach and colleagues wrote,“best estimates are that 3- 20% of conflict risk over the past century has been influenced by climate variability or change.” But, they also wrote that the risk of conflict is likely to increase as climate change intensifies.
Серед експертів," писали Мах та його колеги,"найкращі оцінки полягають у тому, що 3-20% конфліктного ризику за минуле століття вплинуло на мінливість клімату або зміни." Але вони також писали, що ризик конфлікту, ймовірно, збільшуються в міру посилення зміни клімату.

The increasing rate of change in the workplace is likely to increase work-related stress and boost the value of those who can manage it.
Рівень змін на робочому місці, котрий зростає, цілком ймовірно, підвищуватиме робочий стрес і підвищуватиме цінність тих, хто може ним керувати.

Regardless of collective ambition on climate change, housing will have to change drastically in many places in the years ahead to help people resist the world outside. In the UK, 1.8 million people currently live in areas that are at significant risk of flooding- and their flood risk is likely to increase as the climate warms.
Незалежно від колективних амбіцій щодо зміни клімату, у наступні роки житло в багатьох місцях доведеться кардинально змінити, щоб допомогти людям протистояти навколишньому світу. У Великобританії на даний час проживає 1. 8 мільйона людей при значному ризику затоплення- і їх ризик повені, ймовірно, зросте по мірі потепління клімату.

A 2017 National Academy of Medicine study found that“cannabis use is likely to increase the risk of developing schizophrenia and other psychoses;
Але в одному з небагатьох однозначних висновків Національної академії стверджується, що«вживання канабісу може підвищити ризик розвитку шизофренії та інших психозів;

Mr Morsi's death is likely to increase international pressure on the Egyptian government over its human rights record, especially conditions in prisons where thousands of Islamists and secular activists are held.
Що смерть Мурсі, ймовірно, посилить міжнародний тиск на уряд Єгипту у зв'язку з його правами людини, особливо у в'язницях, де містяться тисячі ісламістів і світських активістів.

More than half the world lives in cities, and that figure is likely to increase to 60 percent by 2030, adding 1.4 billion more people than today.
Більше половини населення світу живе у містах, і це число, ймовірно, збільшиться до 60% до 2030 року на додачу до ще 1, 4 мільярда людей- саме настільки розрост….

Russian President Vladimir Putin“is likely to increase his use of repression and intimidation to contend with domestic discontent over corruption, poor social services, and a sluggish economy with structural deficiencies,” according to the assessment.
Президент Путін, ймовірно, збільшить використання репресій та залякувань, щоб боротися з внутрішнім невдоволенням щодо корупції, поганих соціальних послуг та повільної економіки з структурними недоліками»,- додали у доповіді.

The incident, which occurred after months of questions about her health from her Republican opponent, Donald J. Trump, and his campaign, is likely to increase pressure on Mrs. Clinton to address the issue and release detailed medical records, which she has so far declined to do.
Інцидент, який стався після кількох місяців запитань про стан її здоров'я від її республіканського опонента, Дональда Трампа та його кампанії, ймовірно, збільшить тиск на Клінтон щодо розгляду цього питання та оприлюднення детального медичного звіту, що вона досі відмовляється зробити".

Fifth, the spread of democracy internationally is likely to increase Americans' psychological sense of well-being about their own democratic institutions.
По-п'яте, поширення демократії на міжнародному рівні, ймовірно, збільшить психологічне почуття американців добробуту про свої власні демократичних інститутів.

The increasing rate of change in the workplace is likely to increase work-related stress and increase the value of those who can handle it well.
Рівень змін на робочому місці, котрий зростає, цілком ймовірно, підвищуватиме робочий стрес і підвищуватиме цінність тих, хто може ним керувати.

According to the Global Commission on International Migration, the movement of people across national boundaries is likely to increase in the years to come as advances in communications, education, transportation, and global commerce create opportunities for geographic and social mobility that never existed before in human history.
За даними Глобальної комісії з міжнародної міграції, переміщення людей через національні кордони, ймовірно, збільшиться в найближчі роки, як прогрес в області комунікації, освіти, транспорту, світової торгівлі і створювати можливості для географічної та соціальної мобільності, яка ніколи не існувала раніше в людській історію.

During the tourist season, the prices are likely to increase.
У туристичний сезон ціна може зростати.

The chances of a man developing erectile dysfunction are likely to increase as the man gets older.
Шанси людини розвивається еректильної дисфункції, ймовірно, щоб збільшити, як людина стає старше.

Eighty-six percent also said that immigration from other cultures was likely to increase the chances for conflicts rather than enrich European culture.
Також заявили, що імміграція з інших культур, швидше за все, збільшить конфлікти, а не навпаки збагатить європейську культуру.

Students who graduate from this program are likely to increase their research skills, allowing them to handle large amounts of information with comprehension.
Студенти, які закінчили цю програму, швидше за все, збільшать свої навички досліджень, дозволяючи їм обробляти велику кількість інформації з розумінням.