Що таке IS MUCH RICHER Українською - Українська переклад

• значно багатшими
• набагато багатший

Приклади вживання Is much richer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nations is much richer.
А багаті країни ще багатшими.

Is much richer than it was a generation ago.
Вона багатша за будь-яке раніше покоління.

And the world is much richer because of it.
І світ багатий саме завдяки їй.

Life outside of your head is much richer.
На прибережному мілководді життя є значно багатшим.

The US is much richer than Mexico.
США набагато багатші, ніж Росія.

However, the fauna dependent on marine resources is much richer.
Проте фауна, залежна від морських ресурсів, є значно багатшою.

Sometimes life is much richer than our small little imaginings.
Життя часом буває багатшими, ніж наша фантазія.

However, in this case, more often ornamental plants are used, in which the color palette is much richer.
Правда, в даному випадку частіше використовуються декоративні рослини, в яких набагато багатша палітра кольорів.

The mineral series of marine fish is much richer than that of river fish.
Мінеральний ряд у морських риб значно багатшими, ніж у річкових.

Properties violin is much richer than this thought will think and think all our predecessors and followers.
Властивості скрипки значно багатшими ніж про це думали, думають і думатимуть всі наші попередники і послідовники.

Couching the wealth of cat's tongue in one"meow", you are making a mistake, as in fact it is much richer and differs in each individual.
Надаючи все багатство котячого мови в одне«Мяу», ви робите помилку, так як насправді він значно багатша і відрізняється у кожної особини.

The desert in Russia is much richer in the plant world than can be imagined.
Пустеля в Росії куди більш багата рослинним світом, ніж це можна уявити.

Green tea is much richer in antioxidants compared to black or oolong teas, despite the fact that they all come from the same plant.
Зелений чай набагато багатший антиоксидантами, порівняно з чорним, незважаючи на те, що всі чаї виробляються з однієї рослини.

Here, perception is determined by a set of social clichés, which is much richer than at the previous level, and allows for adequate existence in society.
Тут сприйняття визначається набором соціальних кліше, який значно багатшими, ніж на попередньому рівні, і дає можливість адекватного існування в соціумі.

Even though she is much richer than any of you are, and she's got a very large house, the reason why we don't envy her is because she's too weird.
Хоча вона набагато заможніша за вас. У неї дуже великий дім. А не заздримо ми їй, бо вона надто дивна.

Anyone familiar with the whole of Drahomanov's creative output cannot doubt that his thought is much richer than can be determined on the basis of the"Introduction" alone.
Хто знайомий з усім творчим доробком Драгоманова, не може сумніватися, що драгоманівська мисль куди багатша, ніж про це можна судити на підставі одного"Переднього слова".

The impression of what he saw is much richer than that left a few lines in the newspaper,"the businessman considered.
Враження від побаченого своїми очами набагато багатше того, котре залишають кілька рядків у газеті",- уважав бізнесмен.

The impression from what he saw with his own eyes is much richer than that which is left a few lines in the newspaper,"- said the businessman.
Враження від побаченого на власні очі набагато багатшими від того, яке залишають кілька рядків у газеті»,- вважав бізнесмен.

The impression of what he saw is much richer than that left a few lines in the newspaper,"the businessman considered.
Враження від побаченого на власні очі набагато багатшими від того, яке залишають кілька рядків у газеті»,- вважав бізнесмен.

It's much richer than his others.
Він набагато багатший за всіх інших.

The gestures were much richer than just left-right flicks.
Жести були набагато багатше, ніж просто між правим і лівим клацанням.

Thus in the earliest historical period the Greeks of Asia Minor, Sicily, and Italy were much richer than those of the Greek mainland.
Таким чином, в найдавніший історичний період греки Малої Азії, Сицилії та Італії виявилися багатшими греків, що жили в материковій Греції.

Nobody is so rich that they do not need it, and the poor are much richer for it.
Ніхто не є таким багатим, щоб обходитися без цього, а бідні стають від цього багатшими.

But I'm clean, and when I release my financial statement(my decision) sometime prior to Election, it will only show one thing- that I am much richer than people even thought,” Trump added.
Але я чистий, і коли я з власної волі опублікую свою фінансову відомість де-небудь перед виборами, це продемонструє тільки одне- те, що я набагато багатше, ніж усі думали, і це добре",- додав Трамп.

I'm clean, and when I release my financial statement(my decision) sometime prior to election, it will only show one thing- that I am much richer than people even thought- And that is a good thing," Trump said.
Але я чистий, і коли я з власної волі опублікую свою фінансову відомість де-небудь перед виборами, це продемонструє тільки одне- те, що я набагато багатше, ніж усі думали, і це добре",- додав Трамп.

He will be much richer than all the others.
Він набагато багатший за всіх інших.

That suggests today's world would be much richer if passports had died out in the early 20th Century.
Це дозволяє припустити, що нинішній світ був би набагато багатшим, якби паспорти таки вимерли на початку ХХ століття.

According to other points of view, we are much richer variety of body, but also still have a soul.
Згідно з інших точок зору, ми набагато багатше на різноманітні тіла, та до того ж ще маємо душу.

Вчера пришел ко мне чиновник и объявил, that all the estate of my late father should be sold at public auction in favor of the policeman treasury, for it, that it was not imposed by the state and that it turned out to be much richer in the inventory of the estate, than thought.
Вчера пришел ко мне чиновник и объявил, що весь маєток покійного батька мого повинно продаватися з публічного торгу на користь городовий скарбниці, для нього, що він був обкладений не через стан і що за описом маєтку виявився він набагато багатше, ніж думали.