Що таке IS NOT ALWAYS CLEAR Українською - Українська переклад

• не завжди зрозуміло
• не завжди ясно
• не завжди ясна
• не завжди зрозумілий
• не завжди зрозумілі

Приклади вживання Is not always clear Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even if it is not always clear.
Нехай навіть не завжди зрозумілими.

But whether or not this is a good thing is not always clear.
Пила вона до цього чи ні, не завжди зрозуміло.

The reason is not always clear.
Причина цього далеко не завжди ясна.

Even when detailed maps are available, the length measurement is not always clear.
Навіть коли точні карти доступні, вимірювання довжини не завжди точне.

Their history is not always clear.
Їхня історія захворювання не завжди є зрозумілою.

It is not always clear what information is being collected, for what purpose and who has access to it.
Не завжди ясно, який саме тип даних збирається, з якою метою і хто має до нього доступ.

The reason for this is not always clear.
Причина цього не завжди зрозуміла.

But it is not always clear what is the best option….
Однак не завжди розуміють, який варіант буде ефективніш….

The reason for this is not always clear.
Причина цього далеко не завжди ясна.

However, it is not always clear who the visitor in the home will be..
Адже, не завжди відомо, хто саме буде гостювати у вас.

What drives these thieves is not always clear.
Що рухає цими злодіями не завжди ясно.

However, it is not always clear what such a document should be discussed.
Проте не завжди зрозуміло про що в такому документі має йти мова.

Even after tests the reason is not always clear.
Навіть після випробувань причина це не завжди ясно.

We located, it is not always clear, not like the mere presence of such disorder in society.
Нам, приїхали, це не завжди зрозуміло, не подобається сам факт наявності такого нестабільності в суспільстві.

However, the reflective surface is not always clear.
Однак відбиває поверхня не завжди буває чіткою.

From this point of view it is not always clear why the word"doctor-andrologist" or"urological center" suggest fear for men.
З цієї точки зору не завжди зрозуміло, чому слова"лікар-андролог" або"урологічний центр" наводять на чоловіків страх.

The particular cause of depression is not always clear.
Прицьому причини депресій не завжди очевидні.

According to the speaker, it is not always clear which goals we want to achieve and market integration is a long process.
За словами спікера, не завжди зрозуміло, яких цілей ми хочемо досягти, а інтеграція на ринки- тривалий процес.

It is not always clear which specific individuals or groups are covered by such terms as“ruling elites,”“governing classes,” and“powerful interests.”.
Не завжди ясно, які конкретні групи підпадають під такі терміни як«керівна еліта»,«правлячі класи»,«можновладні групи».

Of themselves as resume is not always clear that the candidate wants.
З самих же резюме далеко не завжди зрозуміло, що хоче кандидат.

It is not always clear why some of the cold go into bronchitis, and some don't, but that usually involves a kind of virus and human immunity.
Не завжди зрозуміло, чому деякі застуди переходять у стадію бронхіту, а інші- ні, але звичайно це поєднання типу вірусу та імунітету конкретної людини.

The reason for the hypoxia is not always clear at the first examination.
Хитросплетіння процесуального законодавства не завжди зрозумілі при першому вивченні.

As for now, it is not always clear whether the entire unbundling process is moving in the right direction, or indeed moving at all.
На сьогодні не завжди зрозуміло, чи процес відокремлення рухається в правильному напрямку і чи рухається взагалі.

Because of all the variables governing medical waste legislation, it is not always clear how regulations will apply to a specific situation.
Через всіх змінних, що регулюють законодавство за медичними відходами, не завжди ясно, як ці правила будуть застосовуватися в конкретній ситуації.

The post-Soviet mentality is not always clear to the person who was born and grew up in a civilized civil society.
Пострадянський менталітет не завжди зрозумілий людині, що народилася і виросла в цивілізованому громадянському суспільстві.

The word"wine" is mentioned in some parts of the Bible, but it is not always clear whether the intended meaning is an alcoholic drink or not..
Слово«вино» згадано в Біблії в декількох місцях, але не завжди ясно, є імпліцитне значення алкогольним напоєм чи ні.

Still, privacy experts say it is not always clear to consumers when they are giving consent.
Тим не менше, експерти з конфіденційності даних стверджують, що умови використання не завжди зрозумілі для споживачів, коли вони погоджуються.

Because U.S. laws related to receiving asylum are quite complicated, it is not always clear whether you can apply for or receive asylum at all.
Оскільки закони США, пов'язані з отриманням притулку, досить складні, не завжди зрозуміло, чи можна взагалі подати заяву на отримання притулку або отримати притулок.

Every year new color trends appear, and it is not always clear why one or another shade of pink, green, yellow, and so on became relevant.
Кожного року з'являються нові колірні тренди, і не завжди ясно, чому актуальним став той чи інший відтінок рожевого, зеленого, жовтого і так далі.

Even in civil law systems that do not admit judge-made law, it is not always clear when the function of interpretation of the criminal law ends and judicial lawmaking begins.
Навіть у континентальних системах, які не допускають судової правотворчості, не завжди зрозуміло коли, закінчується функція інтерпретації кримінального права і починається судова правотворчість.