Що таке ARE NOT ALWAYS CLEAR Українською - Українська переклад

• не завжди зрозумілі
• не завжди ясні

Приклади вживання Are not always clear Англійська мовою та їх переклад на Українською

So for us these images are not always clear.
Тому для нас ці образи не завжди зрозумілі.

Although the triggers are not always clear, many doctors suggest keeping a diary of migraine pain in order to identify and ultimately to prevent the circumstances that cause the migraines to appear.
Хоча фактори не завжди зрозумілі, багато лікарів пропонують вести щоденник з головним болем, намагатися виявити і, зрештою, уникнути обставин, які можуть викликати мігрень.

Those arrangements and their motivations are not always clear.
Ці вибори та їхні мотивації не завжди будуть однозначними.

New fashion trends are not always clear to ordinary people.
Нові тенденції моди не завжди зрозумілі простому обивателю.

The qualifications of teachers in alternative schools are not always clear;
Не завжди зрозуміла кваліфікація викладачів в альтернативних школах;

The book is written in cryptic, the surnames are not always clear, so please watch the text in the Russian version of the site.
Книга написана скорописом, прізвища не завжди зрозумілі, тому прошу дивитись текст, максимально наближений до оригіналу в російській версії сайту.

Mathematics sometimes operates a fairly complex concepts that are not always clear.
Вона інколи оперує досить складними поняттями, які не всім і не завжди зрозумілі.

Too strict education based on principles that are not always clear to the child resembles the training.
Однак занадто суворе виховання, засноване на принципах, не завжди зрозумілих дитині, нагадує дресирування.

On less-structured decisions for which information requirements are not always clear.
Вони мають тенденцію, щоб зосередитися на менш структурних рішеннях, для яких інформаційні вимоги не завжди ясні.

When it comes to the main causes of Peyronie's condition, they are not always clear, but there are some factors that can contribute to the development of this condition.
Коли справа доходить до основних причин стан Пейроні, вони не завжди зрозумілі, але є деякі фактори, які можуть сприяти розвитку цього стану.

Everyone knows about the fertility of eared animals, but some subtleties in breeding animals are not always clear.
Про плодючості вухатих відомо всім, але деякі тонкощі в розведенні звірів не завжди зрозумілі.

And if such explanations do appear, they are not always clear even to specialists.
А якщо такі роз'яснення і подаються, то вони не завжди зрозумілі навіть фахівцям.

They tend to focus on less-structured decisions for which information requirements are not always clear.
Вони мають тенденцію, щоб зосередитися на менш структурних рішеннях, для яких інформаційні вимоги не завжди ясні.

There are several ways to get health insurance, and some are not always clear, but in the end it can be very easy.
Є досить багато способів отримати медичну страховку, однак, і ряд з них не завжди очевидні, але може бути досить безперебійну в кінці.

Viral, bacterial and parasitic diseases affecting not only the gastrointestinal tract(viral gastroenteritis, toxicoinfection), but also other organs(viral hepatitis, meningitis) cause nausea and vomiting, although the mechanisms of their occurrence are not always clear.
Вірусні, бактеріальні та паразитарні захворювання, що вражають не лише шлунково-кишковий тракт(вірусний гастроентерит, токсикоінфекції), а й інші органи(вірусний гепатит, менінгіт), викликають нудоту і блювоту, хоча механізми їх виникнення не завжди зрозумілі.

It is wholly owned by the state and rights of use are not always clear or protected.
Вся земля знаходиться у власності держави, але права на користування не завжди зрозумілі та захищені.

The conditions causing the products to stick to the tape when baking are not always clear, but a thin film of vegetable oil usually prevents the sticking of sticky substances(such as syrup or dairy products) that appear when baking on product bases.
Умови, що викликають при випічці прилипання виробів до стрічки, не завжди зрозумілі, але тонка плівка рослинного масла зазвичай запобігає прилипання клейких речовин(наприклад, сиропу або молочних продуктів), що з'являються при випічці на підставах виробів.

All land in Vietnam belongs to the state and usage rights are not always clear or protected.
Вся земля знаходиться у власності держави, але права на користування не завжди зрозумілі та захищені.

There are several ways to get health insurance, and some are not always clear, but in the end it can be very easy.
Є досить багато способів роздобути медичного страхування, однак, і деякі з них не завжди зрозуміла, але може бути досить просто, в кінці кінців.

In any field of activity, there are specific terms and expressions that are not always clear to a newcomer to the market or to a person not involved.
У будь-якій сфері діяльності зустрічаються специфічні терміни і вирази, які не завжди зрозумілі новачкові ринку або не залученої людині.

We're not always clear why they're deviating,” says Sparks.
Завжди незрозуміло, на чому вони ґрунтуються",- сказав Пєсков.

The reason for the hypoxia is not always clear at the first examination.
Хитросплетіння процесуального законодавства не завжди зрозумілі при першому вивченні.

The reason for this is not always clear.
Причина цього не завжди зрозуміла.

But their orders weren't always clear.
Однак його вказівки не завжди зрозумілі.

The particular cause of depression is not always clear.
Прицьому причини депресій не завжди очевидні.

But it's not always clear how to do that.
Однак не завжди зрозуміло, як це робити.

Their history is not always clear.
Їхня історія захворювання не завжди є зрозумілою.

Yet it's not always clear who owns it.
Однак не завжди відомо, хто це має робити.

It's not always clear where to go or what to do.
Не завжди зрозуміло куди йти і що робити.