Що таке IS NOT CONTRAINDICATED Українською - Українська переклад

• не протипоказана
• не протипоказано
• не протипоказаний
• не протипоказане

Приклади вживання Is not contraindicated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The stone is not contraindicated and for air signs.
Цей камінь не протипоказів також повітряним знакам.

With its presence, even the army is not contraindicated.
При її наявності навіть армія не протипоказана.

This procedure is not contraindicated for any patient.
Ця процедура не протипоказана жодному пацієнтові.

We address your problem only if treatment is not contraindicated for you.
Проводимо лікування якщо воно Вам не протипоказано.

It is not contraindicated in breathing exercises and people of advanced age.
Чи не протипоказана дихальна гімнастика і людям похилого віку.

A biopsy and surgical treatment during pregnancy is not contraindicated.
Біопсія і операційне лікування під час вагітності не протипоказані.

Pregnancy is not contraindicated for taking fresh garlic, but everything should be in order.
Вагітність не являється протипоказанням до прийняття свіжого часнику, але все повинно бути в міру.

Use a reasonable amount of sugar is not contraindicated for healthy people.
Регулярне вживання розумної кількості цукру не протипоказане здоровим людям.

The opinion of doctors is that if the pregnancy passes without complications, the trip is not contraindicated.
Але взагалі лікарі говорять про те, що якщо вагітність протікає без ускладнень, то поїздка не протипоказана.

For those for whom alcohol is not contraindicated, tincture of golden root on vodka is prepared as follows:.
Для тих, кому не протипоказаний алкоголь, настоянка золотого кореня на горілці готується наступним чином:.

Bathing in the Black sea is of great benefit to all to whom it is not contraindicated due to health.
Купання в Чорному морі виключно корисно для всіх, кому воно не протипоказано за станом здоров'я.

Cream with jojoba oil is not contraindicated for any skin type, it will, of course, and for oily skin, acne, even elements.
Крем з маслом жожоба не протипоказаний ні для якого типу шкіри, піде він, звичайно ж, і для жирної шкіри, навіть з елементами акне.

Despite the fact that many consider red beans as a product that causes increased gas formation, when lactating it is not contraindicated.
Незважаючи на те, що багато хто вважає червону квасолю продуктом, що викликають підвищене газоутворення, при лактації вона не протипоказана.

In some cases, the use of chloropyramine is not contraindicated, but it should be taken with the utmost caution:.
В деяких випадках застосування Хлоропіраміну не протипоказано, але при цьому приймати його слід з максимальною обережністю:.

Shugaring is not contraindicated for pregnant women, however, it is necessary to take into account the individual characteristics of each pregnant woman and consult a doctor beforehand.
Шугаринг не протипоказаний вагітним жінкам, проте варто враховувати індивідуальні особливості кожної вагітної та попередньо проконсультуватися з лікарем.

Sports, sex life, hair coloring, the use of makeup, trips to the sauna- all this is not contraindicated if there are health problems and threatened abortion.
Заняття спортом, сексуальне життя, забарвлення волосся, використання косметики, походи в сауну- все це не протипоказано, якщо немає проблем зі здоров'ям і загрози переривання вагітності.

For example, if the mere fact of performing an injection does not cause any negative emotions and emotional discomfort, or fear, then, in that case, an injection is not contraindicated.
Наприклад, якщо сам факт«уколу» не викликає негативних емоцій та емоційного дискомфорту або страху- в такому випадку проведення ін'єкції не являється протипоказаним.

If the Thai aroma oil massage is not contraindicated to you, you have no acute toxicosis or ARVI, and the gestation period is more than 3 months- we invite you for sessions at a convenient time.
Якщо тайський арома ойл масаж вам не протипоказаний, у вас відсутній гострий токсикоз або ГРВІ, а термін вагітності складає більше 3-х місяців- запрошуємо на сеанси в зручний час.

Children with disabilities, disabled persons in groups I and II, which according to the institutions of the State medical and social assessment service is not contraindicated training in relevant educational institutions;
Діти-інваліди, інваліди I і II груп, яким згідно з висновком федерального установи медико-соціальної експертизи не протипоказане навчання у відповідних освітніх установах;

Simultaneous use inside the relevant pharmaceutical preparations is not contraindicated and is desirable, and in some cases necessary, as"Stimulin" enhances their positive pharmacodynamic properties.
Одночасне застосування всередину відповідних фармацевтичних препаратів не протипоказане і є бажаним, а в ряді випадків необхідним, так як«Стімулін» підсилює їх позитивні фармакодинамічні властивості.

Important: do not think about whether it is possible to watermelon with gastritis with high or, conversely, low acidity, since a small amount of pulp of this berry is not contraindicated in either case.
Важливо: не варто міркувати про те, чи можна кавун при гастриті з підвищеною або, навпаки, зниженою кислотністю, так як невелика кількість м'якоті цієї ягоди не протипоказане ні в тому, ні в іншому випадку.

Sauna during pregnancy Sauna during pregnancy is not contraindicated, as some believe, but on the contrary, can be an excellent preparation for childbirth and a pleasant procedure, strengthening the immunity Continue Reading→.
Сауна при вагітності Сауна при вагітності не тільки не протипоказана, як вважає дехто, а і, навпаки, може стати чудовою підготовкою до пологів і просто приємною процедурою, яка зміцнює імунітет і Continue Reading →.

Passenger physical condition, which causes the air carrier concern(seriously ill, patients on stretchers and others), allowed to air transportation in quoting the relevant reference health institution that is not contraindicated for transportation by air, and in individual cases and that his disease does not threaten others.
Пасажир, фізичний стан якого викликає у авіаперевізника занепокоєння(тяжкохворі, хворі на ношах та інші), допускається до повітряного перевезення у разі пред'явлення відповідної довідки закладу охорони здоров'я про те, що йому не протипоказано перевезення повітряним транспортом, а в окремих випадках і про те, що його захворювання не загрожує оточуючим.

Passengers whose physical condition causes concern(seriously ill, patients on stretchers and others) are allowed to air transportation in the case of presentation of the relevant reference from a health institution that it is not contraindicated transportation by air, and in some cases that his disease does not threaten others.
Пасажир, фізичний стан якого викликає у авіакомпанії занепокоєння(тяжкохворі, хворі на ношах та інші), допускається до повітряного перевезення у разі пред'явлення відповідної довідки закладу охорони здоров'я про те, що йому не протипоказано перевезення повітряним транспортом, а в окремих випадках і про те, що його захворювання не загрожує оточуючим.

A passenger whose physical condition causes the Air Carrier disquiet(seriously ill, sick with stretchers, etc.), is allowed to air transportation in the case of presentation of the relevant certificate of health care institution that he/she is not contraindicated in transportation by air, and in some cases also that his/her disease does not threaten others.
Пасажир, фізичний стан якого викликає у авіаперевізника занепокоєння(тяжкохворі, хворі на ношах та інші), допускається до повітряного перевезення у разі пред'явлення відповідної довідки закладу охорони здоров'я про те, що йому не протипоказано перевезення повітряним транспортом, а в окремих випадках і про те, що його захворювання не загрожує оточуючим.

These include those who are not contraindicated increased physical activity.
До них відносяться ті, кому не протипоказане збільшення фізичної активності.

That is why, even for children with increased weight, these nuts are not contraindicated.
Ось чому навіть дітям з підвищеною вагою ці горіхи не протипоказані.

Such antibiotics can be replaced with safer drugs that are not contraindicated in breastfeeding.
Ці антибіотики можна замінити більш безпечними аналогами, що не протипоказані при грудному вигодовуванні.

Plants that are not contraindicated for spraying, would do well to periodically hold a shower, if allows the size of the plant.
Рослинам, яким не протипоказане обприскування, не погано було б періодично влаштовувати душ, якщо дозволяють розміри рослини.

Solar procedures are not contraindicated, but before they are carried out, you should wait until the end of the rehabilitation period.
Сонячні процедури не протипоказані, але перед їх проведенням слід дочекатися закінчення реабілітаційного періоду.