Що таке IS NOT DEFORMED Українською - Українська переклад

• не деформується
• не деформувалася
• не деформована
• не деформувалося
• не деформувався

Приклади вживання Is not deformed Англійська мовою та їх переклад на Українською

When transporting the fruit is not deformed.
Перерослі плоди не деформуються.

So that when the weaving section is not deformed, each rod should be nailed to the frame with a stud.
Щоб при переміщенні секції плетіння не деформована, кожен прут прибивайте до рами цвяшком.

Proutyuzhte strips to the fabric is not deformed.
Проутюжьте смуги, щоб тканина не деформувалася.

This blanket is easy, it is not deformed by washing, as a special machine quilted stitching.
Це ковдрочку легке, воно не деформується від прання, так як простьобані спеціальної машинною строчкою.

Knitting is not spoil and is not deformed.
В'язання при цьому не псується і не деформується.

That the embroidery is not deformed, on it from the wrong side is placed some dense material with a porous structure;
Щоб вишивка не деформована, на ній з вивороту розміщується будь-якої щільний матеріал з пористою структурою;

Thanks to non-woven, the original embroidery is not deformed.
Завдяки флізелін, оригінальна вишивка не деформується.

During the use of the quartzite is not deformed under the action of temperature.
Під час використання кварцит не деформується під дією температур.

Now, when the tissue section stood up, you can check if it is not deformed.
Тепер, коли зрізи тканини випростались, можна перевірити, не деформована чи вона.

Clothing made of Jersey Italian production, which is not deformed and can withstand up to 200 washes at high temperature.
Одяг виготовлений з трикотажу італійського виробництва, який не деформується і витримує до 200 прання при високій температурі.

Practicality. The surface is not able to corrode. The shape is not deformed.
Практичні. Поверхня не здатна піддатися корозії. Форма не деформується.

To ensure that the product has not lost its shape and is not deformed, after washing it needs to be slightly stretched.
Щоб виріб не втратило свою форму і не деформувалося, після прання його необхідно злегка розтягнути.

Proutyuzhte ring bands steam irons, a little stretching them to matter is not deformed.
Проутюжьте кільця смуг паровим праскою, трохи розтягуючи їх, щоб матерія не деформувалася.

Thanks to such installations, the contour on the metal product is not deformed, which is usually characteristic of machining.
Завдяки таким установкам контур на металевому виробі не деформується, що зазвичай характерно для механічної обробки.

It withstands any weather conditions, does not absorb moisture and is not deformed.
Вона відмінно протистоїть будь-яким погодним умовам, не вбирає вологу і не деформується.

Dry board has a high strength, as well as it is not deformed and does not shrink, is very important for carpentry structures.
Суха дошка має більш високу міцність, а також вона не деформується і не дає усадки, що дуже важливо для столярних конструкцій.

This profile is first installed, but it is important that it is not deformed.
Спочатку встановлюється цей профіль, при цьому важливо, щоб він не деформувався.

The metal itself is not deformed, you do not have to think, shutters are close to the partings or heating at a sufficient distance.
Сам метал не деформується, вам не доведеться думати, знаходяться жалюзі близько до опалювальних проділах або на достатній відстані.

At the edge of the notch just schnitzel do that meat is not deformed during cooking.
По краю всього шніцеля зробіть надсечкі, щоб м'яса не деформувалося під час смаження.

The technology worked so that the fabric is not deformed, polyurethane, which is chemically neutral substance that can"breathe" through holes.
Технологія відпрацьована так, що тканина не деформується, поліуретан, який є хімічно нейтральною речовиною, може«дихати» через спеціальні отвори.

At the same time it provides good color rendering, and the pattern is not deformed during installation.
При цьому забезпечено гарна передача кольору, а малюнок не деформується при установці.

The thread is not stretched so that the fabric is not deformed, but also during sewing the stitch is not left freely, otherwise the knot will hang.
Нитка не перетягують, щоб тканина не деформувалася, а й під час зашивання стібка не залишають вільно, інакше вузлик провіснет.

Reiki is allowed to freely occur shrinkage log, whatever the window box when it is not deformed.
Рейки дозволяють безперешкодно відбуватися усадки зрубу, що б віконний короб при цьому не деформувався.

Before starting to cut out the canopy, it is very important to make sure that the fabric is not deformed and strongly oriented to equity and the longitudinal yarns.
До того як почати кроїти полог, дуже важливо переконатися, що тканина не деформована і суворо зорієнтована по пайовий і поздовжньої нитки.

It also features enhanced soundproofing, and the amplification humidity glued material is not deformed.
Також її відрізняє підвищена звуконепроникність, а при посиленні вологості клеєний матеріал не деформується.

There is a hole in the center of the pie so that the filling can breathe and the dough is not deformed during baking.
У центрі пирога є отвір, щоб начинка могла дихати, і тісто не деформувалося в процесі випікання.

If you sculpt a pony from polymer clay, then at this stage, the billet should be baked, so that it is not deformed.
Якщо ви ліпіть поні з полімерної глини, то на даному етапі заготовку краще запекти, щоб вона не деформувалася.

Panels are temporary wooden slats, that would be upon delivery of the panels upstairs baths, the design is not deformed.
Панелі зміцнюються тимчасовими дерев'яними рейками, що б при доставці панелей наверх лазні, конструкція не деформувалася.

This is necessary so that the loops of the knitted fabric do not crack and the entire embroidered pattern is not deformed in the process.
Це необхідно для того, щоб петлі в'язаного полотна не розколювалися і весь вишитий малюнок не деформувався в процесі.

This solution is issued among the competitive offers and the very form and quality of the finish, which is maintained for many years and is not deformed.
Дане рішення видається серед конкурентних пропозицій і самою формою, і якістю обробки, яка зберігається протягом багаторічної експлуатації і не деформується.