Що таке IS NOT LOWER Українською - Українська переклад

• не нижче
• не нижчий

Приклади вживання Is not lower Англійська мовою та їх переклад на Українською

In summer, up to 25 degrees, and in winter is not lower than 16.
Влітку до 25 градусів, а взимку не нижче 16.

In the case of services an amount that is not lower than the total costs of the taxable person in the provision of the services.
(2) у випадку послуг- сума, що є не меншою, ніж повна собівартість надання послуги для платника податку.

Optimum depth of the pool when the water level in it is not lower than the chest adult.
Оптимальна глибина басейну, коли рівень води в нім не нижчий, ніж по груди дорослій людині.

The level of advertising impact in GRP is not lower than the average level of key average market advertising campaigns(TOP50) and higher than the nearest competitor minimum by 15% in Kiev and 50% in cities with a population of more than one million.
Рівень рекламного впливу в GRP не нижче середнього рівня ключових середньоринкових рекламних кампаній(ТОП50) і вище, ніж у найближчого конкурента на 15% мінімум в Києві і на 50%- в містах-мільйонниках.

User can see the node only if his access level is not lower than the node access level.
Користувач може побачити вершину тільки в тому випадку, якщо його рівень доступу є не меншим, ніж рівень доступу вершини.

You can walk with the baby even in winter, provided that the crumb has already turned 2 months old(and deeply prematurely- at least 4-5 months), and the air temperature is not lower than -8-10 C.
Гуляти з малюком можна навіть у зимовий час, за умови, що крихті вже виповнилося 2 місяці(а глибоко недоношеним- не менше 4-5 місяців), а температура повітря не нижче-8-10 С.

Salary can be considered decent if it is not lower than$ 1,000, although most earn much less.
Зарплату можна вважати пристойною, якщо вона не нижча ніж 1000 доларів, хоча більшість заробляє набагато менше.

Therefore, before installing JKassa, you will need to upgrade to Joomla version on your site is not lower than this version.
Тому, перш ніж встановлювати JKassa, вам буде потрібно оновити версію Joomla на вашому сайті не нижче цієї версії.

Including raising the minimum wage to physicians is not lower than 12 thousand GRN, depending on the load and qualifications of the specialist.
В тому числі підвищення мінімальної зарплатні медикам не нижче 12 тис. грн., в залежності від навантаження та кваліфікації фахівця.

Some clinics provide the agencies services without agencies, but in this case price is not lower than acting through an agency.
Деякі клініки надають послуги агентствам без агентств, але в цьому випадку ціна не нижче, ніж через агентство.

If he gets used to doing work in such a way that the result is not lower than the ideal one, this is naturally very commendable, however, before starting a business, it is desirable to evaluate one's own strengths and capabilities regarding him.
Якщо він звикає виконувати роботу так, щоб результат був не нижче, ніж ідеальним- це, природно, дуже похвально, однак перед починанням справи, бажано оцінити власні сили і можливості щодо його.

Make sure that the acceptable balance of your card for payment on the Internet is not lower than the amount required by the order.
Переконайтеся, що допустимий баланс Вашої карти для оплати в інтернеті не нижче вказаної суми.

Given that the level of salaries in Ukrainian industry is not lower than in European countries, the necessary social programs and interaction with government to improve infrastructure and quality of life in industrial regions”,- said the press service of“Metinvest”.
З огляду на те, що рівень зарплат в українській промисловості вже не нижчий, ніж у європейських країнах, необхідні соціальні програми і взаємодія з державою щодо поліпшення інфраструктури і якості життя в промислових регіонах",- зазначили в прес-службі"Метінвесту".

In July and August sets warm sunny weather(air temperature is not lower than 23° C and not higher than 30° C).
У липні і серпні встановлюється тепла сонячна погода(температура повітря не нижче23 0С і не вище30 0С).

According to the approved vehicle type machine can consume quite so low-octane gasoline, which is typical for the"Yankees", However, the Russian owners strongly recommend dope is not lower than 95 octane.
Згідно Схваленню типу ТС машина може споживати і геть низькооктановий бензин, що типово для«янкі», однак російським власникам настійно рекомендують заливати пальне не нижче АІ-95.

If the temperature of freezing and storing vegetables is not lower- 8° C, then such frozen vegetables can be stored no longer than three months.
Якщо ж температура заморожування і зберігання овочів не нижче 8 °С, то такі заморожені овочі можуть зберігатися не довше ніж три місяці.

Prevents from formation of deposits of all types and destroys old ones whereas stability of treated water is not lower than 90%.
Запобігає утворенню відкладень усіх типів і руйнує раніше утворені, стабільність обробленої води в результаті- не нижче 90%.

The utilization of vitamins from preparations and enriched products is not lower, but higher than“natural” vitamins, often found in products in a bound form.
Утилізування вітамінів з препаратів і збагачених ними продуктів не нижче, а вище, ніж«натуральних» вітамінів, що так часто містяться в продуктах у зв'язаній формі.

Dough processing with a temperature of 32- 40° C should be carried out in a room where the air temperature is not lower than 20° C.
Обробку тесту, що має температуру 32-40 ° С, необхідно проводити в приміщенні, де температура повітря не нижче 20 ° С.

If there are no morning frosts, and the average daily temperature is not lower than 15 degrees, you can safely plant the sprouted seeds directly into the prepared soil.
Якщо немає ранкових заморозків, а середньодобовий показник температури не нижче 15 градусів, можна сміливо висаджувати пророслі насіння безпосередньо в підготовлений грунт.

For«EvoClub» we recommend using the following plates: for iOS: iPad2, iPad3, iPad4, iPad Air, iPad Mini, and the software version is not lower than iOS 6.0.
Для«EvoClub» рекомендуємо використовувати наступні планшети: для iOS: iPad2, iPad3, iPad4, iPad Air, iPad Mini і версії ПЗ не нижче iOS 6. 0.

Granting by the inviting party of money resources for residing the foreign citizen for the period of his stay in the Russian Federation in size is not lower than a living wage established in the republic of the Russian Federation, and also the money resources necessary for departure of the foreign citizen from the Russian Federation upon termination of term of his stay in the Russian Federation;
Надання стороною, що запрошує грошових коштів для проживання іноземного громадянина на період його перебування в Російській Федерації в розмірі не нижче прожиткового мінімуму, встановленого у відповідному суб'єкті Російської Федерації, а також грошових коштів, необхідних для виїзду з Російської Федерації іноземного громадянина по закінченні терміну його перебування в Російській Федерації;

For admission to the university for undergraduate studies: complete secondary education, the average mark of the certificate is not lower than 7,5(ZNO is not required);
Для вступу до ВНЗ на бакалаврат: повну середню освіту, середній бал атестата не нижче 7, 5(ЗНО не потрібно);

Line chemistry does not decrease if you add a new player, whose chemistry is not lower than the player that he substituted.
Зіграність лінії не зменшується, якщо в неї додається новий гравець, значення зіграності у якого не нижче, ніж у гравця, якого він замінив.

Members of the Council may be members of the SSS who are actively engaged in scientific work in the Circles, have at least 1 printed work and an average achievement score during their studies at the University is not lower than“good” on the state rating scale, actively participate in SSS activities.
Членами Ради можуть бути члени СНТ, які активно займаються науковою роботою у Гуртках, мають щонайменше 1 друковану роботу та середній бал успішності за час навчання в Університеті не нижче, ніж«добре» за державною шкалою оцінювання, беруть активну участь у діяльності СНТ.

Takes into account such parameters, as heat(not lower than 125° C), porosity, resistance to household chemicals(class is not lower than A), resistance to mechanical stress, shock and scratches.
Враховуйте і такі параметри, як термостійкість(не нижче 125 ° C), пористість, стійкість до побутової хімії(клас не нижче А), стійкість до механічних впливів, ударів і подряпин.

In Poland, the taxes are not lower than ours.
У Польщі податки не нижче, ніж у нас.

The effectiveness of the drug was not lower than its chemical equivalent.
При цьому ефективність препарату не нижче, ніж у хімічних аналогів.

The traffic's not lower than us.
Рівень цін Не нижче, ніж у нас.

In the process, the use of cement may be not lower than the M400.
В даному випадку слід використовувати цемент не нижче марки М400.