Що таке IS NOT LOVE Українською - Українська переклад

• не любов
• не є коханням

Приклади вживання Is not love Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sex is not love.
Закоханість не є любов.

Where there is fear, there is not love.
Де є страх, немає любові.

Rape is not Love.
Знущання не є коханням.

Let's begin by identifying what is not love.
Для початку давайте розберемося, ніж любов не є.

Shame is not love.
Знущання не є коханням.

If love is not madness it is not love.
Коли кохання не є божевіллям, це не є коханням.

This is not love love, Song.
Це ж любов, любов співа.

But jealousy is not love.
Ревнощі- це не кохання.

If this is not love, what is it then?
Якщо не любов, то що це?

But that was about smell, and smell is not love.
Но он говорил про запах, а запах- это не любовь.

Maybe it is not love quite yet.
Можливо, з часом воно вже і не кохання взагалі.

The“love” these people talk about is not love.
І ця любов, про яку ми говоримо- це є любов не людська.

If that is not love, what could it be?.
Як не любов, то що то бути може?

It must generate other acts of freedom; otherwise, it is not love.
Вона має генерувати інші дії свободи, інакше це не любов.

If that is not love, what could it be?.
Як не любов, то що ж це бути може?

You have to remember that freedom is the highest value and if love is not giving you freedom then it is not love.
Дзен характеризує свободу як найвищу цінність й таким чином стверджує, що якщо любов не дарує свободи, чи обмежує її, тоді це не любов.

No, it is not love but genuine friendship.
Ні, йдеться не про кохання, а про справжню дружбу.

The kind of love which can only be experienced with regard to one person demonstrates by this very fact that it is not love, but a symbiotic attachment.
Любов, яка може переживатися але відношенню тільки до однієї людини, цим самим фактом якраз і показує, що це не любов, а симбиотическое ставлення.

No, it is not love but genuine friendship.
Стрічка не про кохання, а про справжню, щиру дружбу.

If a person loves only one other person and is indifferent to all others, his love is not love but a symbiotic attachment, or an enlarged egotism.”.
Якщо людина любить тільки одну людину і байдужа до решти ближніх, то її любов- це не любов, а симбіотична залежність або перебільшений егоїзм”.

And love is not love, but being all shook up.
А закоханість- це не закоханість, це"розворушеність".

If a person loves only one person and is indifferent to the rest of his fellow men, his love is not love but a symbiotic attachment or an enlarged egotism….
Якщо людина любить тільки одну людину і байдужа до решти ближніх, то його любов- це не любов, а симбіотична залежність або перебільшений егоїзм.

Love addiction is not love, because true love is creative, and addiction is devastating.
Любовна залежність- це не любов, адже справжня любов є творчою, а залежність- руйнівною.

It should be understood that the love spell is not love, it is just a human attachment on a subconscious level.
Слід розуміти, що приворот- це не любов, це всього лише прихильність людини на підсвідомому рівні.

It is not love, not passion but a burning desire for the illusion of escape from the clutches of drabness and boredom.
Це не кохання, не пристрасть, це бажання повірити в ілюзію звільнення від сірості та нудьги.

In Yellowstone, as but elsewhere, managerial control- it is not love, biology, and philosophy here should be taught how to appreciate, rather than manipulate.
У Йеллоустоуне, як втім і всюди, менеджерський контроль- це не любов, біології і філософії тут слід учити як цінувати, а не маніпулювати.

This is not love, but training in managing social roles, fitting a new image, researching the reactions of others in the light of new information.
Це ще не любов, а тренування в управлінні соціальними ролями, примірка нового образу, дослідження реакцій інших в світлі нової інформації.

When we criticize everyone, it is not love, but pride, which cannot be patient, humble, and cannot respect anyone, except itself.
Коли ми критикуємо всіх- це в нас не любов, а гординя, яка не хоче потерпіти, змиритися, не хоче поважати нікого, крім себе.

Psychologists here open our eyes to us- it is not love that passes, but only love- a primary, superficial state based on a hormonal surge.
Психологи тут розкривають нам очі- проходить не любов, а лише закоханість- первинне, поверхневе стан, що базується на гормональному сплеску.