Що таке IS NOT OVER YET Українською - Українська переклад

• ще не

Приклади вживання Is not over yet Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the month is not over yet.”.
Місяць ще не закінчився.

Winter is not over yet, still 2 months to go unfortunately.
Зима ще не закінчилася, ще два місяці попереду.

However, 2018 is not over yet.
Однак, 2018 рік ще не завершився.

Unlock your smartphone right away, even if the animation is not over yet.
Розблокуйте смартфон відразу ж, навіть якщо анімація ще не закінчилася.

However, the season is not over yet and we will see what will happen.
Але рік ще не закінчився, подивимося, що буде далі.

The fight for America is not over yet.
Тобто битва за Америку ще не закінчилась….

The summer is not over yet, but the firms are already preparing us for the halftime days.
Літо ще не закінчилося, але фірми вже готують нас до днів перерви.

She said"The evening is not over yet".
Я відповіла:“Ще не вечір”.

This program"is not over yet","friendly songs","Personal Time","Full-up" and many others.
Це програми«Ще не вечір»,«Привітні пісні»,«Особистий час»,«Повний підйом» і безліч інших.

My life and my work is not over yet.
Ваша і наша робота ще не закінчується.

Although the year is not over yet, we can already say that it was a good year for MAXIMER.
Хоч рік ще не закінчився, але вже можна сказати, що для компанії МАКСІМЕР він був хорошим.

The freedom struggle is not over yet.
Але битва за свободу ще не закінчилась.

Io and NetBet affiliates is not over yet because the marketing tools of these programs differ as well.
Io та NetBet ще не завершено, оскільки маркетингові інструменти цих програм відрізняються.

But the battle for Romania is not over yet.
Але боротьба за Румунію ще не закінчилася.

Our fiscal year is not over yet, but it is looking good.
Бюджетний рік ще не завершився, але проблема таки прослідковується.

But fear not, the battle is not over yet!
Не спиняймося, битву ще не закінчено!

The export period is not over yet, but experts already say that the demand for Ukrainian berries in 2017 has grown significantly.
Експортний період ще не закінчений, але експерти вже стверджують, що попит на українську ягоду в 2017 році помітно зріс.

Even though the day has past, Christmas is not over yet.
Хоч Різдво вже минуло, свята ще не закінчилися.

Viewers saw that“the battle is not over yet!”, Which means that the extension can go.
Глядачі побачили, що«Битва ще не закінчена!», а це означає, що продовження може вийти.

It has been a good season and it is not over yet.
Але це відмінний сезон, і він ще не закінчений.

The crisis engulfing the euro area is not over yet as Greece remains the"tip of an iceberg," New York University professor Nouriel Roubini said.
Криза, котра охоплює єврозону, ще не завершилась, оскільки Греція залишається"вершиною айсберга", вважає професор Нью-Йоркського університету Нуріель Рубіні.

Kudrin- predicts the“fall in GDP by 4%, and it is not over yet”.
Кудрін-«падіння ВВП у 4%, і це ще не вечір».

Although 2018 is not over yet, already now it is possible to see several projects that during this period have drawn a large interest of people and have quite a promising future.
Хоча 2018 рік ще не закінчився, вже зараз можна подивитися кілька проектів, які за цей період викликали біля себе бурхливий інтерес.

The war among the Worlds of Naruto and Bleach is not over yet!
Війна серед світів Наруто і Bleach ще не закінчена!

The Azov Sea conflict(which is not over yet) was a warning shot.
Історія в Азовському морі(яка насправді ще не скінчилася)- це, швидше, попереджувальний постріл.

If you know the fragrance from which the girl is"crazy"- feel free to buy a bottle, even if the past is not over yet.
Якщо ви знаєте аромат, від якого дівчина"без розуму"- сміливо купуйте флакон, навіть якщо минулий ще не закінчився.

If I have violated my stay, but my visa is not over yet, can I re-enter the country?
Якщо я порушив термін перебування в країні, але віза ще не закінчилася, чи можу я знову в'їхати в країну?

But we will continue, after all the history of the saints, in honor of whom the Day of Fevronia and Peter is celebrated, is not over yet.
Але продовжимо, адже історія святих, на честь яких святкують День Февронії і Петра, ще не закінчена.

Present Perfect is used when the action happened quite recently(for example, this morning, and the day is not over yet).
Present Perfect використовуємо у випадку з дією, що трапилося в недалекому минулому(наприклад, сьогодні вранці, а день ще не закінчений).

Present Perfect use in the case of the action that happened in the recent past(for example, this morning, and the day is not over yet).
Present Perfect використовуємо у випадку з дією, що трапилося в недалекому минулому(наприклад, сьогодні вранці, а день ще не закінчений).