Що таке IS NOT TAXED Українською - Українська переклад

• не оподатковуються
• не обкладається податками
• не оподатковується
• не обкладається податком

Приклади вживання Is not taxed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The other half is not taxed.
А інша половина податком не обкладається.

Nowhere- it is not taxed and does not need to be declared.
Ніде- вона не оподатковується та не потрібно про неї заявляти.

The limited partnership itself is not taxed.
Limited Partnership не обкладається податками.

The money is not taxed and do not affect the intended social benefits.
Отримані кошти не оподатковують та не впливають на призначені соціальні виплати.

The limited liability partnership is not taxed.
Limited Partnership не обкладається податками.

Purchase of an electric car is not taxed, owners of such cars are provided with free travel on paid sections of the routes, as well as preferential parking in the centers of major cities.
Купівля електрокара не обкладається податком, власникам таких автомобілів надається безкоштовний проїзд по платних ділянок трас, а також пільгове паркування в центрах великих міст.

Moreover, the sport business is not taxed.
Тим більше, що спорт бізнес не обкладається податками.

We emphasize that the principal amount of the bank deposit(the amount placed by you in accordance with the bank deposit agreement) is not taxed.
Наголошуємо, що основна сума банківського вкладу(сума, розміщена Вами відповідно до договору банківського вкладу) не оподатковується.

The S Corporation, on the other hand, is not taxed at the company level.
З іншого боку, корпорація S не оподатковується на рівні компанії.

The home is located on the other side of Lake Tahoe in Nevada, which is not taxed.
Житло розташувалося на тому боці озера Тахо в Неваді, яка не обкладається податком.

Income generated outside Panama is not taxed.
Доходи, отримані поза межами Панами, не обкладаються податками.

As a result, the income of this resident company is insignificant, which minimizes fiscal payments, and the bulk of the profit is concentrated in the offshore and is not taxed.
У підсумку, дохід цієї фірми-резидента є незначним, що мінімізує фіскальні виплати, а основна частина прибутку концентрується в офшорі і не обкладається податками.

Any income gained outside of Panama is not taxed.
Доходи, отримані поза межами Панами, не обкладаються податками.

In years the money grows quicker, because the interest made within the Insurance Program is not taxed.
З роками накопичення сильно зростають у розмірі, тому що інтерес усередині страховки не обкладається податком.

Thus income earned outside Hong Kong is not taxed.
Доходи, які отримуються поза територією Гонконгу, не оподатковуються.

We emphasize that the principal amount of the bank deposit(the amount placed by you in accordance with the bank deposit agreement) is not taxed.
Звертаємо вашу увагу, що основна сума банківського вкладу(сума, розміщена відповідно до договору банківського вкладу) не оподатковується.

Company's income gained outside Hong Kong is not taxed.
Прибуток, отриманий за межами Гонконгу не обкладається податком.

At the same time, income received from other sources, is not taxed.
У той же час, доходи, отримані з інших джерел, не оподатковуються.

Income which is gained outside of Hong Kong is not taxed.
Доходи, які отримуються поза територією Гонконгу, не оподатковуються.

If the LLC members are residents of a jurisdiction where there is no income tax, LLC income is not taxed at all.
Якщо ж учасники компанії LLC є резидентами юрисдикції, де немає прибуткового податку, то її дохід не оподатковується зовсім.

A lot of jurisdictions that are interested in attracting investment create special economic zones where citizens' income is not taxed at all.
Багато юрисдикцій, зацікавлених у залученні інвестицій, створюють спеціальні економічні зони, де доходи громадян взагалі не оподатковуються.

Cyprus has developed a wide network of Double Tax agreements with 45 countries, ensuring that the same income is not taxed in more than one country.
Кіпр розробив договори про уникнення подвійного оподаткування з більш ніж 50 країнами, гарантуючи, що доходи не оподатковуються у більш ніж одній країні.

Cyprus has developed a wide network of Double Tax Agreements with no less than 56 countries to ensure that the same income is not taxed in more than one country.
Кіпр розробив договори про уникнення подвійного оподаткування з більш ніж 50 країнами, гарантуючи, що доходи не оподатковуються у більш ніж одній країні.

Funds obtained from the reverse mortgage are not taxed.
Отримані за зворотною іпотекою кошти не оподатковуються.

Winnings of European lotteries and accordingly lotions of Euromillion are not taxed.
Виграші європейських лотерей і відповідно лотереї Євромільйон не обкладаються податками.

The document States that purchases made with cryptocurrency, are not taxed.
Документ також визначив, що покупки, здійснені з криптовалютою, не оподатковуються.

Foreign sourced capital gains are not taxed in Malta even if received in Malta.
Приріст іноземного капіталу не оподатковується на Мальті, навіть якщо він переводиться на Мальту.

The revenues received outside the country are not taxed.
Отримані за межами країни доходи не оподатковуються.

Earnings are not taxed, and income must be legalized- 5$;
Заробіток не обкладається податком, і треба легалізувати дохід- 5$;

A small number of goods and services are not taxed.
Невелика кількість товарів і послуг не оподатковується.