Що таке IS ONE OF THE FIRST SIGNS Українською - Українська переклад

• є одним з перших ознак
• є однією з перших ознак

Приклади вживання Is one of the first signs Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is one of the first signs(symptoms) of scabies in adults and children.
Це один з перших ознак(симптомів) корости у дорослих і у дітей.

In the future may disrupt vision, which is one of the first signs of botulism.
В подальшому може порушуватися зір, що є одним з найперших ознак ботулізму.

By the way, this is one of the first signs of having two babies in the uterus.
До речі, це один з перших ознак наявності в матці двох малюків.

For many women, making lots of trips to the bathroom is one of the first signs of pregnancy.
Для багатьох жінок, що робить багато поїздок у ванній кімнаті є одним з перших ознак вагітності.

A soaker front is one of the first signs of a deficiency of vitamin D.
Пітливість лоба є одним з перших класичних ознак дефіциту вітаміну D.

The substance determines the degree of activity of inflammatory reactions in the body and is one of the first signs of inflammation.
Дана речовина визначає ступінь активності запальних реакцій в організмі і є одним з перших ознак запалення.

Therefore, the exit of mucus plug is one of the first signs that the woman is going into labor.
Тому виїзд з слизової пробки є одним із перших ознак того, що жінка йде на роботу.

However, this symptom should generate concern, since the sudden loss of 5 or more kilos is one of the first signs of breast cancer.
Проте замість радості, цей симптом має бути причиною для занепокоєння, оскільки раптова втрата 5 або більше кілограмів є однією з перших ознак раку молочної залози.

Only occasionally heart failure is one of the first signs of heart disease such as dilated cardiomyopathy.
Лише зрідка серцева недостатність є одним з перших проявів серцевого захворювання, наприклад, ділатаційної кардіоміопатії.

However, instead of rejoicing, this symptom should be cause for concern, since the sudden loss of 5 or more pounds is one of the first signs of breast cancer.
Проте замість радості, цей симптом має бути причиною для занепокоєння, оскільки раптова втрата 5 або більше кілограмів є однією з перших ознак раку молочної залози.

The low content of nitric oxide in the vessels is one of the first signs of cholesterol deposition and atherosclerosis.
Низький вміст оксиду азоту в судинах- один з перших ознак відкладення холестерину і атеросклерозу.

However, instead of unrestrained joy, you should experience, rather, anxiety, this circumstance should alert you, since a sudden weight loss(5 and more kg) is one of the first signs of the development of breast cancer.
Проте замість радості, цей симптом має бути причиною для занепокоєння, оскільки раптова втрата 5 або більше кілограмів є однією з перших ознак раку молочної залози.

The increase in breast size is one of the first signs of pregnancy and the breasts may continue to grow throughout pregnancy.
Зростання грудей збільшення розміру грудей є одним з перших ознак вагітності, і груди можуть продовжувати рости протягом всієї вагітності.

Changing the color from pink to bright red is one of the first signs of this unpleasant illness.
Зміна кольору з рожевого на яскраво-червоний- один з перших ознак цієї неприємної хвороби.

Up-to-date pest control documentation is one of the first signs to an auditor that your facility takes pest control seriously.
Актуальна документація по боротьбі з шкідниками є для аудитора одним з перших ознак того, що Ваше підприємство серйозно ставиться до боротьби зі шкідниками.

Although cough is considered to be a protective reaction of the body, it is one of the first signs that signals the development of inflammation in the airways.
Хоч кашель і вважається захисною реакцією організму, він є одним з перших ознак, який сигналізує про розвиток запалення в дихальних шляхах.

Swollen breasts may be one of the first signs that you're pregnant.
Нудота і блювання можуть бути одними з перших симптомів того, що ви вагітні.

Morning sickness may be one of the first signs of pregnancy.
Ранкова нудота може бути одним з перших ознак вагітності.

It was one of the first signs that he was ill.
Це перша ознака того, що він хворий.

Such symptoms body aches are often observed in HIV-infected people and are one of the first signs of infection.
Подібна симптоматика дуже часто спостерігається у ВІЛ-інфікованих людей і є одним з перших ознак зараження.

The fact is, active hair loss can be one of the first signs of any diseases or disorders in the body.
Справа в тому, що активне випадання волосся може бути одним з перших ознак будь-яких захворювань або порушень в організмі.

One of the first signs is pain.
Одним з перших ознак є біль.

It is one of the first and most noticeable signs of visible ageing.
Вони є одним з найбільш ранніх і помітних ознак старіння.

Care of the special representative, part-time work which was not paid, is one of the first tangible signs that the consequences of the investigation of impeachment has influenced US policy towards Ukraine, which is now in the centre of a growing political battle for the presidency of Donald trump”,- writes the edition.
Відхід спеціального представника, неповний робочий день якого не оплачувався, є однією з перших відчутних ознак того, що наслідки розслідування імпічменту матимуть тривалий вплив на політику США щодо України, яка нині перебуває в центрі назрівання політичної битви за президентство Дональда Трампа",- пише видання.

Moscow's decision in Manbij was perhaps one of the first signs of U.S.-Russian coordination under the new administration in the White House.
Рішення Москви в Манбі, можливо, було одним з перших ознак координації між США і Росією за нової адміністрації в Білому домі.

This is actually one of the first signs of pregnancy.
Насправді це одна з перших ознак вагітності.

Hives are often one of the first signs of an allergic reaction.
Часто набряк- одна з перших ознак алергічної реакції.

Unexplained syncope can be one of the first signs of degenerative disorders such as Parkinson's disease.
Незрозуміле синкопе буває першим проявом дегенеративних захворювань, таких як хвороба Паркінсона.

In clinical medicine, loss of smell is considered one of the first signs of chronic zinc deficiency, which also reduces the production of blood leukocytes and reduces resistance to infections.
У клінічній медицині втрата нюху вважається одним з перших ознак хронічного дефіциту цинку, при якому також скорочується вироблення лейкоцитів крові і знижується стійкість до інфекцій.

He was one of the first athletes to sign endorsements.
Він був одним з перших спортсменів, які підписали рекламний контракт.