Що таке IS ONE OF THE MOST DEMANDED Українською - Українська переклад

• одна з найбільш затребуваних
• один з найбільш затребуваних
• є однією з найзатребуваніших

Приклади вживання Is one of the most demanded Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is one of the most demanded and better-paid professions.
Це одна з найбільш потрібних і високооплачуваних професій.

And accompanying support of inspections is one of the most demanded practices.
І супровід перевірок- одна з найбільш затребуваних практик.

Today it is one of the most demanded pedagogical systems.
Сьогодні це одна з найбільш затребуваних педагогічних систем.

The profession of HR manager appeared in Ukraine a short time ago and is one of the most demanded among modern businesses.
Професія менеджера з персоналу(HR) з'явилась в Україні не так давно і є однією із найбільш затребуваних в сучасному бізнесі.

This is one of the most demanded professions of the future.
Це одна з найбільш затребуваних професій в майбутньому.

Finding a person in Kyiv and search for people in Ukraine Nowadays, search of people in Ukraine is one of the most demanded services which….
Знайти людину в Києві і пошук людей в Україні У наш час пошук людей в Україні є однією з найзатребуваніших послуг, за якою звертаються….

Aluminum is one of the most demanded and inexpensive non-ferrous metals.
Алюміній- один з найбільш затребуваних і недорогих кольорових металів.

Recall, the last year Legrant's tax practice has grown significantly, and is one of the most demanded among the clients of the company.
Нагадаємо, за останній рік податкова практика Legrant істотно зросла, і є однією з найбільш затребуваних серед клієнтів компанії.

This is one of the most demanded skills and attributes in our globalized society.
Це одне з найвибагливіших навичок та атрибутів у нашому глобалізованому суспільстві.

The formation and development of the diplomatic service of the Ukrainian state is one of the most demanded and at the same time undiscovered aspect of national history.
Становлення і розвиток дипломатичної служби української держави є одним із затребуваних і в той же час малодослідженим аспектом вітчизняної історії.

It is one of the most demanded programs in the school and the University.
Залишається однією з найпотрібніших книг для школи та церкви.

The challenge of protecting corporate website is one of the main tasks development of corporate websites in the struggle for quality and information security of its own it products, ie development of it solutions for the web, including corporate web sites for client companies- is one of the most demanded today of development.
Завдання захисту корпоративного сайту є одному з основних завдань розробників корпоративних сайтів в боротьбі за якість і інформаційну безпеку власних ІТ-ПРОДУКТОВ, тобто розробок ІТ-РЕШЕНІЙ для веба, серед яких корпоративні сайти для компаній-клієнтів- це один з найбільш затребуваних на сьогоднішній день видів розробки.

Irina Kravchenko is one of the most demanded Ukrainian top-models.
Ірина Кравченко- найбільш затребувана українська модель на найвизначніших показах.

Alex is one of the most demanded technicians in Ukraine, without his participation there is almost no major paintball event in Ukraine, and more recently in the Republic of Moldova.
Алекс є одним з найбільш затребуваних техніків України, без його участі не обходиться практично жодне велика пейнтбольна подія в Україні, а з недавніх пір і в Республіці Молдова.

If you are aware then you will find that this is one of the most demanded courses because of its accreditation from renowned institutions.
Якщо ви знаєте, то ви знайдете, що це один з найбільш затребуваних курсів, тому що його акредитації від відомих установ.

Written translation is one of the most demanded and voluminous directions of translation, which covers many different services provided by our translation bureau.
Письмовий переклад- одне з найбільш затребуваних і об'ємних напрямків перекладу, яке охоплює безліч різних послуг, які ми надаємо нашим бюро перекладів.

If you are mindful then you will uncover that this is one of the most demanded courses due to the fact of its accreditation from renowned institutions.
Якщо ви знаєте, то ви знайдете, що це один з найбільш затребуваних курсів, тому що його акредитації від відомих установ.

But still IT is one of the most demanded areas of activity, and in Ukraine- almost the only industry where you can really earn good money by honest work.
Але все ж таки IT- одна з найбільш затребуваних сфер діяльності, а в Україні- чи не єдина галузь, де ти реально можеш заробляти хороші гроші чесною працею.

Breast lift or mastopexy is one of the most demanded operations in plastic surgery.
Пластика грудей або мамопластика- одна з найбільш затребуваних операцій в сфері пластичної хірургії.

Rhinoplasty is one of the most demanded plastic operations, because most people who seek help in specialized clinics are dissatisfied with their nose in particular.
Ринопластика- одна з найбільш затребуваних пластичних операцій, адже найбільше людей, що звертаються за допомогою в спеціалізовані клініки, невдоволено саме своїм носом.

The profession of a cook is one of the most demanded worldwide and one of the oldest.
Професія кухаря- одна з найбільш затребуваних у світі і одна з найдавніших.

Real estate appraisal is one of the most demanded services that is not part of the direct process of buying and selling housing.
Оцінка нерухомого майна- одна з найбільш затребуваних послуг, що не входять у безпосередній процес купівлі-продажу житла.

Nowadays, search of people in Ukraine is one of the most demanded services which both individuals and companies apply for.
У наш час пошук людей в Україні є однією з найзатребуваніших послуг, за якою звертаються як фізичні особи, так і компанії.

Bank deposit reliability rating is one of the most demanded indicators of a bank's financial standing, both for individuals and legal entities who place their savings in a bank's deposit accounts and in the future would like to be able to monitor its reliability.
Рейтинг надійності банківських вкладів- один з найбільш затребуваних індикаторів фінансового стану банку як для фізичних, так і юридичних осіб, які розміщують свої заощадження на депозитних рахунках банку і хочуть надалі мати можливість відстежувати його надійність.

Advice on taxation is one of the most demanded services among our customers.
Консультації з оподаткування- одна з найзатребуваніших послуг серед наших клієнтів.

It is critical thinking that is one of the most demanded skills of the 21st century, in the time of information glut and manipulation.
Саме критичне мислення- одна із найзатребуваніших навичок XXI століття, у час інформаційного перенасичення та маніпуляцій.

Technical translations are one of the most demanded translation services nowadays, closely intertwined with technical developments in the modern world.
Технічні переклади- один з найбільш затребуваних послуг перекладу у наш час, тісно переплетених з технічним розвитком у сучасному світі.

The North Caucasian railway has always been one of the most demanded passenger highways of the country.
Північно-Кавказька залізниця завжди була однією з найбільш затребуваних пасажирських магістралей країни.

The North Caucasian railway has always been one of the most demanded passenger highways of the country.
Північно-Кавказька залізниця завжди була однією з найбільш популярних пасажирських магістралей країни.