Що таке IS PAID IN FULL Українською - Українська переклад

• сплачуються у повному обсязі
• оплачується в повному обсязі
• сплачується повністю

Приклади вживання Is paid in full Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once the compensation is paid in full.
Якщо страхове відшкодування виплачено в повному.

Advance payment is paid in full as long as you do not cancel your subscription to the Service services.
Передоплата оплачується в повному обсязі до тих пір, поки Ви не скасуєте підписку на послуги Сервісу.

During the grace period, interest is paid in full.
Протягом пільгового періоду проценти сплачуються в повному обсязі.

No penalties apply, the interest is paid in full for the actual term of the deposit placement.
Штрафні санкції не передбачені, проценти сплачуються у повному обсязі за фактичний строк розміщення вкладу.

If the damage exceeds this amount, compensation is paid in full.
Якщо ж збиток перевищує дану суму, компенсація сплачується повністю.

Penalties do not apply, the interest is paid in full for the actual term of the deposit.
Штрафні санкції не передбачені, проценти сплачуються у повному обсязі за фактичний період розміщення вкладу.

Monthly fee of 0,5% of the initial loan amount is paid in full.
Щомісячна комісія в розмірі 0,5% від початкової суми кредиту сплачується в повному обсязі.

By pressing the button“buy in installment payments” or any other similar buttons in Nimses menu, you agree, accept and undertake to pay full amount of the Services Price to Nimses and to authorize Nimses to charge your credit or debit card in equal monthly installments(each hereinafter an“Installment”) each month until Services Price is paid in full.
Натискаючи кнопку«Придбати з розстроченням платежу» чи аналогічну кнопку в меню, ти погоджуєшся, приймаєш та зобов'язуєшся оплатити Nimses усю Вартість Сервісів та уповноважуєш Nimses щомісячно стягувати з твоєї кредитної чи дебетової картки рівні платежі(надалі-«Частковий платіж») допоки Вартість Сервісів не буде виплачена у повному обсязі.

The total cost of the apartment is determined in dollars at the price of 100% of payment and is paid in full on the day of signing the contract at the rate of MB.
Загальна вартість квартири визначається у доларах по ціні 100% оплати та сплачується в повному обсязі в день підписання договору по курсу МБ.

(2) The holder of a preferred share shall lose the right to vote on the last day of the financial year during which a dividend is paid in full.
(2) Власник привілейованої акції втрачає право голосу в останній день господарського року, протягом якого дивіденди були виплачені повністю.

Accommodation in hotel for less than 24 hours is paid in full.
За проживання в готелі менше доби, оплата проводиться за повну розрахункову добу.

Children under 5 are free of charge, children under 12 are 50% of cost for accommodation and food is paid in full.
Діти до 5 років проживають безкоштовно, до 12 років за 50% вартості проживання, харчування сплачується повністю.

At the early completion of work in the studio, the reserved time is paid in full;
При достроковому завершенні роботи в студії, заброньований час оплачується повністю;

The cost of a voucher for children over the age of 7 years, located in the main place, is paid in full.
Вартість путівки для дітей у віці старше 7 років, що розміщуються на основному місці, оплачується в повному розмірі.

Or pre-term closing of deposits During each grace period, paid or capitalized interest is paid in full.
Або достроковому закритті вкладів Протягом кожного пільгового періоду, виплачені або капіталізовані проценти сплачуються в повному обсязі.

In the event that a student is using a payment plan, commissions are not earned until the certification plan is paid in full.
У випадку, якщо студент використовує план оплати, комісійні не заробляються, поки платіж за сертифікат не сплачується повністю.

In the event that a student is using a payment plan, commissions are not earned until the certification plan is paid in full.
У тому випадку, якщо студент використовує план виплат, комісійні не нараховуються, поки план сертифікації не буде виплачений у повному обсязі.

St year loan the borrower pays in equal installments of 18% of the amount of the loan, the interest for the use of loan funds are paid at the rate of 0.01% per annum, the monthly fee of 0,5% of the initial loan amount is paid in full+ 1%(one-time commission);
В 1-й рік кредитування позичальник оплачує рівними частинами 18% від суми наданого кредиту; відсотки за використання кредитних коштів оплачуються в розмірі 0,01% річних; щомісячна комісія в розмірі 0,5% від початкової суми кредиту сплачується в повному обсязі+ 1%(одноразова комісія);

Guys were paid in full.
Роботи були оплачені у повному обсязі.

They are paid in full through that time.
Вартість їх повністю по-гашається протягом цього часу.

We are paid in full.
Нами оплачено повністю.

Payment must be paid in full(no deposit).
Товар повинен бути оплачений у повному обсязі(немає післяплати).

The first two installments were paid in full and on time.
Перші два роки репарації виплачувалися в повному обсязі і своєчасно.

Evidence that you have been paid in full.
Довідку про те, що надані вам послуги оплачені в повному обсязі.

When they cannot be paid in full.
Поки що вони не отримують виплати повністю.

Certain medical treatments and medicines must be paid in full amount.
Певні лікарські засоби та ліки повинні бути сплачені в повному обсязі.

In July 2011, the debt was paid in full.
У липні 2012 року борг було погашено.

We believe that sovereign debts should be paid in full at the appropriate time.
Ми вважаємо, що суверенні борги повинні виплачуватися в повному обсязі у відповідні терміни.

Additional services Spa center are paid in full(massages, Spa-treatment, bathhouse attendant services).
Додаткові послуги спа-центру оплачуються в повному обсязі(масажі, спa-процедури, послуги банщика).

Additional services Spa center are paid in full(massages, Spa-treatment, bathhouse attendant services).
Додаткові послуги SPA центру оплачуються у повному обсязі(масажі, SPA-процедури, послуги банщика).