Що таке IS SIMPLY NOT ABLE Українською - Українська переклад

• просто не в змозі
• просто не здатний

Приклади вживання Is simply not able Англійська мовою та їх переклад на Українською

At great emotional shock body is simply not able to eat.
При великому емоційному потрясінні організм просто не здатний приймати їжу.

A person is simply not able to perform one or several types of activity at once- physical, mental and mental.
Людина просто не в змозі виконувати один або кілька видів діяльності- фізичної, розумової і психічної.

Strong stimulation of the type of woman that a man is simply not able to keep.
Сильне збудження від виду жінки, що чоловік просто не в змозі стримати.

The courses a teacher is simply not able to discuss in detail the work of each.
На курсах викладач просто не в змозі детально обговорити роботи кожного.

And many pregnant women, particularly those at whom this period is not so smooth, is simply not able to care for the skin.
А багато вагітні, зокрема ті, у кого цей період проходить не так вже й гладко, просто не в змозі доглядати за шкірою.

It was a kind of“mixture”, which is simply not able to function as well as cells of the body.”.
Це була свого роду«суміш», яка просто не здатна функціонувати також, як клітини організму.».

Sometimes so many grapes are formed that they need to be removed by artificial means, since the plant is simply not able to withstand such weight.
Іноді формується настільки багато грон, що їх потрібно видаляти штучним шляхом, оскільки рослина просто не в змозі витримати таку вагу.

And all because he is simply not able to digest a large amount of food entering him in a short period of time.
А все тому, що він просто не здатний перетравлювати велику кількість їжі, що надходить у нього за короткий проміжок часу.

And sometimes, there are circumstances in which a person who did not have such sad situations is simply not able to feel the feelings of grief to others.
А іноді, складаються обставини, в яких людина, що не мав настільки сумних ситуацій, просто не здатний перейнятися переживаннями до горя інших.

It is also believed that the planet is simply not able to attract dust and small fragments of which planets form, therefore, simply keeps them nearby.
Також є думка, що планета просто не в силах притягнути до себе пил і дрібні осколки з яких і утворюються планети, тому просто утримує їх поблизу.

Today, the State Financial Inspectorate of Ukraine has been renamed the State Audit Service of Ukraine, and the small staff that remains after the reduction is simply not able to verify all state-owned enterprises.
Сьогодні Державна фінансова інспекція України перейменована на Державну аудиторську службу України, і той невеликий штат працівників, що залишився після скорочення, просто не в змозі перевірити всі державні підприємства.

There are also frequent cases when the power grid is simply not able to withstand some power, so it is strictly limited.
Також нерідкі випадки, коли електромережа просто не в змозі витримати деяку потужність, тому її строго обмежують.

Mankind is simply not able to carry out full and effective mutual activities without establishing contact between the individuals included in it and society as a whole.
Людство просто не в змозі здійснювати повноцінну і ефективну взаємну діяльність без встановлення контакту між окремими індивідами, в неї включені, і суспільством в цілому.

Due to the failure of immunological defense state of the body, it is simply not able to respond adequately to the introduction of the infection.
Із-за недостатності стану імунологічної захисту організму він просто не здатний адекватно відреагувати на таке інфекційне впровадження.

It is possible that the gun was so big that its power plant is simply not able to provide the right amount of power a railgun, so it was decided the use of the ship"Jianshang" with a displacement of 7 tons.
Цілком можливо, що знаряддя виявилося настільки великим, що його енергетична установка просто не в змозі забезпечити потрібну кількість енергії railgun, тому було вирішено використання корабля«Хайяншань» з водотоннажністю 7 тисяч тонн.

There is a version that a quantum computer can solve tasks that an ordinary computer is simply not able or who would have taken him thousands of years of computing.
Ще є версія, що такий комп'ютер зможе вирішувати завдання, на які звичайний комп'ютер просто не здатний- або які зайняли б у нього тисячі років обчислень.

The fact is that with flat feet, his ligaments and muscles of the foot do not work, the child is simply not able to jump fast enough and high, which is very important in badminton.
Справа в тому, що при плоскостопості, його зв'язки і м'язи стопи не працюють, дитина просто не здатна стрибати досить швидко і високо, що в бадмінтоні вкрай важливо.

The old guard” was simply not able to compete with them.
Стара гвардія» виявилася просто не в змозі конкурувати з ними.

Virtually all people, are simply not able to adequately understand the health insurance business.
Практично всі люди, які просто не в змозі адекватно зрозуміти бізнес медичного страхування.

Although modern science has made great strides in understanding the laws of nature, there are many things to explain that scientists are simply not able to.
Хоча сучасна наука далеко вперед у розумінні законів природи, існує досить багато речей, пояснити які вчені просто не в змозі.

Many women are simply not able to be alone with themselves for a long time; it is vital for them to share their feelings and thoughts with others.
Багато жінок просто не здатні довгий час залишатися наодинці з самими собою, без можливості поділитися своїми думками і почуттями з кимось ще.

Ordinary windows are simply not able to withstand heavy loads that cause sudden wind gusts.
Звичайні вікна просто не здатні витримати сильних навантажень, які спричиняють різкі пориви вітру.

But such constructions weigh quite a lot and often the upper supports are simply not able to withstand a load of several hundred kilograms.
Але такі конструкції важать досить багато, і часто верхні опори споруди просто не здатні витримати навантаження в кілька сотень кілограм.

We are receving so much information these days, that we're simply not able to process it.
Ми взагалі споживаємо так багато інформації сьогодні, що просто не здатні її осмислити.

This, of course, a good option for those families in which parents are simply not able to be with the child.
Це, звичайно, хороший варіант для тих сімей, в яких батьки просто не можуть постійно знаходитися з дитиною.

Oftentimes these pre-workout supplements are going to provide some essential nutrients that you are probably not getting enough of in your daily diet, or are simply not able to produce naturally.
Часто ці добавки перед тренуванням мають намір надати деякі необхідні поживні речовини, які ви напевно не отримують достатньої кількості у ваш щоденний раціон, або просто не можуть виробляти природно.

Traditional creams are simply not able to yield such effects.
Звичайний крем не може забезпечити такий ефект.

Attempts to limit their spontaneity usually end in complete collapse, as these people are simply not able to fulfill all the requirements that others make on them.
Спроби обмежити свою спонтанність зазвичай закінчуються повним крахом, так як ці люди просто не в силах виконувати всі ті вимоги, які пред'являють до них оточуючі.

It is simply not needed, because the machine is able to build their own routes, avoid obstacl….
Вона в ньому просто не потрібна, тому що машина уміє самостійно будувати маршрути, об'їждж….

The grandmother simply is not able to provide everything, therefore, appeals to us with you for help.
Сама бабуся просто не в змозі забезпечити все, тож звертається до нас із вами про допомогу.