Що таке ЗМОЗІ Англійською - Англійська переклад

• able
• can

Приклади вживання Змозі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змозі чесно перемогти".
I can win fair.”.

І бізнес у змозі це зробити.
And the company has the ability to do this.

Змозі оплатити його послуги.
The ability to pay for your services.

Цей процес Ви в змозі контролювати.
That process IS in your power to control.

Таки не в змозі заповнити всі білі плями.
So we cannot fill in all those blanks for you.

Часто він не в змозі це зробити.
They are often not in the position to do this.

Ідея в змозі працювати на дорозі, надзвичайно захоплюючій.
The idea of being able to work while on the road is extremely fascinating.

Тільки так організм буде в змозі відновити сили.
Only in this way the body can regenerate itself.

Тим більше Бога не в змозі вмістити будь-яке одне місце.
God's being cannot be contained in any one place.

Змозі запровадити його у тій ситуації, коли він не здатний на щось інше.
Chance places him in such a position in which he is incapable of doing anything.

У цей час ви можете не в змозі витратити, що більша частина суми.
That time you may not in the position to spend that much of amount.

Ми не в змозі зрозуміти будь-який тип дологічного або металогічний мислення.
We are not in the position to comprehend any kind of prelogical or metalogical thinking.

Згідно з висновками нашого дослідження, подібні партнерства в змозі створювати вартість трьома основними способами.
Our research suggests that such partnerships can create value in three main ways.

Вони в змозі вирівняти зуби так само легко та точно, та за такий же період часу.
They will straighten your teeth in much the same way, and in the same amount of time.

В Gimp не працює в Photoshop, тому червоні очі, щоб бути в змозі пристосуватися?
Function in Gimp is that Photoshop is the one with red eyes can adjust to have everything looked in Gimp but I gave asta?

Тепер нам те, що ми в змозі зламати і на додаток до поліпшення їх, зробити їх себе.
Now us the things we are able to hack and in addition to improving them, make them ourselves.

Кожен законослухняний громадянин повинен бути в змозі захистити себе, свою сім'ю і друзів",- заявила Петрі.
Every law-abiding person should be in the position to protect himself, his family and his friends,” Petry said.

Він був видатним в змозі бути в правильному положенні на останньому колі, щоб взяти перемогу.
He was outstanding in being able to be in the right position on the last lap to take the win.

На жаль, багато людей стикаються з численними проблемами кар'єрного росту, коли виявляють, що вони не в змозі спілкуватися з аудиторією.
Unfortunately, a lot of people face numerous career problems when they discover they can't talk in front of audience.

Хто знає, чи буде наука завжди в змозі одночасно убезпечити економіку від замерзання й екологію- від кипіння.
But who knows if science can, in the future, simultaneously save the economy from freezing and the ecology from boiling.

На думку дитячих психологів, надмірний контроль може призвести до формування певного ставлення дитини:«Я не в змозі це зробити сам».
According to child psychologists, an excessive amount of oversight might manifest into the kids developing an“I can't do this alone” attitude.

Іншими словами, якщо фірма не в змозі здолати«невидиму руку» Адама Сміта, інвесторами краще вкласти гроші в банк.
In other words, unless a firm can beat Adam's Smith's invisible hand, investors would be better off putting their money in the bank.

Якщо в змозі успішно виростити сад, ви можете бути задоволені результатами і пишатися собою, так як ви повинні бути.
In case are able to effectively develop a new garden, you may be pleased with the results along with proud of oneself, seeing that you need to be..

Університет пропонує всім зацікавленим особам у змозі застосувати, незалежно від їхнього віку, статі, віросповідання чи етнічного походження.
The university encourages all persons interested in the position to apply, regardless of their age, gender, religious affiliation or ethnic background.

Але марно: ніщо не в змозі примирити людину з ідеєю смерті, і ніхто не може змусити його повірити в неминучий кінець.
However, in vain: nothing is able to reconcile a person with the idea of death and no one can make him believe in an inevitable end.

Якщо ви в змозі заплатити премію і мають право, кобра також покриємо ваші дружина і діти, які залежать від вас за страхуванням.
In the event that you are able to pay the premium and qualify, COBRA will also cover your spouse and children who are reliant on you for insurance.

Acklay знову розлючений, і я в змозі його вчасно видалити і застосувати ще один блок здібностей на новітньому JS, щоб приєднатися до партії.
The Acklay is again Enraged, and I am able to remove it just in time and apply another Ability Block on the newest JS to join the party.

Як і Гамма та Hacking Team, ФБР у змозі віддалено активувати веб-камери та мікрофони, красти документи, отримувати історію веб-браузера та інші речі.
Like Gamma and Hacking Team, the FBI also has the capability to remotely activate webcams, microphones, steal documents, get web browsing information.

Така поведінкова економіка в змозі перетворити поведінку людини набагато ефективніше, ніж будь-які докори та умовляння з боку держави.
That sort of behavioral economics can transform people's behavior in a way that all the bullying and all the information and all the badgering from a government cannot possibly achieve.