Що таке IS SIMPLY UNREALISTIC Українською - Українська переклад

[iz 'simpli ˌʌnriə'listik]
[iz 'simpli ˌʌnriə'listik]
просто нереально
is simply unrealistic
simply impossible

Приклади вживання Is simply unrealistic Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But after the break, this is simply unrealistic.
Але після розриву це просто нереально.
Course, is simply unrealistic to have their instruments for all procedures, but something is still possible.
Звичайно, просто нереально мати свої інструменти для усіх процедур, але дещо все-таки можливо.
Getting approved within a day is simply unrealistic.
Обійти його за один день просто нереально.
For example, if a person without a gallbladder can still live,without the liver is simply unrealistic.
Так, наприклад, якщо без жовчного міхура людина ще може прожити,то без печінки це просто нереально.
The device is distinguished by a high level of security- using it,getting burned is simply unrealistic, since the section where the capsule is located is removable, and it became easy to remove the capsule from the coffee machine without the risk of getting a burn.
Прилад відрізняється і високим рівнем безпеки- користуючись ним, обпектися просто нереально, так як секція, де розташована капсула, знімна, і видаляти капсулу з кавомашини стало легко без ризику отримання опіку.
Working with an unsteady hand and glue is simply unrealistic.
Впоратися однією рукою і без прихватки просто нереально.
Firstly, about 70% of the trash falls to the bottom, and secondly, the transparent plastic particles lie beneath the surface of the water,and to see them from the height is simply unrealistic.
По-перше, близько 70% мотлоху опускається на дно, а по-друге, прозорі частинки пластику залягають під поверхнею води,і побачити їх з висоти просто нереально.
Dozens of square miles around at one time is simply unrealistic- you can even get lost.
Десятки квадратних кілометрів обійти за один раз просто нереально- тут навіть можна загубитися.
They say that even actively touring for several years,has traveled all corners of the huge European is simply unrealistic.
Говорять, що навіть активно подорожуючи протягом декількох років,об'їздити всі куточки величезної Европи просто нереально.
In addition, the building plot can be small or complex configurations, where it is simply unrealistic to place a large building in area. The ideal….
Крім того, ділянка під забудову може бути маленьким або складної конфігурації, де просто нереально розмістити велику за площею будова. Ідеальне рішення- побудувати маленький приватний будинок на своїй ділянці.
This need has been around for a long time already, but conducting sociological surveys that are representative of all oblasts, districts,cities and urban areas is simply unrealistic.
Така необхідність існує вже давно, але проводити соціологічні дослідження, що репрезентативні для всіх областей, районів,міст і ОТГ, просто нереально.
The complexity of the problem is that the relationship is developing rapidly,but get rid of it sometimes is simply unrealistic at least in the modern world.
Складність проблеми полягає в тому, що залежність розвивається стрімко,а от позбутися від нього часом просто нереально принаймні в сучасних умовах.
On the history of this car has been written as,that there is nothing new to say is simply unrealistic.
Про історію цього автомобіля написано вже стільки,що нічого нового сказати вже просто нереально.
I do not believe that someone else will change power in Russia, it is simply unrealistic.
І я не вірю в те, що хтось іще піде міняти владу в Росії, це просто нереально.
You understand that for many reasonstoagree on the disinsection of the whole house with all the residents is simply unrealistic.
Самі розумієте, що в силу багатьох причиндомовитися про дезінсекції всього будинку з усіма жителями просто нереально.
But the essence of the problem is that to correct thebreast size through exercise as do men, is simply unrealistic.
Але суть цієї проблеми в тому, що підкоригувати розмір грудей зарахунок фізичних вправ, як це роблять чоловіки, просто нереально.
Even if it is possible for petty crimes, consideration of any seriouscrime from the moment of registration to the court sentence is simply unrealistic in such a short period.
Якщо це і можливо для дрібних злочинів, то будь-який серйознийзлочин розглянути від моменту реєстрації до вироку суду в такий термін просто нереально.
For a people like the Jews, whose cultural and educational formation requires them never to forget,Mr. Elkana's suggestion about“the need to forget” is simply unrealistic, some would say immoral.
Для такого народу, як євреї, чиє культурне й просвітницьке формування вимагає ніколи не забувати,пропозиція пана Елкани про"потребу забути" просто нереальна, а дехто сказав би, що й аморальна.
As a rule clients run with both yet exchanging between them mean exchanging amongst applications and terminal interfaces,and in some gadget cases, it's simply unrealistic.
Як правило, клієнти працюють з обидва, але обмін між ними означає обмін між додатками та термінальними інтерфейсами,а в деяких випадках гаджета це просто нереально.
A few years ago, such an event with the participation of employees of the State Service of Ukraine onMedicines and Drug Control would be simply unrealistic.
Кілька років тому проведення такого заходу за участю співробітників Державної служби України з лікарських засобів таконтролю за наркотиками було б просто нереальним.
Some microorganisms are needed in such quantities that it is difficult to get them from the outside; others are simply unrealistic to enter in a living form.
Одні мікроорганізми потрібні в таких кількостях, що отримати їх ззовні важко, інші просто ввести в живому вигляді нереально.
At the same time, public transport in the village also does not go,and the nearest station is 10 kilometers, which it was simply unrealistic to overcome after a snowfall.
При цьому громадський транспорт у селі теж не їздить, адо найближчої станції- 10 кілометрів, яку подолати після снігопаду було просто нереально.
And although many scenes seem naive or unrealistic, to break away from the surreal charm of"Hunters" is simply impossible.
І хоча багато сцен здаються наївними чи нереальними, відірватися від сюрреалістичного шарму"Мисливців" просто неможливо.
It seemed that staying half the concert would be simply unrealistic….
Здавалося, що вистояти і половину концерту буде просто нереально….
My admiration for Vakarchuk became simply unrealistic, when, finally, not through the prism of the screen, I saw how real and sincere this person is..
Моє захоплення Вакарчуком стало просто нереальних розмірів, коли я, нарешті, не через призму екрану, побачила, наскільки ця людина Справжня і Щира.
Many people areconvinced that buying cheap air tickets is unrealistic and, unfortunately, such opinions completely discourage the majority of them from wanting to visit distant countries or simply to make long flights.
Багато людей переконані, що купити дешеві авіаквитки нереально і, на жаль, подібні думки абсолютно відбивають у більшості з них бажання відвідувати далекі країни або ж просто здійснювати тривалі перельоти.
Military long 18 daysstormed this strategically important area without artillery, which simply was unrealistic to raise due to the rocky features of the local area.
Військові довгих 18 днівштурмували цей стратегічно важливу ділянку без артилерії, яку просто неможливо було підняти в зв'язку з особливістю тутешньої місцевості.
The idea of heads of state salvaging world peace by simply dialling and dialoging with a counterpart captures the imagination but it's an unrealistic scenario.
Ідея про те, що голови держав рятують світ, спілкуючись по телефону, захоплює уяву, однай є нереалістичним сценарієм.
It is unrealistic to think that families can sustain themselves“simply by stressing doctrinal, bioethical and moral issues, without encouraging openness to grace”(AL 37).
Ось чому не слід вірити, що родини можна підтримати«лише наполягаючи на доктринальних, біоетичних та моральних питаннях, забуваючи спонукати до відкритості на благодать»(37).
This is not the worst thing, on the contrary, the loss of income can force Western lenders to be tougher with the Ukrainian leadership, and force this leadership itself to undertake the necessary economic reforms andforget about the unrealistic“wants” of their own population, for which there simply will be no money.
І це не тільки втрата Києвом бюджетних доходів- це як раз не найстрашніше, навпаки, втрата доходів може змусити західних кредиторів бути більш жорсткими з українським керівництвом, а саме це керівництво- провести необхідні економічніреформи і раз і назавжди забути про«бажанячка» власного населення, на які просто не буде грошей.
Результати: 31, Час: 0.0358

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська