Приклади вживання Is so much better Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is so much better….
Він дуже добре Більше….The road to the dump is so much better.
Але дорога до Лохвиці таки краща.He is so much better than us.
Living free is so much better.
З безвізом жити набагато краще.It is so much better than black.
Він набагато корисніше, ніж чорний.Their other material is so much better.
В іншому цей матеріал набагато краще.My son is so much better than me.
Мій син набагато кращий, ніж я.And her executive function is so much better too.
Але і його функціональність набагато краще.It is so much better than rice.
Але він набагато корисніший, ніж рис.The technology is so much better now.
Зараз технології набагато крутіші.It is so much better than going to the office.
Це набагато простіше, ніж йти в офіс.Two months is so much better.
Два місяці будуть виглядати набагато краще.It is so much better than watching a game on television.
Адже це набагато краще, аніж спостерігати матч з екрану телевізора.And I think this is so much better for me.
І вважаю, що це набагато вигідніше для мене.This is so much better than taking medication.
Це набагато краще, ніж приймати ліки».And I realized this theoryalso explains why Chris's clock is so much better than mine.
І я зрозумів, що ця теорія також пояснює,чому годинник Кріса набагато кращий за мій.Summer is so much better.
Влітку стане набагато краще.Many people donot realize that God's plan for their life is so much better than their own plan.
Багато людей думають,що вони самі знають, як їм спланувати власне життя, і що їхній план є набагато кращим за Божий.This is so much better than a prison cell.
Это намного лучше тюремной камеры.By the way, in my memory this is thefirst case when the younger model is so much better than the older one at a lower price.
До речі, на моїй пам'яті це перший випадок,коли молодша модель настільки краще старшої при меншій ціні.This is so much better than watching TV like a muggle.
Це набагато ліпше ніж дивитись телик ніби маґл.Not only will you not get lost butthe new TomTom graphical interface is so much better and easier to follow than other sat nave devices costing twice the price.
Що ви не заблукаєте, але новий графічний інтерфейс TomTom набагато краще і легше слідувати, ніж інші сиділи нефа пристрою вартістю в два рази ціну.Schiller said:“On a dSLR you can move lens elements to zoom with a large lens. But on a phone you can't do that. So we're using two cameras and two lenses to do the same. The quality of the zoom,even with software zoom, is so much better than before we decided to push it up to 10x.”.
Шиллер сказав:«На DSLR ви можете переміщати елементи об'єктива, щоб збільшити з великим об'єктивом. Але по телефону, ви не можете зробити це. Таким чином, ми використовуємо дві камери і дві лінзи, щоб зробити те ж саме. якість масштабування,навіть з програмним забезпеченням збільшення, це набагато краще, ніж раніше, ми вирішили штовхнути його до 10х«.The journey is so much better with friends!
Куди набагато приємніше бігати з друзями!Багато чого поза Землею Everything is so much better when you're around.
Це все набагато більш розумним, коли ви вже поруч.The Kindle is cheaper, smaller and lighter, the battery life is measured in weeks rather than hours,the screen is so much better in sunlight, and I can happily lie on the beach without worrying about it.
Kindle дешевше, менше і легше, час роботи батареї вимірюється в тиждень, а не в годинах,екран набагато краще в сонячному світлі, і я можу щасливо лежати на пляжі, не турбуючись про це.This book is so much better than the one I learned from in college.
Making friends is so much better than making enemies.
Дружити набагато краще, ніж ворогувати.Collective decision-making is so much better than individual decision-making if it's done well. .
Колективне прийняття рішень набагато краще за індивідуальне, якщо все зроблено правильно.
