Що таке IS STORED IN THE DATABASE Українською - Українська переклад

• зберігається в базі даних
• зберігаються в базі даних

Приклади вживання Is stored in the database Англійська мовою та їх переклад на Українською

All assessment data is stored in the database.
Дані щодо всіх оцінювань зберігаються в базі.

For actions such as reserving a trolley, only data that makes sense for the application, such as the time of the action, is stored in the database.
Для таких дій, як резервування візки, в базі зберігаються лише дані, які мають сенс для програми, наприклад час дії.

Information is stored in the database within 15 years.
Інформація зберігається в базі даних протягом 15 років.

To keep an eye on the relevance of information in a personal case that is stored in the database of the site;
Стежити за актуальністю інформації в особовій справі, що зберігається в базі даних сайту;

Information, that is stored in the databases, can be and should be visualized for better perception.
Інформацію, що зберігається в базах даних, можна і потрібно візуалізувати для кращого її сприйняття.

What do you know is must, that everything is stored in the database of the game.
Що ви знаєте сусло, що все зберігається в базі даних ігор.

Export DER information that is stored in the database both separately and as part of tracks to external mapping services Google Earth and Google Maps;
Експорт на зовнішні картографічні ресурси Google Earth та Google Maps збереженої в БД інформації про ПЕД як окремо, так і у складі треків;

For example, instead of counting the number of photos contained in each album at each page reload this information is stored in the database.
Наприклад, замість того, щоб підрахунку кількості зображень, які містяться у кожного альбому на кожній сторінці перезавантажити ця інформація зберігається в базі даних.

Mobile device receives the data that is stored in the database of the insurance company via the Internet.
Мобільний устрій отримує дані, які зберігаються в базі страхової компанії, за допомогою мережі інтернет.

And it can be done almost immediately, at the time of deviation from the route and the passage of time- the entire history of displacement is stored in the database.
Причому це можна зробити практично відразу, у момент відхилення від маршруту, так і після часу- вся історія переміщень зберігається в базі даних.

Registration data is stored in the database of the Site Administration and is subject to use only in accordance with this Agreement and applicable law.
Реєстраційні Дані зберігаються в базі даних Адміністрації Сайту і підлягають використанню виключно відповідно до цієї Угоди та чинного законодавства.

Step 1: Add a secondary data connection to the form template This step creates the secondary data source with the appropriate fields and groups based on the way that data is stored in the database.
Крок 1: додавання додаткового зв'язку даних до шаблону форми Цей крок створює додаткове джерело даних з відповідних полів і груп, залежно від способу, дані зберігаються в базі даних.

But despite this, all information is stored in the database and at departure the officer will see even one hour that the passenger spent in the country illegally.
Але незважаючи на це, вся інформація зберігається в базі даних і при вильоті офіцер побачить навіть одну годину, який пасажир провів в країні нелегально.

Personal data is stored in the Database for the time when the subject of personal data is a member of the Program, as well as for ten years after the last use of the Program.
Персональні дані зберігаються в Базі даних протягом часу, коли суб'єкт персональних даних є учасником Програми, а також протягом десяти років після останнього використання Програмою.

The advantages of an electronic ticket is obvious: all the data about the flight is stored in the database of airline, therefore lose this ticket is not possible, a ticket can be purchased online and pay by Visa, MasterCard, etc. At the same ticket will be delivered usually within a few hours straight to your email box.
Переваги електронного авіаквитка очевидні: всі дані про переліт зберігаються в базі даних авіакомпанії, тому втратити такий квиток неможливо, квиток можна придбати через інтернет і сплатити його картами Visa, Mastercard і так далі При цьому квиток буде доставлений зазвичай протягом декількох годинників прямо до вас на електронний ящик.

Personal data of users is stored in the database“DESK Users”, which is the property of DESK Administration with the right to use, until it is deleted on the written request of the user.
Персональні дані користувачів зберігаються в базі персональних даних«Користувачі DESK», яка є власністю Адміністрації DESK з правом використання Адміністрацією DESK, до їх виключення за письмовою вимогою Користувача.

The actual submission data is stored in the database of the site on which it was submitted and is emailed directly to the owner of the form(i.e. the site author who published the page on which the contact form resides).
Фактичні дані про подання зберігаються в базі даних веб-сайту, на якому вони були надіслані, і надсилаються електронною поштою безпосередньо власнику форми(тобто автору сайту, який опублікував сторінку, на якій знаходиться контактна форма).

All user actions are stored in the database.
Всі дії користувача зберігаються в базі даних.

User accounts can also be stored in the database.
Облікові дані користувачів можна зберігати у базі даних.

The client's IP address and the time of access to the system, in accordance with the user identifier, are stored in the database in order to prevent fraud.
IP-адреса клієнта і час доступу до системи, у відповідності з ідентифікатором користувача, зберігаються в базі даних в цілях запобігання шахрайства.

The personal data provided is processed and can be stored in the database of personal data or a separate table of the database of the Website.
Надані персональні дані обробляються і можуть зберігатися в Базі персональних даних або окремої таблиці Бази даних сайту.

Names of the recently changed properties that not yet were stored in the database are marked with bold text.
Назви нещодавно змінених властивостей, які ще не було збережено у базі даних, буде позначено напівжирним шрифтом.

Values of the properties of the basic widgets, also can be stored in the database(tables of the widget's library), forming the desired templates.
Значення властивостей базових віджетів, також, можуть зберігатися у БД(таблиці бібліотеки віджетів), формуючи потрібні шаблони.

Help pliz, Word documents are stored in the database; however, when they are output to OleContainer.
Помогите плиз, в базі зберігаються документи Word однак при їх виведенні в OleContainer.

The provided personal data is processed and may be stored in the Database of Personal Data or a separate table of the Website Databases..
Надані персональні дані обробляються і можуть зберігатись в Базі персональних даних чи окремій таблиці Бази даних Сайту.

All database objects- tables, queries and forms-are stored in the database, making it easy to share data and design.
Всі об'єкти бази даних- таблиці, запити, форми тощо- зберігаються у самій базі даних, дозволяючи легко розповсюджувати бази даних..

While working in the PersiaHR system, records about your IP address, visit time, browser settings, operating system are stored in the database, as well as other technical information necessary for the correct display of site content.
Під час роботи в системі PersiaHR в базі даних зберігаються записи про вашу IP адресу, часи відвідування, налаштування браузера, операційної системи, а також інша технічна інформація, необхідна для коректного відображення змісту сайту.

Questions and answers are stored in the database offline, and can later be useful as the forum participants and any Internet users who can go to the forum, knowing the address of the website or get it from the search engines when looking for information.
Питання та відповіді зберігаються в базі даних форуму, і в подальшому можуть бути корисні як учасникам форуму, так і будь-яким користувачам мережі Інтернет, які можуть зайти на форум, знаючи адресу сайту, або отримавши його від пошукових систем при пошуку інформації.

Please be aware that the Smereka node editor shows not all attributes attached to node and are stored in the database, but only those provided for the current node class and the editor template(template may hide some of the attributes in order to simplify the editor layout).
Слід знати, що редактор вершин Смереки показує не всі атрибути, які зберігаються в БД, а лише ті, які передбачені поточним класом вершини та відповідним шаблоном редактора(шаблон може ховати деякі з атрибутів задля спрощення вигляду редактора).