Що таке IS THE COLLECTION Українською - Українська переклад

• є збір
• колекція
• збирання
• є збирання
• є збірка
• збірник

Приклади вживання Is the collection Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is the collection good?
Так що, колекція гідна?

PM: So how large is the collection?
ПМ: Наскільки велика колекція?

How is the collection, processing and storage of cord blood perfomed?
Як відбувається збір, обробка та зберігання пуповинної крові?

A slightly different problem is the collection of information from sites.
Проблемою дещо іншого характеру є збір інформації від сайтів.

This is the collection of vehicles and crew from the famous tv show.
Це колекція автомобілів і екіпажів від знаменитого телешоу.

The first step in metal recycling is the collection of all metal products.
Першим кроком утилізації металу є збір всіх металевих виробів.

Adsorption is the collection of a substance on the surface of another.
Адсорбція- скупчення одного речовини на поверхні іншої.

An important part of the investigation is the collection and securing of evidence.
Однією з основних проблем є збір і забезпечення доказів.

A repository is the collection of files and folders that you're using git to track.
Репозиторій- це колекція файлів і папок, які ви використовуєте для відстеження git.

An important factor affecting the quality of cinnamon is the collection of bark.
Важливим фактором, що впливає на якість кориці, є збір кори.

One of them is the collection of stuff.
Одне з них- предмети колекціонування.

Thus, in the nursery for an 8-month-old girlThe wall decoration was originally dictated by the choice of furniture, this is the collection of the Strawberry factory Cilek.
Таким чином, в дитячій для 8-місячної дівчинкиобробка стін спочатку продиктована вибором меблів, це колекція Strawberry фабрики Cilek.

Albert Einstein said common sense is the collection of prejudices acquired by the age of 18.
Альберт Ейнштейн говорив, що здоровий глузд колекції забобони, придбані 18 років.

History is the collection and systematic arrangement of all data of experience concerning human action.
Історія це збирання і систематичне упорядкування всіх даних досвіду, що стосується людської діяльності.

Part of the artist's paintings is the collection“Little Stories on Glass”.
Частина живописних творів художника складає збірку«Маленькі історії на склі».

History is the collection and systematic arrangement of all the data of experience concerning human action.
Історія це збирання і систематичне впорядковування усіх даних досвіду, що стосується людської діяльності.

Center point of the museum exhibition is the collection of Western European art works.
Центром музейного зібрання є колекція витворів мистецтва країн Західної Європи.

Of particular interest is the collection of models of machines built according to the drawings of Leonardo: the prototype airplane, helicopter, car, tank, swing bridge, parachute.
Інтерес являє колекція макетів машин, створених за кресленнями Леонардо: прототипи літака, вертольота, автомобіля, танка, розвідного моста, парашута.

Spetsavtotrans Lviv"- the company founded in 1998 whose main activity is the collection and removal of solid waste.
Спецавтотранс-Львів”- компанія заснована 1998 року, основним видом діяльності є збір та вивезення твердих побутових відходів на транспорті та обладнанні європейського зразка.

The main focus here is the collection"Apocrypha and legends of Ukrainian manuscripts"(1896- 1910, vols. 1- 5).
На чільному місці тут стоїть збірка«Апокрифи і легенди з українських рукописів»(1896- 1910, тт. 1- 5).

To the free man, the country is the collection of individuals who compose it, not something over and above them.
Для вільної людини її країна має бути сукупністю індивідуумів, які її складають, а не якоюсь вищою інстанцією.

To your attention there is the collection of scientific researches, which is the result of the International scientific and Practical conference.
Вашій увазі пропонується збірник наукових праць, який є підсумком Міжнародної науково-практичної конференції.

The next stage of the research is the collection and analysis of objective data of respondents with high, medium and low personal potential.
Наступний етап дослідження- збір і аналіз об'єктивних даних респондентів з високим, середнім і низьким особистісним потенціалом.

In the Real Armería, however, there is the collection of arms and armors that once belonged to the King and the royal family since the XIII century.
У палаці також зберігається колекція зброї та обладунків, які з XIII століття належали королю і королівської сім'ї.

The goal of the museum is the collection, storage, investigation and popularization of materials related to the musical history of Azerbaijan.
Основні цілі та завдання музею: збирання, зберігання, вивчення і популяризація матеріалів, пов'язаних з музичною історією Азербайджана.

The functions of this section is the collection of information about customer contacts, and providing regular customers additional services online store.
У функції даного розділу входить збір інформації про клієнтські контактах, а також надання постійним клієнтам додаткових послуг інтернет-магазину.

The purpose of this declaration is the collection, processing and use(”application”) of personal data that is collected when you use the service provided by TROTEC®.
Предметом цієї декларації є збір, обробка та використання("використання") особистих даних, зібраних при використанні пропозиції TROTEC®.

The main goal of this book is the collection, systematization and encyclopaedic interpretation of the overall historical development and current position of the Serbian people.
Її основною метою є збирання, систематизація та енциклопедичне трактування історичного розвитку і сучасного становища сербського народу.

Underlying the common education policy is the collection and dissemination of information on the programmes and projects of the various higher education establishments in the Member States.
Основою спільної політики в освітній галузі є збирання і поширення інформації про програми та проекти різних вищих навчальних закладів держав- членів.