Приклади вживання Journal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Journal"Our Academy".
I like The Journal.
Мені газета подобається.Journal of scientific articles.
It reads like a journal.
Воно читається як газета.The Journal celebrates 85 years.
Газета святкує 85 років.
Люди також перекладають
The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket and The Journal of Julius Rodman.
The journal existed for 10 years.
Газета існує вже 10 років.Get a notebook that you can use as a journal to record your progress.
Отримати ноутбук, який можна використовувати як щоденник, щоб записувати ваш прогрес.This journal was and still remains the.
Газета була і залишається з вами.During that time, I kept a journal, which today would be called a blog.
Протягом цього часу я вів щоденник, який сьогодні б назвали блогом.The Journal of the Academy of Legal Sciences of Ukraine.
We also have a journal that we each have access to.
В нас також є газета, яку ми самі випускаємо.Journal of the National Prosecution Academy of Ukraine.
Вісник Національної академії прокуратури України.Scientific and Technical Journal“Automobile roads and road construction”.
Науково-технічний збірник“Автомобільні дороги і дорожнє будівництво”.Journal of the National Academy of Legal Sciences of Ukraine".
Вісник Національної академії правових наук України».Literary and Scientific Journal" Was behind the Ukrainian Radical party.
А Літературно- науковий вісник» біля витоків Української радикальної партії.The journal was circulated illegally in Russia.
Збірник нелегально пересилали в Росію.Seriia“Tekhnichni nauky”- Journal of Chernihiv State Technological University.
Акименко// Вісник Чернігівського державного технологічного університету.The journal was registered in Centre International de l'ISSN.
Збірник перереєстрований у Centre International de l'ISSN.Scientific Journal of Kherson State University.
Науковий вісник Херсонського державного університету.Keep a journal and write down everything you have learned about him.
Заведіть щоденник і записуйте в нього все, що ви вивчили.Buy a journal- You don't like to write?
Не подобається одна газета- купуй іншу?Or keep a journal in which you will write down your feelings.
Заведіть щоденник, у якому Ви зможете записувати свої почуття.Keep a journal describing each day of operation at the new location.
Ведіть щоденник, описуючи кожен день роботи на новому місці.The journal is published with a monthly periodicity in the Russian language.
Газета публікується один раз на тиждень російською мовою.The journal is included into„List of scientific professional editions of Ukraine…”.
Збірник входить до„Переліку наукових фахових видань України…”.The Journal" Russian Journal of Pediatric Surgery Anesthesia and Intensive Care".
Журнал« Російський вісник хірургії анестезіології та реаніматології».The journal is the leading periodical in indicated fields of science in Ukraine.
Збірник є провідним періодичним виданням у зазначених галузях науки в Україні.Since 2014, the journal is indexed by an international scientometric database Index Copernicus.
З 2014 р. збірник індексується в міжнародній наукометричній базі Index Copernicus.
