Що таке IS THE DRIVING FORCE Українською - Українська переклад

• є рушійною силою
• рушієм

Приклади вживання Is the driving force Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diversity is the driving force of this program.
Адже різноманітність- це рушійна сила цієї програми.

We never rest on our laurels and this is the driving force of our Company.
Ми ніколи не зупиняємося на досягнутому, і це рушійна сила нашої компанії.

Water is the driving force of all nature.”- Leonardo da Vinci.
Вода- рушійна сила усієї природи» Леонардо да Вінчі.

The search for pioneering innovations is the driving force for the BMW engineers.
Пошук перспективних інноваційних рішень- рушійна сила для інженерів BMW.

Youth is the driving force of a society. Let's jointly create the high-quality medicine.”.
Молодь- рушійна сила суспільства. Давайте разом створювати якісну медицину.».

Children's creativity is the driving force behind learning.
Дитяча творчість стає рушійною силою навчання.

The will to assert ourselves as a top-ranking international university motivates us continually and is the driving force behind the TUHH's success.
Воля стверджувати себе як провідний міжнародний університет мотивує нас постійно і є рушійною силою успіху TUHH.

Information is the driving force of the modern world.
Інформація- це рушійна сила сучасного світу.

Obviously, any meaningful human activity, including economic, is the driving force behind motivation.
Очевидно, що будь-яка свідома людська діяльність, в тому числі економічна, має своєю рушійною силою мотивацію.

Green” energy is the driving force behind investments in general”.
Зелена енергетика- це рушійна сила інвестицій загалом».

Our company employs 600 people. About 80% of them have cats and dogs. It is love for the four-pawed that is the driving force behind the“Kormotech” development.
У нашій компанії працює 600 людей. Близько 80% з них мають котів і собак. Саме любов до чотирилапих є рушійною силою розвитку«Kormotech».

Sales department is the driving force of the company.
Відділ продажів- це рушійна сила вашого бізнесу.

It is the driving force of the team in which he or she works and provides the talent for creating innovative models and the market demands.
Це рушійна сила команди, в якій він або вона працює і забезпечує талант для створення інноваційних моделей і вимог ринку.

That mission still holds true today and is the driving force behind the company's success and heritage.
Ця місія є актуальною і сьогодні і досі залишається рушійною силою у справі та успіху компанії.

The quantum theory, in turn, has given us the transistor, the laser, and the digital revolution that is the driving force behind modern society.
Квантова теорія, своєю чергою, дала нам транзистор, лазер, а також інформаційну революцію- рушійну силу розвитку сучасного суспільства.

The middle class is the driving force of the economy in any developed country.
Бо середній клас є тягловою силою будь-якої розвинутої країни.

In a statement released Thursday evening, Brown said that she and her husband of 14 years are expecting their first child, and that that is the driving force behind her decision.
У заяві, опублікованій у четвер увечері, Браун сказав, що вона і її чоловік, який прожив 14 років, чекають своєї першої дитини, і що це є рушійною силою її рішення.

Information technology" is the driving force and the determiner of future functions of libraries and of the"information profession.".
Інформаційні технології” є рушійною силою і Визначник майбутніх функцій бібліотек і інформаційної“професії”.

It is important to growth because more nitrogen can speed up protein synthesis, which is the driving force of muscle growth as the body adapts to nutrition and exercise.
Це важливі для росту, тому що більше азоту можуть прискорити білкового синтезу, які є рушійною силою росту м'язів, як тіло адаптується до харчування і вправ.

Customer demand is the driving force of technological development, strong company strength is the support of the upgrading of the technology.
Споживчий попит є рушійною силою технологічного розвитку, сильна міцність компанії є підтримкою модернізації технології.

This"cog" in dialectics is the fact that the"struggle" of opposites, which is the driving force behind the development of all processes of nature, is not absolute.
Цим"гвинтиком" у діалектиці є той факт, що"боротьба" протилежностей,- що є рушійною силою розвитку всіх процесів природи,- не абсолютна.

And how much years this ground will serve, how many generations of children will have alternative for leisure and choose active rest- it depends on themselves, because the local community is the driving force for change in the whole society.
І скільки такий майданчик прослужить, скільки поколінь дітей матимуть альтернативу для дозвілля та оберуть активний відпочинок- залежить він них самих, адже місцева громада і є рушійною силою для змін у цілому суспільстві.

The number of those who feel that the president is the driving force and the brakes on reform is approximately equal: 37% і 39% respectively.
Кількість тих, хто вважає президента рушієм і гальмом реформ, приблизно однакова: 37% і 39%, відповідно.

All this forms a corporate culture, contributes to the development of traditions, unites and helps to feel the very spirit of the company, which is the driving force of any of us and the entire team in general.
Усе це формує корпоративну культуру, сприяє виробленню традицій, об'єднує та допомагає відчути той самий дух компанії, який є рушійною силою будь-кого з нас та усього колективу загалом.

With a population of around 2 million, Haikou is the driving force behind Hainan's economic development and has long been an important port;
З населенням близько 2 мільйонів чоловік Хайкоу є рушійною силою економічного розвитку Хайнаня і довгий час був важливим портом;

Thanks to the highly committed, professional and multi-cultural management team, leadership and motivation is the driving force and a key success factor in the WIZZ way of conducting business.
Дякуючи відданій, професійній та багатокультурній команді керівників, лідерство та мотивація стали рушійною силою та ключовим фактором успіху компанії Wizz Air.

He emphasized his conviction that love is the driving force that will reformat social relationships so that each human being will be free to develop in a renewed society.
Він переконаний, що любов має стати рушійною силою, яка допоможе переформатувати соціальні взаємини таким чином, щоб кожна людина могла вільно розвиватися в оновленому суспільстві.

Victor Pinchuk, one of the country's richest men who is the driving force behind the YES group, admits that membership is a long way off.
Один з найбагатших людей в країні Віктор Пінчук, який виступає рушійною силою групи YES, погоджується, що до членства ще далеко.

Since it is the private capital is the driving force behind the development of the country, not only economic but also social, cultural, technological and scientific development, it is the module G2B e-government prevents stagnation in each of these spheres of society.
Оскільки саме приватний капітал є рушійною силою розвитку країни, причому не лише економічного, але й соціального, культурного, технологічного, наукового розвитку, то саме модуль G2B електронного уряду запобігає виникненню стагнації у кожній з цих сфер життєдіяльності суспільства.