Приклади вживання Is the greatest threat Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Corruption is the greatest threat.
Корупція є найбільшою загрозою.President of Ukraine Petro Poroshenko said on September 20 that Russia currently keeps16 Ukrainian political prisoners on its territory and is the greatest threat to international security.
Президент України Петро Порошенко 20 вересня заявив,що наразі Росія утримує на своїй території 16 українських політв'язнів і є найбільшою загрозою міжнародній безпеці.What is the Greatest Threat to Mankind?
Що найбільше загрожує людству?As Mother Teresa once said,“Abortion is the greatest threat to peace.”.
Як говорила Мати Тереза:«Аборт є найбільшою загрозою для миру на землі.It is the greatest threat to our State.
Russia has renewed armed forces and is the greatest threat in Europe- General Danford.
РФ оновила збройні сили і є найбільшою загрозою в Європі,- генерал Данфорд.What is the greatest threat to human health?
Що найбільше загрожує людському здоров'ю?US vice-president Joe Biden has warned that Russia is the greatest threat to the"liberal" world order.
Віце-президент США Джо Байден заявляє, що Росія становить найбільшу загрозу ліберальному порядку в світі.What is the greatest threat to our country now?
Що є найбільшою загрозою для України зараз?And that made me realize that climate change is the greatest threat to human rights in the 21st century.
Це змусило мене зрозуміти, що зміна клімату є найбільшою загрозою прав людини в 21 сторіччі.What is the greatest threat to the adoption of this law?
Що становить найбільшу загрозу прийняття такого закону?Національне Одюбонівське товариство вважає,що втрата місць проживання птахів є найбільшою загрозою для популяцій птахів.Terrorism is the greatest threat to our region.
This is due to the fact that children develop faster dehydration, which is the greatest threat in most intestinal disorders.
Це пов'язано з тим, що у дітей швидше розвивається зневоднення, що представляє найбільшу загрозу при більшості кишкових розладів.Human nature is the greatest threat to security.
Людський фактор-- найбільша загроза безпеці.Повна інтеграція України в європейську і трансатлантичну систему є найбільшою загрозою для російської агресії»,- вважає він.Iran is the greatest threat to stability in the Middle East.
Іран становить найбільшу загрозу безпеці на Близькому Сході.Повна інтеграція України в європейські й трансатлантичні системи є найбільшою загрозою для російської агресії",- зазначив він.That is the greatest threat facing Europe as it enters 2016.
І це є найбільшою загрозою, на яку наражається Європа, вступаючи в новий 2016 рік.Повна інтеграція України в європейську і трансатлантичну системи- це найбільша загроза для російської агресії»,- сказав Порошенко.Climate change is the greatest threat to nature and humanity in the 21st century.
Зміни клімату є найбільшою загрозою для природи й людства у 21 столітті.Its foreword is written by Chris Barrie, a retired admiral and former head of the Australian Defense Force, who said that after nuclear war,human-induced global warming is the greatest threat to human life on the planet.
У передмові до звіти Кріс Баррі, адмірал у відставці і колишній глава австралійських сил оборони, пише, що«після ядерної війни глобальне потепління,викликане діяльністю людини, є найбільшою загрозою людського життя на планеті».Myth No. 1: Corruption is the greatest threat to Ukraine's existence.
Міф перший: корупція- найбільша загроза існуванню України.In the introduction to the report, Chris Barrie, a retired admiral and former head of the Australian Defense Force, wrote that,"after nuclear war,human-induced global warming is the greatest threat to human life on the planet.".
У передмові до звіти Кріс Баррі, адмірал у відставці і колишній глава австралійських сил оборони, пише, що«після ядерної війни глобальне потепління,викликане діяльністю людини, є найбільшою загрозою людського життя на планеті».Nuclear Israel not Iran is the greatest threat to peace and stability.
Ядерний Ізраїль є найбільшою загрозою миру і стабільності.ISIS is the greatest threat to regional stability and itis critical that all parties operating in Syria remain focused on what is most important-- the annihilation of ISIS," Major Adrian J.T. Rankine-Galloway said.
Це угруповання становить найбільшу загрозу регіональній безпеці, і«критично важливо, щоб усі сторони, що діють у Сирії, залишалися зосереджені на найголовнішому- на знищенні«Ісламської держави», сказав речник, майор Адріян Ранкін-Ґалловей.When asked by journalists who or what is the greatest threat to capitalism today, I defy their expectations by answering: capital!
Відповідаючи на питання журналістів, хто або що представляє найбільшу загрозу для капіталізму сьогодні, я кидаю виклик їх очікувань, відповівши: капітал!A resurgent Russia is the greatest threat on the continent, and the alliance is putting in place capabilities to deter the Eastern neighbor.
Росія є найбільшою загрозою на континенті, і альянс створює можливості для стримування східного сусіда.Strengthened Russia is the greatest threat in Europe, and the North Atlantic Alliance has put in place adequate means to curb its eastern neighbor, said General Dunford.
Зміцніла Росія є найбільшою загрозою на континенті, і Альянс розміщує відповідні засоби для стримування східного сусіда, сказав Данфорд.A resurgent Russia is the greatest threat on the continent, and the alliance is putting in place capabilities to deter the Eastern neighbor, Dunford said.
Зміцніла Росія є найбільшою загрозою на континенті, і Альянс розміщує відповідні засоби для стримування східного сусіда, сказав Данфорд.
