Що таке IS THE GUARDIAN Українською - Українська переклад

• охоронець
• є опікуном
• є хранителем
• є охоронцем
• сторожі
• є охоронницею
• є зберігачем
• є сторожем

Приклади вживання Is the guardian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forest is the guardian of our Earth.
Ліси- охоронці нашого краю.

Is there a clear understanding, that Ukraine is the guardian of European peace, in Europe?
В Європі є чітке розуміння, що Україна стоїть на сторожі європейського миру?

Is the guardian of morality.
Вона є охоронницею моральності людини.

Varuna, the God of Water, is the guardian for the West.
Варуна, бог води, є охоронцем Західного Напрямку.

That is the guardian angel's answer.
Так розмовляє з нами наш ангел-хранитель.

This body, which I shall call the tribuneship, is the guardian of the laws and of the legislative power.
Цей організм, який я назву Трибунату, є охоронець законів і законодавчої влади.

He is the guardian of regimental tradition.
Він охоронець клейзмерської традиції.

Chow(voiced by Dan Russell) is the Guardian of the Temple of the Dog.
Чау(озвучування Ден Рассел)- Охоронець Храму Собаки.

A man is the guardian of his family and is responsible for his subjects;
Чоловік є опікуном для своєї сім'ї і несе за неї відповідальність;

Cobra(voiced by Larissa Murray) is the Guardian of the Temple of the Snake.
Кобра(озвучування Лариса Мюррей)- Охоронець Храму Змії.

Lo Wang is the Guardian of the Temple of the Rooster, an excellent strategist.
Ло Вонг- Охоронець Храму Півня, відмінний стратег.

From ancient times, the child called the name of the saint, who is the guardian throughout the lifetime.
З давніх-давен дитя нарікали іменем святого, який є охоронцем кожного протягом усього життя.

Jesus is the guardian of peace in the galaxy.
Джедай є хранителем миру в галактиці.

She likes to constantly change something in the house, but at the same time she is the guardian of the family hearth.
Їй подобаються постійно щось міняти в будинку, але разом з тим вона є берегинею сімейного вогнища.

Shoong is the Guardian of the Temple of the Pig.
Шунг- Охоронець Храму Свині.

As stated in the second clause of its charter, the President of the Turkish Republic is the Guardian of the Turkish Education Association.
Як зазначено в другій частині її статуту, Президент Турецької республіки є опікуном Турецької освітньої асоціації.

Judge- it is the guardian of order, arbiter(and one).
Суддя- це охоронець порядку, вершитель доль(і не однієї).

For this agreement between the two is linked to communion, harmony and peace in the Church, inasmuch as“the deacon is the guardian of service in the Church”.
Із цією узгодженістю сердець пов'язані сопричастя, гармонія та спокій у Церкві, адже диякон стоїть на варті служіння Церкви.

The university is the guardian of European humanistic tradition.
Університет є хранителем традицій європейського гуманізму.

Their scientific aspirations, professional knowledge, practical experience is a sure foundation medical academy, which is the guardian of the health and lives of our compatriots.
Їхні наукові прагнення, фахові знання, практичний досвід є надійним фундаментом медичної академії, що стоїть на варті здоров'я і життя наших співвітчизників.

The university is the guardian of European humanistic tradition.
Університет є хоронителем традицій європейського гуманізму.

He is the guardian of the Constitution, and is responsible for ensuring it is obeyed.
Він є гарантом Конституції, відповідальним за її дотримання.

Thus, independent assessment is the guardian of the interests of shareholders.
Таким чином, незалежна оцінка стоїть на сторожі інтересів акціонерів банку.

Our team is the guardian of the dental health of our patients and our every effort is directed to preserve and support functions and aesthetics of your teeth.
Наш колектив стоїть на сторожі стоматологічного здоров'я пацієнтів, максимум зусиль направленні на збереження і підтримку функції та естетики Ваших зубів.

As part of that narrative, Russia is the guardian of Orthodox Christianity and has a mission to protect and expand the faith.
У цій інтерпретації, Росія є зберігачем православ'я і виконує місію із захисту і поширенню віри.

Hence, she is the guardian of the sacred Bloodline of the Holy Grail.
Таким чином, вона є охоронцем священної крові Святого Грааля.

Simply, the King is above daily politics, he is the guardian of national unity, political stability and continuity of the state.
Простіше кажучи, король вище повсякденної політики, він є хранителем національної єдності, політичної стабільності і наступності держави.

Culture is the guardian of historical memory that nourishes and strengthens the nation.
Культура є оберегом історичної пам'яті, яка живить і зміцнює народ.

In this narrative, Russia is the guardian of Orthodox Christianity and has a mission to protect and expand the faith.
У цій інтерпретації, Росія є зберігачем православ'я і виконує місію із захисту і поширенню віри.

SC Ukrferry is the guardian of the childrens charity fund“Budushee”(The Future), provides social protection to seafarers- war and labor veterans.
СК«Укрферрі» є опікуном дитячого благодійного фонду"Майбутнє", забезпечує соціальний захист морякам- ветеранам війни і праці.