Приклади вживання
Is the most versatile
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This is the most versatile option.
Це самий універсальний варіант.
The improvement of the conceptual structure and terminology of national insolvency legislation should be made on the basis of the terminology of international legal documents concerning cross-border insolvency,as this terminology is the most versatile and suitable for the modern development of the science of competition law.
Удосконалення понятійного апарату і термінології національного законодавства про неспроможність слід проводити на базі термінології міжнародно-правовових документів про транскордонну неспроможність,оскільки ця термінологія є найбільш універсальною і адекватною до сучасного розвитку науки конкурсного права.
Copper is the most versatile metal.
Мідь є найбільш універсальним металом.
Sill made of polyvinyl chloride(PVC) is the most versatile, practical and durable solution.
Підвіконня із полівінілхлориду(ПВХ)- найбільш універсальний, практичний і довговічний варіант рішення.
It is the mostversatile and powerful version of Windows 7.
Вона є найпростішою і найдешевшою версією Windows 7.
Knot“Half Windsor” is the most versatile and popular.
Вузол“Half Windsor”(“Половинний віндзор”)- найбільш універсальний і популярний.
It is the mostversatile and powerful edition of Windows 7.
Вона є найпростішою і найдешевшою версією Windows 7.
The basics of chromatographic analysis are also studied, which is the most versatile among methods of separation and determination of mixtures.
Вивчаються також основи хроматографічного аналізу, який є найбільш універсальним серед методів розділення та визначення сумішей.
This is the most versatile LED aquarium light on the market.
Це найбільш універсальний LED світло акваріума на ринку.
Acrylic magnet is the most versatile kind of magnet.
Акриловий магніт це найбільш універсальний вид магніту.
It is the most versatile article of clothing, it is convenient to travel in your own car or public transport.
Вона є самим універсальним предметом гардеробу, в ній зручно їздити як у власній машині, так і в громадському транспорті.
For a small child this is the most versatile kind of outerwear for the cold season.
Для маленької дитини це самий універсальний вид верхнього одягу для холодної пори року.
Coca‑Cola HBC is the most versatile bottling company in the Coca‑Cola system, serving almost 600 million consumers in 28 established, developing and emerging countries on 3 continents.
Coca-Cola HBC є найбільш диверсифікованим ботлером в системі компаній Coca-Cola, обслуговуючи близько 600 млн споживачів у 28 країнах(розвинених і тих, що розвиваються) на 3 континентах.
The AISI 304 grade is the most versatile and widely used of all stainless steel grades.
Марка AISI 304 є найбільш універсальною і широко використовується з усіх марок нержавіючої сталі.
Invoker is the most versatile hero. What things are needed for the Invoker?
Invoker- самий універсальний герой. Які потрібні речі на Інвокера?
Of all the materials bronze is the most versatile, it can simulate any other material that will clearly and plastically.
З усіх матеріалів бронза самий універсальний, вона може імітувати будь-який інший матеріал, вийде переконливо і пластично.
Grade 304 is the most versatile and the most widely used of all stainless steels.
Марка AISI 304 є найбільш універсальною і найбільш широко використовуваної з усіх марок нержавіючих сталей.
The Bachelor of Science in Biology degree is the most versatile of all the majors in the Department of Biology, allowing students to tailor their studies to nearly any career…+.
Бакалавр наук в біології мірою є найбільш універсальним з усіх майорів в Департаменті біології, що дозволяє студентам адаптувати свої дослідження майже будь-якої кар'єри.
This model is the most versatile and allows its owner to change the images by using different accessories.
Така модель найбільш універсальна і дозволяє своїй власниці змінювати образи, використовуючи різні аксесуари.
Method lookup is the most versatile of all methods of solving linear equations with two variables.
Спосіб підстановки- найбільш універсальний з усіх способів розв'язування лінійних рівнянь з двома змінними.
Polyester needle felt is the most versatile, most cost effective and most widely used filter medium for dust collection.
Поліестер голка повсть є найбільш універсальними, найбільш економічно ефективним і найбільш широко використовуваним матеріалом, що фільтрує для збору пилу.
Mechanical Engineering is the most versatile of the engineering disciplines and there exists a high and growing demand from industry for Graduate Mechanical Engineers.-.
Машинобудування є найрізноманітнішим з інженерних дисциплін, і існує високий і зростаючий попит з боку індустрії для випускників механічних інженерів.
Dance movement therapy(DMT) is the most versatile method of diagnosis and correction of interpersonal and intrapersonal problems for ages, since most diagnostic measures and therapeutic interventions occurring non-verbally, through facial expressions, gestures, posture, movement, rhythm, and finally dance.
Танце-рухова терапія(ТРТ) є найбільш універсальним методом діагностики та корекції міжособистісних та внутріособистісних проблем для будь-якого віку, оскільки більшість діагностичних заходів і терапевтичних втручань відбуваються невербально, за допомогою міміки, жестів, пози, руху, ритму і, нарешті, танцю.
Baths continuous pasteurization are the most versatile type of storage equipment for….
Ванни тривалої пастеризації є найбільш універсальним типом ємнісного обладнання для теплової….
Armchairs 1-2-3 groups are the most versatile and grow with the child.
Крісла групи 1-2-3 є найбільш універсальними і ростуть разом з дитиною.
Sectional tubes with a section of 40mm x 20mm are the most versatile in that role- not very massive and heavy at the same time strong and capable to hold the weight of metalloprofilnyh sheets.
Профільні труби з перетином 40мм х 20мм є найбільш універсальними в цій ролі- не дуже масивні і важкі, одночасно міцні і здатні утримати вагу металлопрофільних листів.
It's the most versatile and powerfull version of Windows 7.
Вона є найпростішою і найдешевшою версією Windows 7.
This product is truly the most versatile.
Це виріб посправжньому є самим універсальним.
The new Land Rover Discovery Sport, available in the showrooms from 2015, will bethe most versatile and capable vehicle in the compact SUV segment.
Новий Land Rover Discovery Sport, який надійде у продаж у 2015 році, стане найбільш універсальним компактним SUV із найширшими можливостями у сегменті.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文