Приклади вживання Is the organizer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who is the organizer of this award?
Власником(розпорядником) бази персональних даних є Організатор.Who is the organizer of the Festival?
Хто є організаторами фестивалю?On the eve of the contest the European broadcasting Union, which is the organizer of"Eurovision", has changed the rules of podschitivala national jury.
Напередодні конкурсу Європейський мовний союз, який є організатором«Євробачення», змінив правила підрахунку голосів національних журі.He is the organizer of half of all the atrocities and almost all unsolved crimes in London.
According to the so-called investigative“MGB LPR”, Sergey is the organizer of a pro-Ukrainian terrorist group and actively adheres to a pro-Ukrainian position.”.
За словами так званих слідчих«МДБ«ЛНР», Сергій є організатором проукраїнської терористичної групи й активно дотримується проукраїнської позиції.He is the organizer of half of all the atrocities and almost all unsolved crimes in London.
Він- організатор половини всіх злодіянь і майже всіх нерозкритих злочинів у Лондоні.It is noted that the 57-year-old resident of the village of Novovorontsivka is the organizer of the distribution network of concentrated opium in the Dnipropetrovsk region.
Наголошується, що 57-річний житель села Нововоронцовка є організатором мережі збуту концентрованого опію в Дніпропетровській області.He is the organizer of half of all the atrocities and almost all unsolved crimes in London.
Він- організатор половини всіх злодійств і майже всіх нерозкритих злочинів у нашому місті.Національну премію засновано в 2017році ГС«Освіторія» після підписання меморандуму з фондом Varkey GEMS Foundation, що є організатором всесвітньої версії цієї премії.Run Ukraine is the organizer of the biggest running events in Ukraine.
Run Ukraine- організатор наймасштабніших бігових заходів України.He is the organizer of half that is evil and of nearly all that is undetected in this great city.
Він- організатор половини всіх злодійств і майже всіх нерозкритих злочинів у нашому місті.Туроператор є організатора і постачальника пакета певних туристичних….KPI is the organizer and for the fifth consecutive year, conducted by the International Chess Tournament"Cup of Independence" with world-class grandmasters.
КПІ є організатором і вже п'ятий рік поспіль проводить Міжнародний шаховий турнір"Кубок Незалежності" за участю гросмейстерів світового класу.Зобнину запитали, хто її організатор поїздки і за чий рахунок вона приїхала в Україну.LIOU is the organizer of the International Yalta Forum of Insurance Market, which entered the history of insurance as the brightest and most significant event.
ЛСОУ є організатором Міжнародного Ялтинського Форуму учасників страхового ринку, який увійшов в історію розвитку страхування як найяскравіша та найвагоміша подія.Зобніну запитали, хто організатор її поїздки і за чий рахунок вона приїхала до України.CANactions is the organizer of various international architectural and urban competitions since 2011.
Організатор заходу- компанія DATA MASTER, яка займається також організацією Join! Database Conference.Компанія є організатором бігової ліги«Run Ukraine Running League», що включає у себе шість заходів у п'яти містах України.According to the investigation, the indicated person is the organizer of the corruption scheme which caused damages to the state in the amount of more than 346 million UAH.
За версією слідства, ця особа є організатором корупційної схеми, через яку державі завдано збитків на суму понад 346 млн гривень.Програма є організатором міжнародних науково-практичних семінарів, які відбуваються в Україні та Республіці Польща.Студентська рада гуртожитку- організатор цікавих культурно-розважальних заходів, у яких беруть участь ті, хто любить співати, танцювати….Run Ukraine is the organizer of the biggest running events in Ukraine.
Run Ukraine- організатор найбільш масштабних бігових подій України.Третій тип- організатор за сценою, загадково непізнана людина.Oleksiy Sidorovich is the organizer and the first director of the Kyiv Research Institute of Otolaryngology.
Олексій Сидорович- організатор та перший директор Київського науково-дослідницького інституту отоларингології.Sensei Piotr Sawicki is the organizer of the gala East Side Fight(ESF), which on 15 October 2014 Bialystok, will conduct its first event.
Сенсей Петро Савицький є організатором гала East Side Fight(ESF), які на 15 Листопад 2014 Білосток, проведе перший захід.Group of Companies"MedExpert" is the organizer of scientific and educational projects aimed at improving of doctors' qualifications of various specialties in medicine.
Група Компаній"МедЕксперт" є організатором науково-освітніх проектів, спрямованих на підвищення кваліфікації лікарів різних спеціальностей.Since 2009 Olga Bogomolets is the organizer and coordinator of the international annual charitable campaign of the European Academy of Dermatology"Euromelanoma- Day of melanoma" in Ukraine.
З 2009 року- організатор і координатор міжнародної програми Європейської Академії Дерматології«Євромеланома- День меланоми» в Україні.
